Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1699/2014 AI generated

Restitution of religious property appeal rejected as out of time; municipality ordered to pay costs

Case Number Decizia nr. 1699/2014
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal as filed out of time, thereby upholding the Court of Appeal decision that rejected the municipality's challenge to an administrative restitution order and obligating the municipality to pay 1,500 RON in judicial costs to the intervening religious parochial body. The dispute concerned the annulment of a decision by the specialized commission for the restitution of properties formerly belonging to religious bodies, where the municipality argued that the parochial claimant lacked standing, the request was filed after the statutory deadline, and a different public entity was the legal successor to the property-holding institution. The decisive legal basis for the ruling was procedural rather than substantive: the Court determined that the appeal was inadmissible under Article 306 of the Civil Procedure Code because it was filed on May 25, 2012, exceeding the 15-day statutory limit calculated from the May 2, 2012 service of the first-instance judgment, in accordance with Articles 301, 303, 101, and 102 of the Civil Procedure Code and Article 20 of Law No. 554/2004.

Legislator headnote

AI generated

art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000, art. 137 C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, Art. 303 C. proc. civ, art. 101 alin. (1) C. proc. civ; Restitution of religious property appeal rejected as out of time; municipality ordered to pay costs: The dispute concerned the annulment of a decision by the specialized commission for the restitution of properties formerly belonging to religious bodies, where the municipality argued that the parochial claimant lacked standing, the request was filed after the statutory deadline, and a different public entity was the legal successor to the property-holding institution. The decisive legal basis for the ruling was procedural rather than substantive: the Court determined that the appeal was inadmissible under Article 306 of the Civil Procedure Code because it was filed on May 25, 2012, exceeding the 15-day statutory limit calculated from the May 2, 2012 service of the first-instance judgment, in accordance with Articles 301, 303, 101, and 102 of the Civil Procedure Code and Article 20 of Law No. 554/2004.

Keywords

AI generated
restitution of property standing of the municipality article of civil procedure civil annulment standing to appeal public property

Cited Legislation

AI generated
art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000
În drept, au invocat art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000.
art. 137 C. proc. civ
Înalta Curte, sesizată cu soluționarea recursului, în raport cu lucrările dosarului și cu dispozițiile legale incidente, urmează a analiza cu prioritate, conform art. 137 C. proc. civ., excepția tardivității recursului invocată de intimata-intervenientă Parohia Greco-Catolică S.
art. 301 C. proc. civ
Conform art. 301 C. proc. civ., „Termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.” Același termen este prevăzut, având în vedere obiectul acțiunii de fond - anulare act administrativ - și la art.
art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
civ., „Termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.” Același termen este prevăzut, având în vedere obiectul acțiunii de fond - anulare act administrativ - și la art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.
Art. 303 C. proc. civ
Art. 303 C. proc. civ. stipulează la alin. (2) că „Termenul pentru depunerea motivelor se socotește de la comunicarea hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte.”
art. 101 alin. (1) C. proc. civ
Conform art. 101 alin. (1) C. proc. civ., „Termenele se înțeleg pe zile libere, neintrând în socoteală nici ziua când a început nici ziua când s-a sfârșit termenul", iar art.
art. 306 alin. (2) C. proc. civ
Înalta Curte constată că, în speță, termenul de 15 zile de la comunicare pentru formularea recursului s-a împlinit la data de 18 mai 2012, în cauză nefiind incidente prevederile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.
art. 274 alin. (1) C. proc. civ
(1) și ale art. 274 alin. (1) C. proc. civ.

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 306 coroborate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) și ale art. 274 alin. (1) C. proc. civ.

Legal basis cited in the decision for dismissing the appeal as filed out of time.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Obiectul acțiunii deduse judecății

Prin acțiunea înregistrată, inițial pe rolul Tribunalului Maramureș, declinată spre competentă soluționare Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, reclamanții Primăria Comunei S. prin Primar și Consiliul Local al Comunei S. au solicitat, în contradictoriu cu pârâta Comisia specială de retrocedare a unor bunuri imobile care au aparținut cultelor religioase din România, anularea deciziei nr. 2507 din 01 august 2011 emise de pârâtă.

Reclamanții au susținut, în esență, faptul că Parohia Română Unită cu Roma Greco-Catolică din Comuna S. nu are calitate de persoană îndreptățită la retrocedarea imobilului, că cererea de retrocedare ar fi fost depusă peste termenul legal și că succesorul legal în drepturi și obligații al Școlii Greco-Catolice S. este Școala Generală S..

În drept, au invocat art. 3 alin. (7) din O.U.G. nr. 94/2000.

La data de 15 decembrie 2011, Parohia Greco-Catolică S. a formulat cerere de intervenție în favoarea pârâtei.

2. Hotărârea primei instanțe

Prin sentința civilă nr. 244 din 29 martie 2012, Curtea de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal a admis cererea de intervenție accesorie formulată de Parohia Greco-Catolică S. și a respins acțiunea reclamantei.

Instanța de fond a reținut, în esență, că, a fost probată existența dreptului de proprietate al Parohiei Greco-Catolice S. asupra imobilului în cauză, în mod întemeiat dispunându-se retrocedarea imobilului prin decizia nr. 2507/2011.

3. Recursul exercitat în cauza

Împotriva acestei sentințe, considerând-o netemeinică și nelegală, reclamanții Primăria Comunei S. prin Primar și Consiliul Local al Comunei S. au formulat recurs, solicitând, în temeiul art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., modificarea hotărârii recurate în sensul admiterii acțiunii, cu cheltuieli de judecată.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului

1. Înalta Curte, sesizată cu soluționarea recursului, în raport cu lucrările dosarului și cu dispozițiile legale incidente, urmează a analiza cu prioritate, conform art. 137 C. proc. civ., excepția tardivității recursului invocată de intimata-intervenientă Parohia Greco-Catolică S.

Conform art. 301 C. proc. civ., „Termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.” Același termen este prevăzut, având în vedere obiectul acțiunii de fond - anulare act administrativ - și la art. 20 alin. (1) din Legea nr. 554/2004.

Art. 303 C. proc. civ. stipulează la alin. (2) că „Termenul pentru depunerea motivelor se socotește de la comunicarea hotărârii, chiar dacă recursul s-a făcut mai înainte.”

În speță, sentința civilă atacată a fost comunicată recurenților-reclamanți la data de 02 mai 2012, astfel cum reiese din dovezile de primire și procesele-verbale de predare aflate la dosar de fond, iar cererea de recurs a fost înregistrată la instanța de fond la data de 25 mai 2012, fiind depusă la poștă la data de 23 mai 2012 (potrivit ștampilei oficiului poștal aplicate pe plicul prin care a fost expediat recursul aflat la dosar de recurs).

Conform art. 101 alin. (1) C. proc. civ., „Termenele se înțeleg pe zile libere, neintrând în socoteală nici ziua când a început nici ziua când s-a sfârșit termenul", iar art. 102 alin. (1) prevede că „Termenele încep să curgă de la data comunicării actelor de procedură, dacă legea nu dispune altfel."

Potrivit art. 306 alin. (1) și (2) C. proc. civ., „(1)Recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor prevăzute în alin. (2). (2) Motivele de ordine publică pot fi invocate și din oficiu de instanța de recurs, care însă este obligată să le pună în dezbatere părților."

Înalta Curte constată că, în speță, termenul de 15 zile de la comunicare pentru formularea recursului s-a împlinit la data de 18 mai 2012, în cauză nefiind incidente prevederile art. 306 alin. (2) C. proc. civ.

Față de cererea intimatei-interveniente Parohia Greco-Catolică S. de acordare a cheltuielilor de judecată, reținând culpa procesuală a recurenților, o va admite.

2. Temeiul legal al soluției adoptate în recurs

Față de considerentele expuse, Înalta Curte, în baza dispozițiilor art. 306 coroborate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) și ale art. 274 alin. (1) C. proc. civ. va respinge recursul ca tardiv formulat și va obliga recurenții la plata cheltuielilor de judecată către intimata-intervenientă Parohia Greco-Catolică S.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Primăria Comunei S. prin Primar și Consiliul Local al Comunei S. împotriva sentinței civile nr. 244 din 29 martie 2012 a Curții de Apel Cluj, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, ca tardiv formulat.

Obligă recurenții la plata sumei de 1.500 RON către intimata-intervenientă Parohia Greco-Catolică S. reprezentând cheltuieli de judecată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 2 aprilie 2014.