Illegality of health insurance contributions for magistrates due to defective panel composition in labor conflict proceedings
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (I.C.C.J.) admitted the cassation appeal filed by the General Prosecutor, set aside the lower court decisions, and remanded the case to the County Court for retrial, effectively overturning the ruling that favored the plaintiffs. The dispute concerned the restitution of 7% monthly health insurance contributions deducted from the salaries of active and retired judges, who argued under Law No. 92/1992 that they were entitled to free medical care without such payments, a view upheld by the first instance and appeal courts. The I.C.C.J. did not rule on the merits but instead raised ex officio the exception of erroneous composition of the trial panel at the appellate level; the court found that the lower court violated imperative procedural norms by judging the labor conflict case with a single judge instead of the mandatory panel of two judges and two consulting magistrates required by Article 17(1) of Law No. 92/1992, rendering the decision null and void under Article 105(2) of the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedart. 141 din Legea nr. 92/1992, art. 330 pct. 2 C. proc. civ, art. 99 din Legea nr. 92/1992, art. 17 alin. (1) din Legea nr. 92/1992, art. 105 alin. (2) C. proc. civ; Illegality of health insurance contributions for magistrates due to defective panel composition in labor conflict proceedings: Se susține în esență că magistrații în activitate sau pensionarii, precum și soțul, soția și copiii aflați în întreținerea acestora beneficiază în mod gratuit de asistență medicală și medicamente, conform art. 99 din Legea nr. 92/1992, dacă fac dovada că plătesc contribuția anuală de asigurări de sănătate sau fac parte din categoriile de persoane care, potrivit legii, sunt scutite de plata contribuției lunare de asigurări de sănătate.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 854 din 17 iulie 2002, Tribunalul Harghita a admis acțiunea formulată de reclamanții N.B. ș.a., împotriva pârâților Parchetul de pe lângă Tribunalul Harghita și Ministerul Public, Parchetul de pe lângă Curtea Supremă de Justiție București.
S-a admis cererea de chemare în garanție formulată de pârâtul Ministerul Public, Parchetul de pe lângă Curtea Supremă de Justiție.
S-au admis cererile de intervenție în interes propriu formulate de intervenientele S.R.D. și O.R.E.
A fost obligată chemata în garanție C.A.S.A.O.P.S.N.A.J. să restituie reclamanților și intervenienților în locul pârâților Parchetul de pe lângă Tribunalul Harghita, Ministerul Public – Parchetul de pe lângă Curtea Supremă de Justiție sumele reținute cu titlu de contribuție de despăgubiri sociale de sănătate în procent de 7 % lunar, începând cu data de 1 ianuarie 2000- 30 martie 2001 inclusiv, în funcție de perioada lucrată, reactualizată la data plății prin aplicarea indicelui de inflație pentru fiecare sumă reținută lunar, corespunzător datei la care au fost încasate pe nedrept.
Instanța de fond a reținut, în esență, că în conformitate cu prevederile art. 99 și art. 141 din Legea nr. 92/1992, magistrații în activitate sau pensionari, precum și soțul sau soția și copiii aflați în întreținerea acestora, beneficiază în mod gratuit de asistență medicală și medicamente, fără ca legea să condiționeze acordarea asistenței medicale gratuite de plata unor contribuții de asigurări sociale de sănătate, deci suma reținută cu acest titlu urmează să le fie restituită.
Curtea de Apel Târgu-Mureș, prin decizia civilă nr. 951/R din 14 noiembrie 2002 a respins ca nefondat recursul declarat de C.A.S.A.O.P.S.N.A.J.
Împotriva hotărârilor judecătorești pronunțate a declarat recurs în anulare Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, considerând că au fost date cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o soluționare greșită a cauzei pe fond.
În drept se invocă prevederile art. 330 pct. 2 C. proc. civ.
Se susține în esență că magistrații în activitate sau pensionarii, precum și soțul, soția și copiii aflați în întreținerea acestora beneficiază în mod gratuit de asistență medicală și medicamente, conform art. 99 din Legea nr. 92/1992, dacă fac dovada că plătesc contribuția anuală de asigurări de sănătate sau fac parte din categoriile de persoane care, potrivit legii, sunt scutite de plata contribuției lunare de asigurări de sănătate.
Această concluzie rezultă din interpretarea dispozițiilor cuprinse în Legea nr. 92/1992, coroborate cu prevederile H.G. nr. 409/1998 (art. 5) și normele comune nr. 318/1999 emise în aplicarea hotărârii guvernului (p.6/I) și prevederile Legii nr. 145/1997 [art. 1 alin. (2) și art. 6, art. 52, art. 55].
Așadar, magistrații, pentru a beneficia de gratuități în asistența medicală, trebuie să plătească contribuția lunară de asigurări de sănătate, iar soluțiile de restituire a părților făcute sunt greșite.
Se solicită admiterea recursului în anulare casarea hotărârilor criticate și pe fond, respingerea acțiunii.
La termenul stabilit pentru judecarea recursului în anulare, instanța a ridicat din oficiu excepția compunerii greșite a completului de judecată la instanța de fond, cauza fiind soluționată la 17 iulie 2002 de un singur judecător, deși completul trebuia alcătuit din 2 judecători, asistați de 2 magistrați consultanți.
Potrivit art. 17 alin. (1) din Legea nr. 92/1992 așa cum a fost modificat prin O.U.G. nr. 20 din 20 februarie 2002, cauzele privind conflictele de muncă se judecă în primă instanță de către completele formate din 2 judecători, asistați de 2 magistrați consultanți.
Hotărârea pronunțată de instanța de fond de un judecător, cu încălcarea normelor imperative privind compunerea completului de judecată, este lovită de nulitate, prin nesocotirea regulilor de desfășurare a procesului civil, încadrându-se în „neobservarea formelor legale” la care face referire art. 105 alin. (2) C. proc. civ., prin care se înțeleg nu numai cerințele privitoare la forma exterioară a actelor de procedură, ci toate cerințele pentru desfășurarea procesului civil.
În consecință, pentru acest motiv, care face inutilă examinarea criticilor formulate, se va admite recursul în anulare, se vor casa hotărârile pronunțate, cu trimiterea cauzei la Tribunalul Harghita, pentru rejudecare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de Procurorul General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei civile nr. 951/R din 14 noiembrie 2002 a Curții de Apel Târgu-Mureș și a sentinței civile nr. 854 din 17iulie 2002 a Tribunalului Harghita.
Casează hotărârile atacate și trimite cauza la Tribunalul Harghita pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 mai 2004.