Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5595/2013 AI generated

Competence to hear administrative action compelling a private university of public utility to issue degrees

Case Number Decizia nr. 5595/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction in favor of the Gorj County Court, ordering the case to be heard by that court, thereby overturning the Cluj-Napoca Court of Appeals' prior declination and establishing the Gorj Court's competence. The dispute involved five former students suing a private university of public utility and the Ministry of Education for the issuance of bachelor's degrees and payment of penalty damages, with the procedural core of the conflict being whether the defendant university qualified as a central or local public authority for jurisdictional purposes under the Administrative Litigation Law. The decisive legal basis was the interpretation of Article 10 of Law no. 554/2004, which assigns jurisdiction based on the rank of the administrative body issuing the act; the court determined that the university, despite being a state-established entity, did not meet the criteria for a central public authority and thus fell under the competence of the courts of appeal or district courts associated with local authorities, leading to the final assignment to the Gorj County Court due to the plaintiffs' domicile.

Legislator headnote

AI generated

art. 24 alin. (2) din Legea nr. 554/2004, art. 3 pct. 1 C. proc. civ, art. 20 pct. 2 C. proc. civ, art. 22 alin. (5) C. proc. civ; Competence to hear administrative action compelling a private university of public utility to issue degrees: A reținut Curtea de Apel faptul că pârâta U.S.H. este încadrată în noțiunea de autoritate publică, în sensul art. 2 alin. (1) lit. b) teza a doua din Legea nr. 554/2004, care include în această definiție persoanele juridice de drept privat care, potrivit legii, au obținut statut de utilitate publică sau sunt autorizate să presteze un serviciu public, în regim de putere publică.

Keywords

AI generated
assigned competence conflict of jurisdiction administrative authority public hearing public utility public-law institution

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față,

Din examinarea lucrărilor din dosar a constatat următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Cadrul procesual

Prin acțiunea introductivă adresată Tribunalului Gorj, reclamantele F. (P.) E., P. (J.) C., S. (T.) N., A. (P.) M., M.C.M. au chemat în judecată U.S.H. și Ministerul Educației, Tineretului și Sportului, solicitând obligarea pârâților la eliberarea diplomelor de licență, în termen de 30 de zile de la pronunțarea hotărârii, sub sancțiunea prevăzută de art. 24 alin. (2) din Legea nr. 554/2004 și a daunelor cominatorii în cuantum de 50 RON pe fiecare zi de întârziere pentru fiecare dintre reclamanți, până la eliberarea actelor de studii respective.

2. Hotărârea Tribunalului

Prin Sentința nr. 4853 din data de 26 octombrie 2012 pronunțată de Tribunalul Gorj în Dosarul nr. 7552/95/2012 a fost admisă excepția necompetenței materiale invocată din oficiu și a fost declinată competența de soluționare a cauzei în favoarea Curții de Apel Craiova.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța a reținut că, potrivit art. 3 pct. 1 C. proc. civ., Curțile de Apel judecă în primă instanță procesele și cererile în materie de contencios administrativ privind actele emise de autoritățile și instituțiile centrale, iar Ministerul Educației, Tineretului și Sportului fiind o autoritate centrală, instanța a apreciat că cererea introductivă trebuia adresată Curții de Apel Craiova, competentă să o soluționeze.

De asemenea, a apreciat instanța că nici în ceea ce privește pârâta U.S.H., competența de soluționare a cauzei nu aparține Tribunalului Gorj, deoarece universitatea are sediul în București, iar pe raza de competență teritorială a Tribunalului Gorj nu are nici un sediu, concluzionând astfel că instanța sesizată nu are nici competență teritorială.

3. Hotărârea Curții de Apel Craiova

Prin Sentința nr. 39 din 28 ianuarie 2013 a fost declinată competența de soluționare a cauzei privind pe reclamanții F. (P.) E., P. (J.) C., S. (T.) N., A. (P.) M. și M.C.M. în contradictoriu cu pârâții U.S.H. și Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, în favoarea Tribunalului Gorj, secția contencios administrativ și fiscal.

Instanța a constatat existența unui conflict negativ de competență și a sesizat ÎCCJ, secția contencios administrativ și fiscal, pentru soluționarea conflictului negativ de competență.

Pentru a pronunța această hotărâre instanța a reținut că obiectul prezentului litigiu de contencios administrativ se referă la obligarea unei instituții de învățământ superior la eliberarea diplomelor de licență și a suplimentelor la diplomă, precum și a daunelor cominatorii în cuantum de 50 RON pe fiecare zi de întârziere pentru fiecare dintre reclamanți, până la eliberarea actelor de studii respective, reclamanți care au urmat în perioada 2006 - 2009 cursurile Facultății de Psihologie și Pedagogie ale U.S.H. din București, cu durata de 3 ani.

A reținut Curtea de Apel faptul că pârâta U.S.H. este încadrată în noțiunea de autoritate publică, în sensul art. 2 alin. (1) lit. b) teza a doua din Legea nr. 554/2004, care include în această definiție persoanele juridice de drept privat care, potrivit legii, au obținut statut de utilitate publică sau sunt autorizate să presteze un serviciu public, în regim de putere publică.

Instanța a constatat că prin Legea nr. 443/2002 a fost înființată U.S.H. din București, ca instituție de învățământ superior, persoană juridică de drept privat și de utilitate publică, parte a sistemului național de învățământ, constatând că U.S.H. nu îndeplinește cerințele impuse de legiuitor pentru a fi calificată drept organ al autorității publice centrale. De altfel, niciun act normativ nu conține o asemenea reglementare pentru pârâta aflată în discuție.

A apreciat Curtea că o asemenea universitate nu poate fi încadrată decât în ipoteza unei autorități publice locale.

Prin urmare, a apreciat instanța că este competent Tribunalul Gorj să soluționeze acest litigiu de contencios administrativ, față de împrejurarea că U.S.H. este o autoritate publică locală și având în vedere faptul că reclamanții au optat pentru instanța de la domiciliul lor, nu se mai poate pune în discuție competența teritorială a instanței în soluționarea cauzei.

II. Decizia Înaltei Curți de Casație și Justiție

Înalta Curte de Casație și Justiție sesizată cu stabilirea regulatorului de competență, în conformitate cu dispozițiile art. 20, 21, 22 C. proc. civ., analizând obiectul cauzei deduse judecății și dispozițiile legale incidente cauzei, va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Gorj, secția contencios administrativ și fiscal, pentru considerentele ce urmează:

Înalta Curte a constatat că, în cauza de față, ne aflăm în fața unui conflict negativ de competență tipic, întrucât dispozițiile art. 20 pct. 2 C. proc. civ. dispun că există conflict de competență când două sau mai multe instanțe, prin hotărâri irevocabile, s-au declarat necompetente să judece același litigiu.

Analizând actele dosarului, Înalta Curte a constatat că obiectul cererii de chemare în judecată al prezentului litigiu de contencios administrativ se referă la obligarea unei instituții de învățământ superior la eliberarea diplomelor de licență și a suplimentelor la diplomă, precum și la plata daunelor cominatorii în cuantum de 50 RON, pe fiecare zi de întârziere pentru fiecare dintre reclamanți, până la eliberarea actelor de studii respective.

Înalta Curte a reținut că Legea contenciosului administrativ a stabilit, prin dispozițiile art. 10, competența materială de soluționare a cauzelor în raport de două criterii și anume, al locului ocupat de organul care a emis ori încheiat actul și al cuantumului litigiului ce are ca obiect taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii ale acestora.

Având în vedere obiectul cauzei de față, care privește un act administrativ ce trebuie emis de o autoritate publică locală, competența de soluționare a cauzei este stabilită exclusiv în raport de criteriul locului ocupat de organul ce va emite actul.

Având în vedere considerentele expuse, cât și dispozițiile art. 22 alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte stabilește competența de soluționare a cauzei deduse judecății și care formează obiectul conflictului de competență în favoarea Tribunalului Gorj, secția contencios administrativ și fiscal.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei privind pe reclamanții F. (P.) E., P. (J.) C., S. (T.) N., A. (P.) M., M.C.M. în contradictoriu cu pârâții U.S.H. - Facultatea de Psihologie și Ministerul Educației Naționale în favoarea Tribunalului Gorj, secția contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 5 iunie 2013.

Procesat de GGC - CL