Inadmissibility of exception of illegality against government ordinances in pension disputes
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Romania dismissed the appeal of the pensioner as unfounded, thereby upholding the lower court’s decision to reject the objection of illegality as inadmissible and leaving the administrative decision reducing the pension amount in force. The dispute involved a challenge to the validity of an Emergency Government Ordinance regarding pension recalculation, which the claimant argued violated constitutional property rights and European human rights standards. The Court held that under Law No. 554/2004, government ordinances are legislative acts not subject to direct annulment through objections of illegality in administrative litigation; the only procedural avenue for challenging such acts is via an incidental objection of unconstitutionality, making the plaintiff’s request for the annulment of the ordinance procedurally inadmissible.
Legislator headnote
AI generatedart. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 1 alin. (3) din Constituția, art. 115 din Constituție, art. 146 lit. d) din Constituția, art. 4 Legea nr. 554/2004, art. 312 alin. (1) din C. proc. civ; Inadmissibility of exception of illegality against government ordinances in pension disputes: The dispute involved a challenge to the validity of an Emergency Government Ordinance regarding pension recalculation, which the claimant argued violated constitutional property rights and European human rights standards. The Court held that under Law No. 554/2004, government ordinances are legislative acts not subject to direct annulment through objections of illegality in administrative litigation; the only procedural avenue for challenging such acts is via an incidental objection of unconstitutionality, making the plaintiff’s request for the annulment of the ordinance procedurally inadmissible.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedProcedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.
Full text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
1. Excepția de nelegalitate invocată
Prin excepția invocată în fața Tribunalului Târgu Mureș, Secția I civilă, reclamantul M.A. a susținut, în temeiul dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, nelegalitatea O.U.G. nr. 59/2011.
Reclamantul a arătat că aceasta încalcă art. 1 alin. (3) din Constituția României, dar și dispozițiile art. 6 și 8 din Convenția Europeană a Drepturilor Omului, precum și ale Protocolului nr. 1 coroborate cu art. 14 din Convenția arătată, instituind o ingerință nejustificată asupra dreptului de proprietate al reclamantului prin revizuirea cuantumului pensiilor.
2. Hotărârea ce face obiectul prezentului recurs
Prin Sentința nr. 230 din 16 noiembrie 2012, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal, sesizată cu soluționarea excepției de nelegalitate invocată în cauză, a admis excepția inadmisibilității excepției de nelegalitate, invocată de către pârâtul Guvernul României, și, în consecință, a respins ca inadmisibilă excepția de nelegalitate a O.U.G. nr. 59/2011.
În motivarea acestei hotărâri, prima instanță a arătat, în esență, că ordonanțele Guvernului nu sunt supuse controlului judecătoresc, întrucât reprezintă acte administrative de autoritate cu putere de lege emise de Guvern în temeiul art. 115 din Constituție, potrivit principiului delegării legislative, singurul mijloc procedural de contestare a dispozițiilor cuprinse în ordonanță, fiind acela al invocării excepției de neconstituționalitate, în condițiile reglementate de art. 146 lit. d) din Constituția României.
3. Calea de atac exercitată
Împotriva Sentinței nr. 230 din 16 noiembrie 2012 a declarat recurs reclamantul M.A., solicitând casarea acesteia și trimiterea cauzei spre rejudecare.
În motivarea cererii, recurentul a susținut că excepția a fost nelegal respinsă, ordonanța atacată fiind neconstituțională și nelegală și a reluat criticile privind nelegalitatea dispozițiilor O.U.G. nr. 59/2011 și a deciziei prin care a fost diminuat cuantumul pensiei sale, evocând situația de fapt supusă examinării instanței în prezenta cauză.
4. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului
Examinând actele și înscrisurile cauzei, Înalta Curte constată că recursul este nefondat, și îl va respinge, pentru considerentele care vor fi expuse în continuare.
Înalta Curte apreciază că instanța de fond s-a pronunțat în mod legal, cu prioritate, asupra excepției inadmisibilității cererii, excepție peremptorie și dirimantă, și în mod întemeiat a apreciat ca inadmisibilă excepția de nelegalitate a O.U.G. nr. 59/2011, motivarea primei instanțe fiind exhaustivă sub acest aspect.
Potrivit art. 4 Legea nr. 554/2004, "legalitatea unui act administrativ unilateral cu caracter individual, indiferent de data emiterii acestuia, poate fi cercetată oricând în cadrul unui proces, pe cale de excepție, din oficiu sau la cererea părții interesate."
Categoria actelor administrative ce pot fi cenzurate de către instanța de judecată prin intermediul acestui mijloc procedural se definește, însă, și prin raportare la corpusul Legii speciale nr. 554/2004.
Astfel, potrivit art. 9 alin. (1) și (5) din Legea nr. 554/2004 persoana vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim prin ordonanțe sau dispoziții din ordonanțe, poate introduce acțiune la instanța de contencios administrativ, însoțită de excepția de neconstituționalitate, acțiune care poate avea ca obiect acordarea de despăgubiri pentru prejudiciile cauzate prin aceste ordonanțe, anularea actelor administrative emise în baza acestora, precum și după caz, obligarea unei autorități publice la emiterea unui act administrativ sau la realizarea unei operațiuni administrative.
Formularea textului normativ menționat arată fără echivoc faptul că nu se poate cere anularea unei ordonanțe sau a unor dispoziții dintr-o ordonanță, acțiunea în contencios administrativ putând avea ca obiect numai repararea vătămării cauzate prin acest tip de act administrativ normativ, cu invocarea neconstituționalității ordonanței, pe calea incidentală a unei excepții, ca un mijloc de apărare.
Întreaga construcție a dispozițiilor Legii nr. 554/2004 ce tratează acțiunile împotriva ordonanțelor de guvern îndreptățește concluzia că ordonanțele de guvern nu pot fi desființate decât pe calea controlului de constituționalitate, nu, în mod direct, pe calea contenciosului administrativ în anulare, fie pe cale de acțiune principală sau pe cale de excepție.
Este de reținut, așa cum a arătat și instanța de fond, natura ordonanței de guvern, și anume de act administrativ specific, prin care Guvernul își exercită delegarea legislativă, caracterul legislativ fiind și mai pregnant în cazul ordonanțelor de urgență, care se supun aprobării Parlamentului, cum este cazul de față.
De altfel, în acest sens este și jurisprudența Curții Constituționale și a Înaltei Curți, arătându-se că unica formă de control a ordonanțelor de guvern se poate exercita de către instanța constituțională, fie ca urmare a ridicării, directe, a excepției de neconstituționalitate sau cu ocazia controlului anterior promulgării legii de aprobare sau de respingere.
Din această perspectivă, cererea reclamantului este inadmisibilă.
În raport de toate cele mai sus arătate, constatând că este legală și temeinică hotărârea atacată, se va dispune, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) din C. proc. civ., respingerea recursului ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de M.A. împotriva Sentinței civile nr. 230 din 16 noiembrie 2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 21 mai 2013.
Procesat de GGC - AS