Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5064/2010 AI generated

Disability commission’s denial quashed; mild speech-disability classification upheld on appeal

Case Number Decizia nr. 5064/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed both appeals as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal Pitești's judgment that annulled the contested decision and classified the claimant as having a mild (ușor) disability. The administrative dispute arose when the claimant challenged the disability classification commission's decision that he did not meet disability criteria after surgery left him with a speech dysfunction; the trial court had awarded mild disability status. The High Court held that the pre-litigation procedure under Article 7 of Law No. 554/2004 was satisfied because the commission's own contested decision constituted its substantive position on the classification, and it confirmed the mild disability grading as correct under Article 86 of Law No. 448/2006 and the relevant medical criteria for isolated dysphonia from laryngeal processes, rejecting the commission's contrary medical assessment.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 86 din Legea nr. 448/2006; Disability commission’s denial quashed; mild speech-disability classification upheld on appeal: La rândul său, C.S.E.P.H.A. a susținut că reclamantul trebuia să parcurgă procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004 și, că instanța de fond trebuia să distingă între faza procedurii prealabile și faza contestării administrative. A mai susținut că, infirmitatea sechelară unilaterală a intimatului nu prezintă caracteristicile necesare pentru a putea fi încadrat în gradul ușor de handicap, întrucât reclamantul din anul 2004 nu mai prezintă semne de evolutivitate a bolii, fapt ce rezultă din referatul medical și certificatul medical.

Keywords

AI generated
assessment of disability administrative status cessation of disability benefits oral hearing award criteria language of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 7 din Legea nr. 554/2004
Prin întâmpinarea formulată, pârâta a susținut că reclamantul nu a urmat procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
art. 86 din Legea nr. 448/2006
Referitor la încadrarea reclamantului în gradul ușor de handicap și la susținerea acestuia că un astfel de grad nu există, urmează a se avea în vedere dispozițiile art. 86 din Legea nr. 448/2006, care la pct.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantul N.M. a chemat în judecată C.S.E.P.H.A., solicitând instanței ca în contradictoriu cu pârâta și pe calea contenciosului administrativ să dispună anularea Deciziei nr. 106 din 19 ianuarie 2010 (nr. 15059 din 16 decembrie 2009) privind încadrarea în grad de handicap.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că anularea acestui drept de către pârâtă este ilegală, întrucât nu ține seama de faptul că orice handicap provine dintr-o boală dacă nu este handicap provenit din naștere.

Prin întâmpinarea formulată, pârâta a susținut că reclamantul nu a urmat procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Curtea de Apel Pitești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 57/F/ Cont din 19 martie 2010 a admis acțiunea formulată de reclamant, dispunând anularea Deciziei nr. 15059 din 16 decembrie 2009 și încadrarea reclamantului în gradul de handicap ușor.

Pentru a pronunța această sentință, instanța a reținut următoarele:

Referitor la excepția lipsei procedurii prealabile reglementată de art. 7 din Legea nr. 554/2004 s-a reținut că, pe de o parte excepția nu este motivată iar pe de altă parte că în cauză, față de prevederile Legii nr. 448/2006 coroborat cu art. 13 alin. (4) din O.G. nr. 14/2003, această procedură se realizează împotriva certificatului de încadrare în grad de handicap emis de comisiile județene, care poate fi atacat în fața C.S.E.P.H.A.

Pe fondul cauzei, s-a reținut, în esență, că urmare a intervenției chirurgicale reclamantul a dobândit o disfuncție a vorbirii, care se încadrează în categoria de handicap ușor, astfel că susținerea comisiei că nu se încadrează în criteriile pentru grad de handicap nu este întemeiată.

Împotriva acestei sentințe considerată nelegală și netemeinică a declarat recurs atât reclamantul N.M. cât și pârâta C.S.E.P.H.A.

În recursul său N.M. a susținut, în esență, că instanța de fond în mod greșit i-a acordat grad ușor de handicap, întrucât conform actelor medicale de la dosar gradul care i se cuvenea a-i fi acordat este gradul II de handicap.

La rândul său, C.S.E.P.H.A. a susținut că reclamantul trebuia să parcurgă procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004 și, că instanța de fond trebuia să distingă între faza procedurii prealabile și faza contestării administrative. A mai susținut că, infirmitatea sechelară unilaterală a intimatului nu prezintă caracteristicile necesare pentru a putea fi încadrat în gradul ușor de handicap, întrucât reclamantul din anul 2004 nu mai prezintă semne de evolutivitate a bolii, fapt ce rezultă din referatul medical și certificatul medical.

Recursurile sunt nefondate.

Potrivit art. 13 alin. (4) din O.G. nr. 14 din 30 ianuarie 2003 „certificatele emise potrivit alin. (3) pot fi contestate, în termen de 30 de zile calendaristice de la comunicare, la C.S.C.E.P.H. va fi soluționată prin decizie în termen de 45 de zile lucrătoare de la data înregistrării.

În cauză, certificatul de încadrare în grad de handicap nr. 6149 din 4 august 2009 emis de Consiliul Județean Argeș a fost contestat la C.S.E.P.H.A., care prin Decizia nr. 15059 din 16 decembrie 2009 a stabilit că handicapul reclamantului nu se încadrează în criteriile medico-psiho-sociale aprobate prin Ordinul din 31 august 2007 al M.M.F.E.Ș. și din 19 noiembrie 2007 al M.S.P.

Este adevărat că la sfârșitul deciziei este făcută mențiunea potrivit căreia aceasta poate fi contestată în condițiile Legii nr. 554/2004, însă, având în vedere faptul că prin însăși decizia emisă C.S.E.P.H.A. și-a precizat punctul de vedere în legătură cu încadrarea reclamantului în grad de handicap, procedura prealabilă prevăzută de art. 7 din Legea nr. 554/2004 a fost îndeplinită.

Referitor la încadrarea reclamantului în gradul ușor de handicap și la susținerea acestuia că un astfel de grad nu există, urmează a se avea în vedere dispozițiile art. 86 din Legea nr. 448/2006, care la pct. 1 stipulează că „gradele de handicap sunt ușor, mediu accentuat și grav iar la pct. 2 stipulează că tipurile de handicap sunt fizic, vizual, auditiv, surdocitate, somotic mintal, psihic, HIV/Sida, asociat, boli rare.

Prin urmare, handicapul ușor există și, potrivit Ordinului din 31 august 2007 al M.M.F.E.Ș. cap III și Ordinului din 19 noiembrie 2007 al M.S.P. privind funcțiile fonotorii și de comunicare verbală, acesta este definit ca disfonie izolată cauzată de afectarea laringelui care la rându-i este afectat de procese tumorale benigne, maligne.

Așa fiind, în mod corect instanța de fond a reținut că urmare a intervenției chirurgicale suferite în anul 2004 la Clinica O.R.L. Panduri, reclamantul a dobândit o disfuncție a vorbirii și care potrivit criteriilor susmenționate se încadrează în categoria de handicap ușor.

Examinând și din oficiu hotărârea atacată, sub toate aspectele de legalitate și temeinicie și neconstatându-se existența motivelor de casare recursurile declarate în cauză vor fi respinse ca nefondate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E:

Respinge recursurile declarate de N.M. și de A.N.P.H. - C.S.E.P.H.A. împotriva sentinței civile nr. 57 /F/Cont din 19 martie 2010 a Curții de Apel Pitești, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 17 noiembrie 2010.