Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4094/2012 AI generated

Inadmissible repetition of criminal revision petition barred by res judicata and identical grounds

Case Number Decizia nr. 4094/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the recusa filed by the convicted defendant, upholding the lower courts' rejection of his petition for revision as unfounded and ordering him to pay 300 lei in judicial costs. The dispute concerned a subsequent petition for revision of a final conviction for qualified homicide, where the defendant argued that new medical evidence and forensic discrepancies demonstrated the victim died of pre-existing natural causes rather than his actions. Relying on Article 403(3)^1 of the Code of Criminal Procedure, the court determined that the petition was inadmissible because it lacked a new legal basis or specific facts; the arguments raised were identical to those in three previously adjudicated and rejected revision petitions, thereby violating the principle of res judicata which precludes re-examination of the case on the same grounds.

Legislator headnote

AI generated

art. 399 C. proc. pen, art. 394 C. proc. pen, art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 3859 alin. (3) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissible repetition of criminal revision petition barred by res judicata and identical grounds: Instanța de apel a concluzionat că sunt incidente dispozițiile art. 403 alin. (3)1 C. proc. pen., iar excepția autorității de lucru judecat împiedică reanalizarea fondului cauzei definitiv soluționate, deși prima instanță a analizat și pe fond cererea de revizuire, reținând aceleași argumente ce se regăsesc și în celelalte trei hotărâri prin care s-au analizat alte trei cereri de revizuire.

Keywords

AI generated
criminal revision petition res judicata code of criminal procedure grounds for revision grounds for cassation new legal argument

Cited Legislation

AI generated
art. 399 C. proc. pen
Prin concluziile înaintate de procuror, conform art. 399 C. proc. pen., s-a solicitat respingerea cererii de revizuire, ca inadmisibilă în principiu, întrucât motivele invocate de revizuent nu se circumscriu prevederilor art.
art. 394 C. proc. pen
pen., s-a solicitat respingerea cererii de revizuire, ca inadmisibilă în principiu, întrucât motivele invocate de revizuent nu se circumscriu prevederilor art. 394 C.
art. 394 lit. a) C. proc. pen
pen., s-a solicitat respingerea cererii de revizuire, ca inadmisibilă în principiu, întrucât motivele invocate de revizuent nu se circumscriu prevederilor art. 394 C.
art. 3859 alin. (3) C. proc. pen
Înalta Curte, examinând cauza prin prisma motivelor de recurs invocate și din oficiu, potrivit dispozițiilor art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., constată că recursul este nefondat
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
În consecință, Înalta Curte, în conformitate cu art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul revizuent va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Prin sentința penală nr. 294 din 24 iulie 2012 pronunțată de Tribunalul lași s-a respins, ca inadmisibilă, cererea de revizuire a sentinței penale nr. 37 din 21 ianuarie 2010 a Tribunalului lași pronunțată în Dosarul nr. 1005/99/2009, menținută prin decizia penală nr. 105 din 10 iunie 2010 a Curții de Apel lași, rămasă definitivă prin nerecurare, formulată de revizuentul C.C., actualmente deținut în Penitenciarul lași.

Pentru a pronunța această sentință, prima instanță a reținut că, prin cererea înregistrată pe rolul Parchetului de pe lângă Tribunalul lași sub nr. 525/111/6/2012, condamnatul C.C. a solicitat revizuirea sentinței nr. 37 din 21 ianuarie 2010 a Tribunalului lași, susținând că, la pronunțarea soluției de condamnare, instanța de fond nu a avut în vedere actele medicale atașate la dosar, din care rezulta faptul că soția sa suferea de mai multe boli, anterior comiterii faptei. în plus, instanța nu a analizat unele neconcordanțe dintre desfășurarea faptelor descrise în rechizitoriu și faptul că, la necropsie, medicul legist nu a identificat pe corpul soției lovituri. A mai susținut că nu se face vinovat de fapta pentru care a fost condamnat, solicitând o contraexpertiză cu privire la cauzele decesului soției sale.

Prin concluziile înaintate de procuror, conform art. 399 C. proc. pen., s-a solicitat respingerea cererii de revizuire, ca inadmisibilă în principiu, întrucât motivele invocate de revizuent nu se circumscriu prevederilor art. 394 C. proc. pen., iar împotriva aceleiași sentințe penale acesta a mai formulat alte trei cereri de revizuire anterior, toate fiind respinse, ca inadmisibile.

Analizând actele dosarului, instanța de fond a constatat că, prin sentința penală nr. 37 din 21 ianuarie 2010 pronunțată de Tribunalul lași în Dosarul nr. 1005/99/2009, menținută prin decizia penală nr. 105 din 10 iunie 2010 a Curții de Apel lași, rămasă definitivă prin nerecurare, a fost condamnat inculpatul C.C. la pedeapsa de 15 ani închisoare pentru săvârșirea infracțiunii de omor calificat prevăzută de art. 174-175 lit. c) C. pen.

În baza acestei sentințe penale, la data de 29 iunie 2010 a fost emis de Tribunalul lași mandatul de executare a pedepsei Închisorii nr. 39/2010, fiind confirmată încarcerarea condamnatului, care a fost judecat în libertate.

Instanța de fond a reținut că revizuirea este o cale extraordinară de atac, prin care se îndreaptă erorile de judecată cu privire la faptele cauzei, datorate necunoașterii de către instanțele care au pronunțat hotărârea definitivă a unor fapte și împrejurări, în funcție de care aceasta nu corespunde adevărului și, ca urmare, nici legii.

Prin ea însăși, nemulțumirea condamnatului în raport de modalitatea în care instanța de fond a interpretat coroborat probele administrate nu poate determina revizuirea unei sentințe penale ale cărei prevederi au dobândit autoritate de lucru judecat.

Prin referirea făcută la probatoriile administrate și Ia necesitatea de a se administra alte probe, care să convingă instanța că moartea soției condamnatului nu s-a datorat acțiunii lui ci unor cauze naturale, instanța de fond a apreciat că cererea de revizuire formulată pare a fi încadrată - de - revizuent în dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen., potrivit cărora, o hotărâre de condamnare este supusă revizuirii, atunci când s-au descoperit fapte și împrejurări ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei, dacă sunt de natură să dovedească netemeinicia hotărârii de condamnare.

S-a reținut că, stabilirea faptului că victima a decedat din cauze anterioare acțiunii condamnatului, prin efectul unor afecțiuni medicale anterioare, este o împrejurare de natură a determina netemeinicia hotărârii de condamnare, dar situația invocată de revizuentul C.C. nu se încadrează în acest tipar și, mai mult, nu reprezintă o împrejurare nouă și care să nu fi fost cunoscută de judecători la soluționarea cauzei.

În plus, instanța de fond a reținut că, cererea revizuentului C.C. este inadmisibilă și față de dispozițiile art. 403 alin. (3)1 C. proc. pen., având în vedere că o cerere de revizuire, bazată pe aceleași motive, i-a mai fost respinsă anterior revizuentului, prin sentința penală nr. 20 din 16 ianuarie 2012 a Tribunalului lași, rămasă definitivă.

Împotriva hotărârii instanței de fond, în termen legal, a declarat apel revizuentul C.C., susținând că aceasta este netemeinică, invocând faptul că nu au fost analizate cu atenție actele medicale anexate la dosarul în care a fost condamnat, din care rezultă mai multe contradicții cu privire la cauza morții victimei, precum și faptul că procurorul anchetator a menționat mai multe aspecte false în rechizitoriu, abuzând de funcție.

Prin decizia penală nr. 127 din 21 august 2012 a Curții de Apel Iași, secția penală și pentru cauze cu minori, s-a respins, ca nefondat, apelul declarat de condamnatul C.C. împotriva sentinței penale nr. 294 din 24 iulie 2012 pronunțată de Tribunalul lași în Dosarul nr. 4788/99/2012.

A fost obligat apelantul la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de apel a constatat că, în mod corect, instanța de fond a apreciat că cererea de revizuire este inadmisibilă, întrucât condamnatul C.C. a mai formulat alte trei cereri de revizuire ce au fost soluționate prin sentințele penale nr. 290 din 02 iunie 2011, nr. 500/03 noiembrie 2011 și nr. 20 din 16 ianuarie 2012 pronunțate de Tribunalul lași.

S-a reținut că, prin decizia nr. 36 din 14 decembrie 2009 pronunțată într-un recurs în interesul legii de Înalta Curte de Casație și Justiție, secțiile unite, s-a statuat că situația juridică stabilită prin soluționarea definitivă a unei cauze penale deduse judecății reflectă adevărul impus de recunoașterea principiului de drept „res judicata pro veritate habetur", și, astfel, în măsura în care rezolvarea dată asupra unei cereri de revizuire privește persoane, temeiuri juridice, motive ce fac obiectul unei cereri de revizuire ulterioare, cu conținut identic, această nouă cerere de revizuire nu constituie decât o repetare a celei deja soluționate, intrând în coliziune cu dispozițiile legale privind autoritatea de lucru judecat.

Analizând temeiurile legale, motivele și apărările condamnatului C.C. din cele trei sentințe penale mai sus precizate, s-a constatat că instanța de fond a apreciat, întemeiat, că acestea au un conținut identic cu această nouă cerere de revizuire ce face obiectul prezentului dosar, condamnatul invocând în toate cererile faptul că este nevinovat, instanța de fond care a dispus condamnarea sa nu a avut în vedere actele medicale atașate la dosar, din care ar rezulta faptul că soția sa suferea de mai multe boli anterior comiterii faptei, și nu a analizat unele neconcordanțe dintre desfășurarea faptelor descrise în rechizitoriu și faptul că la necropsie medicul legist nu a identificat pe corpul soției lovituri, cauzele reale ale decesului putând fi dovedite cu o contraexpertiză.

Instanța de apel a concluzionat că sunt incidente dispozițiile art. 403 alin. (3)1 C. proc. pen., iar excepția autorității de lucru judecat împiedică reanalizarea fondului cauzei definitiv soluționate, deși prima instanță a analizat și pe fond cererea de revizuire, reținând aceleași argumente ce se regăsesc și în celelalte trei hotărâri prin care s-au analizat alte trei cereri de revizuire.

În termen legal, împotriva deciziei penale menționate, a declarat recurs revizuentul condamnat C.C., solicitând admiterea recursului, casarea hotărârilor pronunțate și, pe fond, revizuirea hotărârii de condamnare.

Înalta Curte, examinând cauza prin prisma motivelor de recurs invocate și din oficiu, potrivit dispozițiilor art. 3859 alin. (3) C. proc. pen., constată că recursul este nefondat

Potrivit dispozițiilor art. 403 alin. (3)1 C. proc. pen., cererile ulterioare de revizuire sunt inadmisibile dacă există identitate de persoană, de temei legal, de motive și apărări.

În prezenta cauză, instanțele au apreciat corect că sunt incidente dispozițiile legale menționate, referitoare la inadmisibilitatea unei noi cereri de revizuire, în condițiile operării efectelor autorității de lucru judecat, având în vedere că cererea de revizuire a sentinței penale nr. 294 din 24 iulie 2012 pronunțată de Tribunalul lași în Dosarul nr. 4788/99/2012, cu care a fost sesizată instanța de fond, a fost formulată de condamnatul C.C. ulterior soluționării, definitive, prin sentința penală nr. 20 din 16 ianuarie 2012 pronunțată de Tribunalul lași, a altei cereri de revizuire formulate de condamnat, întemeiată pe motive și apărări identice.

În consecință, Înalta Curte, în conformitate cu art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. va respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul C.C.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul revizuent va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de revizuentul C.C. împotriva deciziei penale nr. 127 din 21 august 2012 a Curții de Apel lași, secția penală și pentru cauze cu minori.

Obligă recurentul revizuent la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se avansează din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 11 decembrie 2012.