Discharge of obligations regarding factual and legal grounds in appeals for annulment
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal for annulment filed by the defendant company, leaving the lower court's decision that rejected the appeal on the merits fully in force. The dispute arose when the defendant filed a procedural appeal for annulment against the High Court’s prior civil judgment but failed to submit the mandatory factual and legal grounds, explicitly reserving their right to present them after the judgment was drafted, which did not occur before the hearing date. Relying on the procedural requirement that an appeal for annulment must satisfy the same content standards as a statement of claim, specifically Article 112(4) of the Code of Civil Procedure, the court ruled that the submission was legally deficient due to the absence of reasoned arguments, and therefore the appeal was dismissed with finality.
Legislator headnote
AI generatedart. 112 C. proc. civ, art. 112 pct. 4 C. proc. civ, art. 723 alin. (1) C. proc. civ; Discharge of obligations regarding factual and legal grounds in appeals for annulment: Este de reținut că, în materia contestației în anulare se aplică, prin asemănare, prevederile art. 112 C. proc. civ. cu privire la elementele cererii de chemare în judecată, ceea ce implică faptul că o cerere de contestație în anulare trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute pentru oricare cerere introductivă.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Deliberând asupra contestației în anulare de față, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, constată următoarele:
Prin Decizia nr. 214 din 24 ianuarie 2013 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. 47594/3/2010, a fost respins recursul declarat de pârâta SC C.S. SRL Poiana Mărului împotriva Deciziei nr. 52 din 6 februarie 2012 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a civilă, ca nefondat.
La data de 7 februarie 2013, SC C.S. SRL Poiana Mărului a formulat contestație în anulare împotriva Deciziei nr. 214 din 24 ianuarie 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă, în Dosarul nr. 47594/3/2010, înregistrată sub nr. 832/1/2013, în cadrul căreia contestatoarea a precizat că motivele de fapt și de drept ale contestației vor fi depuse după redactarea hotărârii atacate.
În drept, au fost invocate prevederile art. 317 - 321 C. proc. civ.
Contestația în anulare va fi respinsă pentru considerentele care succed:
Este de reținut că, în materia contestației în anulare se aplică, prin asemănare, prevederile art. 112 C. proc. civ. cu privire la elementele cererii de chemare în judecată, ceea ce implică faptul că o cerere de contestație în anulare trebuie să îndeplinească condițiile prevăzute pentru oricare cerere introductivă.
Astfel, art. 112 pct. 4 C. proc. civ. instituie cu titlu obligatoriu indicarea motivelor de fapt și de drept pe care se întemeiază o cerere.
Contestatoarea nu a depus motivele contestației sale nici până la acest termen de judecată, 2 octombrie 2013, deși a precizat că acestea vor fi depuse după redactarea hotărârii atacate, care, din verificările efectuate, s-a constatat că a fost redactată la data de 18 martie 2013, contestatoarea având astfel suficient timp pentru a-și expune motivele de fapt și de drept pe care înțelege să le invoce în argumentarea cererii.
De altfel, nici reprezentantul contestatoarei prezent la termenul de judecată din 2 octombrie 2013 nu a înțeles să invoce oral motivele contestației în anulare.
În acest context, trebuie amintit că art. 129 alin. (1) teza a doua C. proc. civ. instituie părților obligația să îndeplinească actele de procedură în condițiile, ordinea și termenele stabilite de lege sau judecător, să-și exercite drepturile procedurale conform dispozițiilor art. 723 alin. (1) C. proc. civ.
Constatând că nici până la acest termen de judecată, contestația în anulare nu este motivată, Înalta Curte o va respinge, având în vedere cerința consacrată de art. 112 pct. 4 C. proc. civ. și care vizează, cu titlu obligatoriu, indicarea motivelor de fapt și de drept pe care se întemeiază o cerere.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I DE
Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea SC C.S. SRL Poiana Mărului împotriva Deciziei nr. 214 din 24 ianuarie 2013, pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția a II-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 2 octombrie 2013.
Procesat de GGC - AZ