Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4935/2012 AI generated

Loss of interest in suspending administrative act after underlying annulment action dismissed

Case Number Decizia nr. 4935/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant’s appeal, thereby upholding the appellate court’s decision to refuse the suspension of the administrative act, resulting in the appellant’s defeat and the continued enforcement of the challenged order. The dispute concerned a request under Article 14 of Law No. 554/2004 to suspend the execution of an administrative order issued by the head of a national intelligence service, which placed the appellant in reserve, alleging illegality and imminent prejudice. The decisive legal basis for the rejection was the lack of a justifiable interest (*interesse legitim*) on the part of the appellant to maintain the suspension request, as the underlying action for annulment of the same administrative act had already been dismissed by the competent court in a final judgment; consequently, the strict cumulative conditions of a well-justified case and imminent damage required for provisional protective measures were deemed unmet.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 268 din Legea nr. 53/2003, art. 35 din Legea nr. 14/1992, art. 3041 C. proc. civ, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Loss of interest in suspending administrative act after underlying annulment action dismissed: The dispute concerned a request under Article 14 of Law No. 554/2004 to suspend the execution of an administrative order issued by the head of a national intelligence service, which placed the appellant in reserve, alleging illegality and imminent prejudice. The decisive legal basis for the rejection was the lack of a justifiable interest (*interesse legitim*) on the part of the appellant to maintain the suspension request, as the underlying action for annulment of the same administrative act had already been dismissed by the competent court in a final judgment; consequently, the strict cumulative conditions of a well-justified case and imminent damage required for provisional protective measures were deemed unmet.

Keywords

AI generated
action for annulment loss of legal interest administrative enforcement judicial law withdrawal of administrative act provisional suspension

Cited Legislation

AI generated
art. 14 din Legea nr. 554/2004
În motivarea cererii, reclamantul a arătat în esență, că în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, întrucât abuzul pârâtei de excludere din S.R.I., reprezintă un caz bine justificat, ce se conturează prin vădite elemente de nelegalitate.
art. 268 din Legea nr. 53/2003
188/1999 și art. 268 din Legea nr. 53/2003 raportat la art.
art. 35 din Legea nr. 14/1992
53/2003 raportat la art. 35 din Legea nr. 14/1992.
art. 3041 C. proc. civ
Înalta Curte, examinând hotărârea atacată prin prisma motivelor de recurs formulate și în raport de actele și lucrările dosarului dar și de prevederile legale incidente, incluzând art. 3041 C.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei

1. Procedura în primă instanță

Prin cererea înregistrată pe rolul Curții de Apel Târgu Mureș, reclamantul D.D. a suspendarea Ordinului Directorului SRI nr. 0366 din 27 septembrie 2011, prin care s-a dispus trecerea în rezervă a acestuia, măsura urmând a produce efecte, până la pronunțarea instanței de fond, cu cheltuieli de judecată.

În motivarea cererii, reclamantul a arătat în esență, că în cauză sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, întrucât abuzul pârâtei de excludere din S.R.I., reprezintă un caz bine justificat, ce se conturează prin vădite elemente de nelegalitate.

Reclamantul a mai arătat că actul administrativ atacat, este lovit de nulitate absolută, fiind nemotivat în fapt, contrar dispozițiilor art. 84, 89 și 93 din Legea nr. 188/1999 și art. 268 din Legea nr. 53/2003 raportat la art. 35 din Legea nr. 14/1992.

Prin întâmpinare, pârâtul S.R.I. a invocat excepția inadmisibilității, ca urmare a neîndeplinirii procedurii prealabile - excepție respinsă de instanță la termenul de judecată din 14 februarie 2012- pe fond solicitând respingerea cererii

2. Hotărârea Curții de apel

Prin Sentința nr. 30 din 21 februarie 2012, Curtea de Apel Târgu Mureș a respins cererea de suspendare formulată de reclamantul D.D., în contradictoriu cu pârâtul Serviciul Român de Informații, privind suspendarea Ordinului nr. 0366 din 27 septembrie 2011 a Directorului S.R.I.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut, în esență, că în cadrul cererii de suspendare, cazul bine justificat nu poate fi argumentat prin invocarea unor aspecte ce țin de legalitatea actului administrativ, întrucât acestea vizează fondul actului, care însă poate fi analizat doar în cadrul acțiunii în anulare.

Astfel, prima instanță a constatat că în cauză, măsura destituirii din funcție a reclamantului prin actul administrativ atacat, a cărui suspendare se solicită, nu constituie prin ea însăși un caz bine justificat, iar punerea în executare a actului administrativ, nu ar conduce la o perturbare previzibilă a activității instituției pârâte, acest act vizând doar situația personală a reclamantului.

3. Recursul declarat în cauză

Împotriva sentinței Curții de apel a declarat recurs reclamantul D.D., criticând sentința pentru nelegalitate și netemeinicie, pentru următoarele motive:

Se arată în esență că, în mod greșit, instanța de fond apreciat că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, în condițiile în care trecerea sa în rezervă a fost făcută prin aplicarea retroactivă a unei dispoziții introduse de legiuitor la data de 20 aprilie 2011, pentru o situație de fapt din anul 2008.

Recurentul a mai arătat că nu a fost finalizat procesul având ca obiect cererea prin care a solicitat anularea ordinului de retragere a accesului la informații clasificate, astfel că nu există un impediment legal ori real pentru care să nu poată desfășura activități în cadrul SRI, astfel cum a făcut-o în ultimii patru ani.

În fine, recurentul arată că este îndeplinită și condiția prevenirii unei pagube iminente, întrucât actul atacat îi provoacă atât pagube de ordin material prin pierderea drepturilor salariale, cât și prejudicii de imagine, cu influențe negative asupra întregii cariere militare.

II. Decizia instanței de recurs

Înalta Curte, examinând hotărârea atacată prin prisma motivelor de recurs formulate și în raport de actele și lucrările dosarului dar și de prevederile legale incidente, incluzând art. 3041 C. proc. civ., constată că nu este incident în cauză niciun motiv de casare sau de modificare a sentinței atacate, în considerarea celor în continuare arătate.

Așa cum s-a arătat și în expunerea rezumativă prezentată la pct. 1 al acestor considerente, actul administrativ vizat de cererea de suspendare este Ordinul Directorului SRI nr. 0366 din 27 septembrie 2011.

Este incontestabil faptul că suspendarea executării actului administrativ, care se circumscrie noțiunii de protecție provizorie a drepturilor și intereselor particularilor până la momentul la care instanța competentă va cenzura legalitatea lui, constituie o măsură de excepție, presupunând dovedirea efectivă a unor împrejurări conexe regimului administrativ aplicabil actului atacat, pe baza cărora să se poată reține îndeplinirea cumulativă a celor două condiții prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și iminența pagubei, astfel cum sunt definite prin art. 2 lit. ș) și t) din aceeași lege.

Potrivit art. 14 din Legea nr. 554/2004, în cazuri bine justificate și pentru prevenirea unei pagube iminente, după sesizarea, în condițiile art. 7, a autorității publice care a emis actul sau a autorității ierarhic superioare, persoana vătămată poate să ceară instanței competente să dispună suspendarea executării actului administrativ unilateral până la pronunțarea instanței de fond.

Prin Sentința nr. 254 din 6 iunie 2012 pronunțată în Dosarul nr. 921/64/2011, Curtea de Apel Pitești a respins, ca neîntemeiată, acțiunea formulată de reclamantul D.D., în contradictoriu cu pârâtul Serviciul Român de Informații - reprezentat de U.M. 0198 București, având ca obiect anularea Ordinului nr. 0366 din 27 septembrie 2011

Înalta Curte, având în vedere că cererea de suspendare a fost formulată în temeiul art. 14 din Legea nr. 554/2004, potrivit căreia instanța poate dispune suspendarea executării actului administrativ până la pronunțarea instanței de fond, constată că recurentul nu mai justifică un interes în susținerea cererii de suspendare, întrucât instanța de fond s-a pronunțat în sensul respingerii cererii de anulare a ordinului atacat.

Prin urmare, Înalta Curte constată că susținerile și criticile recurentului sunt nefondate și nu pot fi primite.

2. Temeiul legal al soluției instanței de recurs

În consecință, pentru considerentele arătate și în conformitate cu dispozițiile art. 312 alin. (1) C. proc. civ. Înalta Curte va respinge recursul, ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de D.D. împotriva Sentinței nr. 30 din 21 februarie 2012 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția a II-a civilă, contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 22 noiembrie 2012.

Procesat de GGC - GV