Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3583/2012 AI generated

Tax suspension order: Untimeliness of appeal against interlocutory decision suspending tax execution under Law 554/2004

Case Number Decizia nr. 3583/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the taxpayer authority's appeal as untimely, thereby upholding the lower court's order suspending the execution of the contested tax decisions. The dispute arose from a request by a rights management association to suspend the enforcement of additional fiscal obligations imposed by a tax inspection, which the Court of Appeal had authorized. The decisive legal basis was Article 14(4) of Law No. 554/2004, which stipulates that appeals against decisions suspending the execution of administrative acts must be filed within five days of notification; the court found that the appellant had missed this deadline by filing the appeal sixteen days after notification, and no exceptions for the suspension of procedural time limits applied.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, art. 137 alin. (1) C. proc. civ, art. 298 C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 14 din Legea nr. 554/2004, art. 137 C. proc. civ; Tax suspension order: Untimeliness of appeal against interlocutory decision suspending tax execution under Law 554/2004: În cauza dedusă judecății, obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie suspendarea executării unor acte administrative în condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.

Keywords

AI generated
tax enforcement untimely filing fiscal law interlocutory decision statutory deadline enforcement of ruling

Cited Legislation

AI generated
art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004
Așa cum rezultă din practicaua prezentei decizii, Înalta Curte a invocat, din oficiu, excepția tardivității recursului raportat la prevederile art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, modificată.
art. 137 alin. (1) C. proc. civ
În temeiul art. 137 alin. (1) C. proc. civ., aplicabil și în recurs potrivit art.
art. 298 C. proc. civ
316 coroborat cu art. 298 C. proc. civ., Înalta Curte se va pronunța cu prioritate asupra excepției tardivității recursului, excepție de procedură peremptorie și absolută, care face de prisos analizarea în fond a cauzei în raport cu motivele de recurs.
art. 301 C. proc. civ
Ca regulă, potrivit dispozițiilor art. 301 C. proc. civ., „termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.”
art. 14 din Legea nr. 554/2004
În cauza dedusă judecății, obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie suspendarea executării unor acte administrative în condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
art. 137 C. proc. civ
În consecință, având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 137 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Sentința civilă nr. 685 din 1 februarie 2012, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal a admis cererea de suspendare formulată de reclamanta Uniunea Compozitorilor și Muzicologilor din România - Asociația pentru Drepturi de Autor (UCMR - ADA) în contradictoriu cu pârâta Agenția Națională de Administrare Fiscală - Administrația Finanțelor Publice Sector 1 și a dispus suspendarea executării Deciziei de impunere privind obligații fiscale suplimentare de plată stabilite de inspecția fiscală nr. F-S1 385 din 30 decembrie 2011 și a Raportului de inspecție fiscală nr. F-S1 312 din 30 decembrie 2011, până la pronunțarea instanței de fond.

Împotriva acestei sentințe, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, a formulat recurs pârâta Direcția Generală a Finanțelor Publice București, în reprezentarea Administrației Finanțelor Publice Sector 1 București.

Așa cum rezultă din practicaua prezentei decizii, Înalta Curte a invocat, din oficiu, excepția tardivității recursului raportat la prevederile art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, modificată.

În temeiul art. 137 alin. (1) C. proc. civ., aplicabil și în recurs potrivit art. 316 coroborat cu art. 298 C. proc. civ., Înalta Curte se va pronunța cu prioritate asupra excepției tardivității recursului, excepție de procedură peremptorie și absolută, care face de prisos analizarea în fond a cauzei în raport cu motivele de recurs.

Ca regulă, potrivit dispozițiilor art. 301 C. proc. civ., „termenul de recurs este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.”

În cauza dedusă judecății, obiectul cererii de chemare în judecată îl constituie suspendarea executării unor acte administrative în condițiile art. 14 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.

Potrivit art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004: „Hotărârea prin care se pronunță suspendarea este executorie de drept. Ea poate fi atacată cu recurs în termen de 5 zile de la comunicare. Recursul nu este suspensiv de executare”.

Or, din examinarea actelor și lucrărilor dosarului, Înalta Curte constată că sentința recurată a fost comunicată autorității pârâte la data de 14 martie 2012, iar recursul a fost declarat la data de 30 martie 2012, depășindu-se, așadar, termenul legal de 5 zile prevăzut de textul legal sus citat.

În cauză nu s-a făcut nici dovada existenței vreuneia din situațiile prevăzute de art. 103 alin. (1) teza a II-a C. proc. civ.

În consecință, având în vedere considerentele expuse, în temeiul art. 137 C. proc. civ. cu referire la art. 14 alin. (4) din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte va admite excepția tardivității recursului și va respinge, ca tardiv formulat, recursul declarat în cauză.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul formulat de Direcția Generală a Finanțelor Publice București, în reprezentarea Administrației Finanțelor Publice Sector 1 București, împotriva Sentinței civile nr. 685 din 1 februarie 2012 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca tardiv.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 septembrie 2012.

Procesat de GGC - LM