Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4391/2010 AI generated

Revision denied for lack of identity of object and cause in conflicting succession nullity and heir status judgments

Case Number Decizia nr. 4391/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the State's request for revision as unfounded, thereby upholding the final 2009 appellate decision that established the claimant's heir status and declared the nullity of a vacancy certificate. The dispute centered on a revision application under Article 322(7) of the Code of Civil Procedure, where the State argued that a 1999 appellate decision rejecting a claim for the absolute nullity of a 1961 renunciation of succession was contradictory to a 2009 appellate decision granting the claimant inheritance rights through retransmission. The court determined that the revision conditions were not met because the "same case" requirement, mandating a triple identity of parties, object, and cause, was not satisfied; the two proceedings involved different objects (nullity vs. inefficiency/heir status) and distinct legal grounds (lack of intent to gratify the State vs. prior tacit acceptance of succession causing patrimonial confusion).

Legislator headnote

AI generated

art. 322 pct. 7 C. proc. civ; Revision denied for lack of identity of object and cause in conflicting succession nullity and heir status judgments: Conform art. 322 C. pct. 7 proc. civ. "Revizuirea unei hotărâri rămase definitivă în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, se poate cere dacă există hotărâri definitive potrivnice date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una sau aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate".

Keywords

AI generated
rights of heirs revision of a judgment legal status state succession absolute nullity of judgment article of civil procedure

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

La data de 16 iunie 2009 s-a înregistrat pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție cererea de revizuire declarată de Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice prin Direcția Generală a Finanțelor Publice a municipiului București împotriva Deciziei civile nr. 817 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie, și împotriva Deciziei nr. 1.531 din 18 iunie 1999 pronunțată de Curții de Apel București, secția a III-a civilă.

În motivarea cererii, întemeiată pe dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc. civ., s-a arătat că prin Sentința nr. 5.692 din 3 iunie 1998 pronunțată de Judecătoria Sectorului 3 a fost admisă acțiunea autorului reclamantei și s-a constatat nulitatea absolută a declarației de renunțare la succesiune autentificată sub nr. 18084 din 7 noiembrie 1961.

Apelul declarat împotriva acestei sentințe a fost admis prin Decizia nr. 558 din 24 februarie 1999 pronunțată de Tribunalul București, secția a III-a civilă, schimbându-se în tot hotărârea instanței de fond, prin respingerea acțiunii. Această hotărâre a devenit irevocabilă prin respingerea recursului, Decizia nr. 1.531 din 18 iunie 1999 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă.

Prin Sentința nr. 4.444 din 27 iunie 2008 Judecătoria Sectorului 6 a admis acțiunea precizată a reclamantei, a constatat nulitatea absolută a certificatului de succesiune vacantă nr. 450 din 8 decembrie 1962 și faptul că reclamanta este moștenitoarea defunctului H.S., prin retransmiterea moștenirii de la defunctul H.D.N.

Apelul împotriva acestei sentințe a fost respins prin Decizia nr. 1.621A din 11 decembrie 2008 a Tribunalului București, iar recursul formulat împotriva acestei decizii a fost, la rândul său, respins prin Decizia nr. 817 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie.

În final, revizuentul susține că Decizia nr. 817 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie, este potrivnică cu Decizia nr. 1.531 din 18 iunie 1999 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, în sensul art. 322 pct. 7 C. proc. civ.

Analizând cererea de revizuire, Înalta Curte constată că aceasta este nefondată, pentru următoarele considerente:

Conform art. 322 C. pct. 7 proc. civ. "Revizuirea unei hotărâri rămase definitivă în instanța de apel sau prin neapelare, precum și a unei hotărâri dată de o instanță de recurs atunci când evocă fondul, se poate cere dacă există hotărâri definitive potrivnice date de instanțe de același grad sau de grade deosebite, în una sau aceeași pricină, între aceleași persoane, având aceeași calitate".

Aceste condiții sunt cumulative, astfel încât dacă cel puțin una dintre ele nu este îndeplinită, revizuirea nu poate fi primită.

Cerința ca hotărârile contradictorii să fie pronunțate în aceeași pricină nu este îndeplinită în prezentul litigiu.

Sintagma "aceeași pricină" presupune tripla identitate de părți, obiect și cauză - care sunt elementele lucrului judecat - în ambele litigii în care s-au pronunțat hotărârile analizate.

În prezenta cauză Decizia nr. 1.531 din 18 iunie 1999 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă, a fost pronunțată într-un dosar ce avea ca obiect constatarea nulității absolute a declarației de renunțare la succesiune autentificată sub nr. 18084 din 7 noiembrie 1961, pentru lipsa cauzei de a gratifica statul.

Pe de altă parte, Decizia nr. 817 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie, a fost pronunțată într-un dosar în care reclamanta solicitase constatarea ineficienței declarației de renunțare la succesiune a defunctului H.D. autentificată sub nr. 18084 din 7 noiembrie 1961 și constatarea calității sale de moștenitoare a defunctului H.S., prin retransmiterea moștenirii de la defunctul H.D.N., constatarea nulității absolute a certificatului de vacanță succesorală nr. 450 din 8 decembrie 1962 și eliberarea unui certificat de moștenitor din care să rezulte această calitate.

În primul proces promovat pe rolul instanțelor de judecată autorul reclamantei a solicitat constatarea nulității absolute a declarației de renunțare la succesiunea de pe urma defunctului său tată, H.S.

În cel de al doilea reclamanta a solicitat să se constate ineficiența declarației lui H.D. de renunțare la succesiune, pe motiv că ar fi existat acte de acceptare tacită a succesiuni, anterioare renunțării.

Cauza primei acțiuni o reprezintă lipsa intenției de gratificare a statului, iar în cel de al doilea proces existența unei acceptări tacite anterioare renunțării, astfel încât aceasta este lipsită de efecte juridice, odată ce prin acceptare a operat confuziunea patrimoniului defunctului cu cel al moștenitorului.

Având în vedere cele arătate mai sus, Înalta Curte constată că între cele două litigii nu există identitate de obiect și cauză, că nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de art. 322 pct. 7 C. proc. civ., urmând a respinge revizuirea.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca nefondată cererea de revizuire formulată de Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice prin Direcția Generală a Finanțelor Publice a Municipiului București împotriva Deciziei civile nr. 817 din 13 mai 2009 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 septembrie 2010.

Procesat de GGC - AM