Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3390/2013 AI generated

Territorial jurisdiction for military pension recalculation disputes under the successor public pension law

Case Number Decizia nr. 3390/2013
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning exclusive territorial competence to the Constania Court of Appeal, Civil Section, ordering the case to be sent there for merits adjudication. The dispute involved a group of former military personnel challenging pension recalculation decisions issued by the Ministry of National Defense's pension fund under a specific transitional law, seeking their annulment and payment of differences. Both the Constania and Bucharest Courts of Appeal claimed territorial incompetence; the former applied the older procedural rules requiring jurisdiction at the defendant's seat, while the latter applied the newer Law No. 263/2010, which mandates jurisdiction at the claimant's domicile. The High Court held that the new procedural law applies to ongoing proceedings initiated under the old law, and because the specific provision of the transitional law referenced by the older procedural act no longer applies after the abrogation of the old law, the general rule of the new law governs. Consequently, jurisdiction lies with the court where the claimants are domiciled, which is Constania.

Legislator headnote

AI generated

art. 154 din Legea nr. 263/2010, art. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 7 din Legea nr. 119/2010, art. 725 alin. (1) C. proc. civ; Territorial jurisdiction for military pension recalculation disputes under the successor public pension law: Reclamanții au sesizat instanța cu anularea deciziilor de recalculare a pensiei emise în baza Legii nr. 119/2010 emisă de Casa de Pensii a Ministerului Apărăii Naționale, după intrarea în vigoare a dispozițiilor art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.

Keywords

AI generated
recalculation of pension territorial jurisdiction negative conflict of jurisdiction military personnel transitional provisions domicile

Cited Legislation

AI generated
art. 154 din Legea nr. 263/2010
119/2010 emisă de Casa de Pensii a Ministerului Apărăii Naționale, după intrarea în vigoare a dispozițiilor art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.
art. 156 din Legea nr. 19/2000
263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, lege care de altfel a fost abrogată odată cu intrarea în vigoare a Legii nr.
art. 22 alin. (3) C. proc. civ
Înalta Curte constatând existența unui conflict negativ de competență între cele două instanțe, care se declară deopotrivă necompetente de a judeca aceeași pricină, în temeiul art. 22 alin.
art. 7 din Legea nr. 119/2010
Conform art. 7 din Legea nr. 119/2010 sub incidența căreia au fost emise deciziile atacate, stabilirea, plata, suspendarea, recalcularea, încetarea și contestarea pensiilor recalculate urmează procedura prevăzută de Legea nr.
art. 725 alin. (1) C. proc. civ
În aceste condiții, în raport de art. 725 alin. (1) C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Constanța reclamanții C.M., T.G., G.G., R.E., M.B., B.E., R.G., T.D., I.M., H.S.G. prin Sindicatul Cadrelor Militare Disponibilizate în Rezervă și în Retragere, în contradictoriu cu pârâții M.A.N. și Casa de Pensii a Ministerul Apărării Naționale, au solicitat pronunțarea unei hotărâri judecătorești care să dispună anularea deciziilor de recalculare a pensiei emise în baza Legii nr. 119/2010 ca fiind netemeinice și nelegale, menținerea deciziilor inițiale privind calcularea pensiilor de serviciu, stabilite în temeiul dispozițiilor Legii nr. 164/2001, respectiv Legii nr. 179/2004, obligarea la plata diferențelor, cheltuieli de judecată.

Tribunalul Constanța, secția civilă, prin sentința civilă nr. 5478 din 31 octombrie 2011, a admis excepția necompetenței teritoriale și a declinat competența de soluționare a contestației în favoarea Tribunalului București, reținând, în esență, că deoarece deciziile contestate sunt emise în baza Legii nr. 119/2010 contestația se judecă în conformitate cu prevederile acestei legi, care face trimitere la procedura de contestare reglementată de Legea nr. 19/2000 și având în vedere dispozițiile art. 156 din menționata lege precum și faptul că decizia contestată este emisă de un alt organ decât C.N.P.A.S. sau casa teritorială de pensii, respectiv o decizie a Ministerului Apărării Naționale, instanța competentă să soluționeze litigiul este instanța de la domiciliul sau sediul pârâtului, respectiv Tribunalul București.

Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, prin sentința civilă nr. 6239 din 12 iunie 2013 a apreciat că litigiul nu este de competența sa întrucât art. 154 din Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, act normativ în vigoare la data sesizării Tribunalului Constanța, reglementează din punct de vedere teritorial competența de soluționare a cererilor îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale, aceasta aparținând instanței în a cărei rază teritorială se află domiciliul sau reședința reclamantului.

S-a apreciat că pentru stabilirea competenței teritoriale legea de procedură în vigoare la momentul sesizării instanței este Legea nouă, nr. 263/2010, care a modificat norma de competență reglementată prin art. 156 din Legea nr. 19/2000, lege care de altfel a fost abrogată odată cu intrarea în vigoare a Legii nr. 263/2010, constatând că instanța competentă în soluționarea litigiului este Tribunalul Constanța în circumscripția căruia se află domiciliul ales al reclamantului.

În consecință, Tribunalul București a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Constanta și întrucât a constatat ivit conflictul negativ de competență a înaintat dosarul înaltei Curți de Casație și Justiție pentru regulator de competență.

Înalta Curte constatând existența unui conflict negativ de competență între cele două instanțe, care se declară deopotrivă necompetente de a judeca aceeași pricină, în temeiul art. 22 alin. (3) C. proc. civ., va pronunța regulatorul de competență, stabilind în favoarea Tribunalului Constanța, secția civilă competența teritorială de soluționare a cauzei, pentru următoarele considerente:

Reclamanții au sesizat instanța cu anularea deciziilor de recalculare a pensiei emise în baza Legii nr. 119/2010 emisă de Casa de Pensii a Ministerului Apărăii Naționale, după intrarea în vigoare a dispozițiilor art. 154 din Legea nr. 263/2010 care cuprinde dispoziții privitoare la competență.

Conform art. 7 din Legea nr. 119/2010 sub incidența căreia au fost emise deciziile atacate, stabilirea, plata, suspendarea, recalcularea, încetarea și contestarea pensiilor recalculate urmează procedura prevăzută de Legea nr. 19/2000.

La data de 1 ianuarie 2011 când a intrat în vigoare Legea nr. 263/2010 privind sistemul unitar de pensii publice, a fost abrogată Legea nr. 19/2000, astfel că dispozițiile art. 7 din Legea nr. 119/2010 nu pot ultraactiva.

În aceste condiții, în raport de art. 725 alin. (1) C. proc. civ. potrivit căruia dispozițiile legii noi de procedură se aplică din momentul intrării ei în vigoare și proceselor în curs de judecată începute sub legea veche, devin incidente dispozițiile legii noi, respectiv art. 154 din Legea nr. 263/2010.

Art. 154 alin. (1) din precitata lege prevede că cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a caselor teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale se adresează instanței în a cărei rază teritorială se află domiciliul ori sediul reclamantului, astfel că cererile în această materie se soluționează de către instanța de la domiciliul reclamantului.

Având în vedere aceste dispoziții și faptul că reclamanții au domiciliile în Constanța, județul Constanța competența de soluționare a cauzei revine Tribunalului Constanța căreia i se va trimite dosarul pentru continuarea judecății.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Constanța, secția civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 17 octombrie 2013.