Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 42/2014 AI generated

Peremption of civil appeal due to procedural inaction following suspension for party death

Case Number Decizia nr. 42/2014
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice confirmed the expiration (perimare) of the appeals filed by both the deceased plaintiff and the defendant, thereby rendering the Court of Appeal’s 2002 decision, which had upheld the first-instance ruling granting the plaintiff title to a specific 198 square meter plot of land, final and irrevocable. The dispute concerned a civil property action where the plaintiff sought confirmation of ownership and possession of a land parcel, but the proceedings were suspended in 2010 upon the plaintiff’s death and the failure to identify heirs. The Court held that the appeals expired as a matter of law because the case remained in abeyment for more than a year due to the parties' culpable inaction in failing to request the resumption of proceedings or identify the succession status, constituting a procedural sanction for the parties' passivity. The decisive legal basis was Article 248(1) of the Code of Civil Procedure, which mandates the expiration of proceedings if they remain inactive for a year due to a party's fault, in conjunction with Articles 243 and 245 regarding suspension and resumption of trials.

Legislator headnote

AI generated

art. 47 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 243 pct. 1 C. proc. civ, art. 252 alin. (1) C. proc. civ, art. 248 alin. (1) C. proc. civ, art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ; Peremption of civil appeal due to procedural inaction following suspension for party death: În absența oricărui demers al vreuneia din părți, la termenul de astăzi, 15 ianuarie 2014, Înalta Curte a pus în discuție incidentul perimării, în acord cu prevederile art. 252 alin. (1) C. proc. civ.

Keywords

AI generated
article of civil procedure law of succession legal status matter in dispute deceased termination of proceedings

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei constată următoarele:

Tribunalul București, secția a III-a civilă, prin sentința nr. 177 din 5 februarie 2002, a admis în parte cererea completată formulată de reclamanta P.L. împotriva pârâtei SC G. SA. A omologat raportul de expertiză topografic efectuat la 7 noiembrie 2001 de expert M.A. A obligat pe pârâta SC G. SA să lase reclamantei, în deplină proprietate și liniștită posesie, terenul în suprafață de 198 mp din București, sector 2, reprezentat prin culoarea galbenă în schița anexă a raportului de expertiză, teren liber de construcții sau alte amenajări. A respins cererea formulată împotriva R.A.T.B., ca neîntemeiată. A respins cererea de obligare a pârâtului Municipiul București prin Primar General la plata contravalorii diferenței de teren de 702 mp, situat la aceeași adresă (valoare de circulație la zi), ca prescrisă. A luat act că nu s-au solicitat cheltuieli de judecată.

Prin decizia nr. 305 din 8 iulie 2002, Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a SC G. SA. A respins, ca nefondate, apelurile declarate de reclamantă și de pârâta SC G. SA împotriva sentinței tribunalului.

Împotriva acestei decizii au declarat recursuri reclamanta P.L. și pârâta SC G. SA (în prezent SC G.S.C. SRL), înregistrate pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală la data de 4 septembrie 2002.

La 29 octombrie 2003, Înalta Curte a suspendat, la cererea recurentei-reclamante, judecata cauzei, conform art. 47 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, dosarul fiind repus pe rol din oficiu la 31 august 2010, pentru verificări, în raport de comunicarea, făcută la solicitarea instanței, de către Primăria municipiului București.

Prin încheierea din 8 decembrie 2010 s-a suspendat judecata recursurilor, în temeiul art. 243 pct. 1 C. proc. civ., constatându-se, potrivit extrasului din Registrul de evidență a populației, decesul recurentei-reclamante P.L. și neindicarea moștenitorilor acesteia.

Dosarul a fost repus pe rol, din oficiu, la 20 noiembrie 2013, în vederea discutării excepției de perimare, constatându-se că, deși au fost solicitate apărătorului recurentei-reclamante, avocat L.P., relații referitoare la moștenitorii părții decedate, nu a fost comunicată instanței nicio informație privitoare la dezbaterea succesiunii.

În absența oricărui demers al vreuneia din părți, la termenul de astăzi, 15 ianuarie 2014, Înalta Curte a pus în discuție incidentul perimării, în acord cu prevederile art. 252 alin. (1) C. proc. civ.

Înalta Curte constată aplicabile în cauză dispozițiile art. 248 alin. (1) C. proc. civ. care prevăd că orice cerere de chemare în judecată, contestație, apel, recurs, revizuire și orice altă cerere de reformare sau de revocare se perimă de drept, chiar împotriva incapabililor, dacă a rămas în nelucrare din vina părții timp de un an.

Din redactarea textului de lege menționat, care sancționează pasivitatea procedurală a părților, reiese caracterul imperativ al excepției invocate, instanța având îndrituirea și corelativ obligația de a veghea asupra respectării dispozițiilor de ordine publică care au drept efect stingerea, dintr-o împrejurare culpabilă părții, a procesului civil.

Perimarea se înfățișează însă nu numai ca o sancțiune procedurală pentru nerespectarea termenului prevăzut de lege dar și ca o prezumție tacită de desistare, dedusă din faptul nestăruinței vreme îndelungată în judecată, având astfel un caracter mixt.

În speță, dat fiind temeiul de drept al suspendării, respectiv art. 243 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ., pricina trebuia repusă pe rol în condițiile art. 245 pct. 2 din cod, în sensul că judecata putea fi reîncepută prin cererea de redeschidere, făcută cu arătarea moștenitorilor sau menționând o eventuală imposibilitate obiectivă de identificare a acestora.

Dispozițiile de procedură menționate exclud ideea că actul de procedură urmează a fi îndeplinit din oficiu, câtă vreme redeschiderea judecății putea fi făcută doar la solicitarea părților.

Instanța de recurs mai are în vedere că niciuna dintre părți nu s-a preocupat înăuntrul termenului de perimare să depășească impedimentul procesual ce a lăsat cauza în nelucrare, efectuând demersuri direct sau prin intermediul instanței în vederea stabilirii în mod concret a stadiului dezbaterii succesiunii, verificării existenței unor moștenitori sau eventualei sesizări a instituțiilor statului în vederea declarării moștenirii vacante.

Din acest punct de vedere, instanța apreciază că părțile se află în culpă procesuală, dată fiind pasivitatea în care au rămas pe perioada suspendării cauzei.

Ca atare, cum în cauză dosarul a rămas în nelucrare de la 8 decembrie 2010, data suspendării judecării cauzei și până la 20 noiembrie 2013, data repunerii, din oficiu, a cauzei pe rol, perioadă în care, din vina părților, nu a fost întocmit niciun act de procedură în termenul legal prevăzut, prin aplicarea art. 248 alin. (1) C. proc. civ., se vor constata perimate recursurile.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată perimate recursurile declarate de reclamanta P.L. (decedată) și de pârâta SC G.S.C. SRL împotriva deciziei nr. 305 din 8 iulie 2002 a Curții de Apel București, secția a IV-a civilă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 ianuarie 2014.