Military court jurisdiction persists for pre-reform offenses under criminal procedure rules despite legislative reclassification of police as civil officials.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice (Penal Division) dismissed as inadmissible the appeal filed by the defendant against the Court of Military Appeal's order refusing to decline jurisdiction, thereby upholding the military court's competence to adjudicate the case; the defendant was ordered to pay state court costs. The dispute concerned whether the military courts retained jurisdiction over offenses (complicity in intellectual forgery and influence trafficking) committed by a police officer prior to the legislative transition that reclassified police as civil public officials, where the defendant argued that the new Law on the Police Officer's Status shifted jurisdiction to civil courts. The court held that under Article 40(1) of the Code of Criminal Procedure, jurisdiction determined by the defendant's status at the time the offense was committed remains fixed with the originally seized court, regardless of subsequent legal changes or loss of status, and ruled that the appeal was procedurally inadmissible under Article 3851(2) of the Code of Criminal Procedure because interlocutory orders issued during the pending appeal process cannot be challenged separately by recourse.
Legislator headnote
AI generatedArt.64 din Legea nr.360/2002; Military court jurisdiction persists for pre-reform offenses under criminal procedure rules despite legislative reclassification of police as civil officials: Totodată, în temeiul art.257 alin.2 din Codul penal, inculpatul a fost obligat să plătească către stat, suma de 1000 dolari USA sau contravaloarea în lei, la cursul valutar din ziua plății efective.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
S-a luat în examinare recursul declarat de inculpatul P.N.V. împotriva încheierii din 16 ianuarie 2003 pronunțată de Curtea Militară de Apel în dosarul nr.64/2002.
S-a prezentat recurentul inculpat, aflat în stare de arest, asistat de avocat V.T.M., apărător ales.
Procedura de citare a fost îndeplinită.
Apărătorul inculpatului a solicitat admiterea recursului, casarea încheierii atacate și trimiterea cauzei pentru soluționare la Curtea de Apel București, deoarece, după apariția Legii nr.360/2002 privind statului polițistului, fapta comisă de inculpat intră în competența instanței civile.
Procurorul a pus concluzii de respingere, ca inadmisibil, a recursului.
Inculpatul, în ultimul cuvânt, a arătat că este de acord cu susținerile apărătorului său.
C U R T E A
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin încheierea pronunțată de Curtea Militară de Apel la 16 ianuarie 2003 – dosar nr.64/2002 – printre altele, s-a respins, ca nefondată, excepția de necompetență după calitatea persoanei și, ca o consecință, cererea de declinare a competenței soluționării cauzei în favoarea unei instanțe civile –Curtea de Apel București-, formulată de inculpatul apelant P.N.V. condamnat, prin sentința nr.102 din 7 iunie 2002 a Tribunalului Militar Teritorial București, la 2 ani închisoare pentru complicitate la infracțiunea de fals intelectual, prevăzută de art.26 din Codul penal, raportat la art.289 din același cod, și la 3 ani închisoare pentru complicitate la infracțiunea de trafic de influență, prevăzută de art.26 din Codul penal, raportat la art.257 din același cod.
În baza art.33 lit.a și a art.34 lit.b din Codul penal, s-a dispus contopirea pedepselor și executarea pedepsei cea mai grea, de 3 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea art.71 și a art.64 din Codul penal.
Totodată, în temeiul art.257 alin.2 din Codul penal, inculpatul a fost obligat să plătească către stat, suma de 1000 dolari USA sau contravaloarea în lei, la cursul valutar din ziua plății efective.
Împotriva sentinței, printe alții, a declarat apel și inculpatul P.N.V., la Curtea Militară de Apel cauza înregistrându-se sub dosarul nr.64/2002.
Încheierea pronunțată la 16 ianuarie 2003, a fost motivată în baza următoarelor considerente.
Art.40 alin.1 din Codul de procedură penală stipulează: „când competența instanței este determinată de calitatea inculpatului, instanța rămâne competentă a judeca chiar dacă inculpatul, după săvârșirea infracțiunii, nu mai are acea calitate”.
Elementul determinant în stabilirea competenței este data săvârșirii infracțiunii și nu cea a schimbării calității inculpaților, a apariției unei legi noi sau a vreunei alte situații, ea –data- este elementul principal la care se raportează și alte instituții de drept, cum ar fi recidiva, aplicarea actelor normative de grațiere, amnistie, stabilirea termenilor procesuale, neretroactivitatea legii penale, aplicarea legii penale temporale, concursul de infracțiuni, responsabilitatea, minoritatea, beția.
S-a mai reținut că în conformitate cu art.1 alin.1 și art.80 alin.1 din Legea nr.360 din 24 iunie 2002 privind statutul polițistului, de la data de 23 august 2002, polițiștii sunt funcționari publici civili (fără grade militare și doar cu grade profesionale), astfel că cei care au săvârșit fapte înainte de data menționată, vor fi judecați și după această dată, tot de instanțele militare, aplicându-se în cauză dispozițiile art.40 alin.1 din Codul de procedură penală.
Totodată, instanța a reținut că indiferent cum, de ce, prin ce modalitate inculpatul și-a pierdut calitatea (în cauză, aceea de militar), instanța sesizată (Curtea Militară de Apel), rămâne competentă să judece. De la această regulă, face excepție numai cazul în care o nouă lege are dispoziții prin care se prevede expres ca acele cauze aflate deja pe rolul unor instanțe, să treacă în competența altora, dispoziții care însă nu se regăsesc în Legea nr.360/2002.
Art.64 din Legea nr.360/2002 se aplică numai pentru faptele săvârșite după 23 august 2002.
S-a mai motivat că infracțiunile săvârșite de militarii din Ministerul de Interne care au acționat în poliția română, potrivit Legii nr.26/1994, deci anterior datei de 24 august 2002, sunt de competența instanțelor militare (art.26, 28, 28/2 din Codul de procedură penală), în baza dispozițiilor art.40 alin.1 din același cod, acesta operând cu privire la toate faptele penale comise anterior datei de 24 august 2002.
În cauza dedusă judecății, faptele s-au săvârșit înainte de data de 5 martie 2001, coinculpatul T.C.G., în acea perioadă, având calitatea de militar cu gradul de plutonier major.
Recursul declarat de inculpat împotriva încheierii, este inadmisibil pentru următorul considerent.
Potrivit art.3851 alin.2 din Codul de procedură penală, încheierile pot fi atacate cu recurs numai odată cu sentința dau decizia recurată, cu excepția cazurilor când, potrivit legii, pot fi atacate separat cu recurs.
În cauză, inculpatul a declarat apel împotriva unei hotărâri pronunțată de instanța competentă în fond (sentința nr.102 din 7 iunie 2002 a Tribunalului Militar Teritorial București).
În timpul soluționării căii de atac a apelului în fața instanței competentă, inculpatul a declarat recurs împotriva unei încheieri, hotărâre care, potrivit art.311 alin.ultim din Codul de procedură penală, este în cursul judecății și prin ea nu s-a pronunțat asupra fondului cauzei.
În aceste condiții, recursul declarat de inculpat împotriva încheierii din 16 ianuarie 2003 a Curții Militare de Apel, este inadmisibil.
În baza dispozițiilor art.38515 pct.1 lit.a din Codul de procedură penală, recursul va fi respins.
Potrivit art.192 din Codul de procedură penală, recurentul inculpat va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
În NUMELE LEGII
D E C I D E :
Respinge, ca inadmisibil, recursul declarat de inculpatul P.N.V. împotriva încheierii din 16 ianuarie 2003 pronunțată de Curtea Militară de Apel în dosarul nr.64/2002.
Obligă pe recurentul inculpat la plata sumei de 400.000 lei cheltuieli judiciare către stat.
Pronunțată, în ședință publică, azi 25 februarie 2003.