Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4336/2011 AI generated

Appeal over salary-rights ordinances dismissed; annulment suit inadmissible since ordinances are legislative acts.

Case Number Decizia nr. 4336/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant union federation's appeal as unfounded, thereby upholding the Bucharest Court of Appeal's decision that rejected the action as inadmissible; the lower court's ruling remains in force. The dispute arose from the federation's administrative challenge seeking the annulment of Government Emergency Ordinances concerning the payment of sums from enforceable titles for salary rights of budgetary-sector personnel. The decisive legal basis was that government ordinances are normative acts with the force of law, issued under constitutional legislative delegation, and therefore do not constitute administrative acts subject to review under the Administrative Litigation Law; their legality can only be challenged through constitutional review, not administrative courts.

Legislator headnote

AI generated

art. 108 din Constituția, art. 9 din Legea nr. 554/2004, art. 3041 din C. proc. civ, art. 8 din Legea nr. 554/2004, art. 115 din Constituția, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Appeal over salary-rights ordinances dismissed; annulment suit inadmissible since ordinances are legislative acts: The dispute arose from the federation's administrative challenge seeking the annulment of Government Emergency Ordinances concerning the payment of sums from enforceable titles for salary rights of budgetary-sector personnel. The decisive legal basis was that government ordinances are normative acts with the force of law, issued under constitutional legislative delegation, and therefore do not constitute administrative acts subject to review under the Administrative Litigation Law; their legality can only be challenged through constitutional review, not administrative courts.

Keywords

AI generated
action for annulment administrative acts constitutional jurisdiction enforceable decision unconstitutional emergency ordinance delegation of payment

Cited Legislation

AI generated
art. 108 din Constituția
A reținut instanța de fond că Ordonanța de Guvern a cărei anulare se solicită este, potrivit dispozițiilor art. 108 din Constituția României un act normativ cu putere de lege, emis de Guvern în baza delegării legislative prevăzute de art.
art. 9 din Legea nr. 554/2004
71/2009 și nici să formuleze acțiunea în condițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004, motiv pentru care cererea este inadmisibilă.
art. 3041 din C. proc. civ
9 și art. 3041 din C. proc. civ.
art. 8 din Legea nr. 554/2004
71/2009 a Guvernului României, în temeiul dispozițiilor art. 8 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.
art. 115 din Constituția
108 și art. 115 din Constituția României rezultă, fără putință de tăgadă, că ordonanțele de guvern sunt acte normative cu putere de lege, adoptarea lor de către Guvernul României fiind făcută în temeiul delegării legislative consacrate de Constituția României.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Procedural ground for rejecting the appeal as unfounded in the dispositive.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 312 alin. (1) C. proc. civ.

Procedural ground for rejecting the appeal as unfounded in the dispositive.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, reclamanta Federația Sindicatelor Democratice din Cultură a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Guvernul României, anularea în tot a O.U.G. nr. 71/2009 privind plata unor sume prevăzute în titluri executorii având ca obiect acordarea de drepturi salariale personalului din sectorul bugetar.

Prin Sentința civilă nr. 4721 din 24 noiembrie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis excepția inadmisibilității invocată de Guvernul României și a respins acțiunea formulată de Federația Sindicatelor Democratice din Cultură, ca inadmisibilă.

A reținut instanța de fond că Ordonanța de Guvern a cărei anulare se solicită este, potrivit dispozițiilor art. 108 din Constituția României un act normativ cu putere de lege, emis de Guvern în baza delegării legislative prevăzute de art. 115 din legea constituțională.

Prin urmare, a reținut prima instanță că acest act normativ excede controlului instanței de contencios administrativ deoarece nu are natura unui act administrativ emis de Guvernul României în exercitarea puterii sale executive, astfel încât nu poate fi supus decât controlului de constituționalitate.

Reținând și că reclamanta nu a înțeles să invoce excepția de neconstituționalitate asupra O.U.G. nr. 71/2009 și nici să formuleze acțiunea în condițiile art. 9 din Legea nr. 554/2004, motiv pentru care cererea este inadmisibilă.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamanta Federația Sindicatelor Democratice din Cultură, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie prin raportare la motivele de recurs prevăzute de art. 304 pct. 9 și art. 3041 din C. proc. civ.

Prin criticile dezvoltate în cuprinsul cererii de recurs, reclamanta invocă aplicarea greșită a legii de către instanța de fond, reiterând argumentele referitoare la neconstituționalitatea actului normativ contestat, fără însă a combate raționamentul juridic elaborat de prima instanță în considerentele sentinței recurate, cu referire la natura juridică a ordonanțelor de guvern și la exceptarea lor de la controlul contenciosului administrativ.

Analizând recursul formulat, în raport de actele și lucrările dosarului și la dispozițiile constituționale și legale incidente speței, Înalta Curte constată că recursul este nefondat pentru considerentele expuse în cele ce urmează.

Prin cererea de chemare în judecată, reclamanta a solicitat anularea O.U.G. nr. 71/2009 a Guvernului României, în temeiul dispozițiilor art. 8 din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ.

Prin precizarea la acțiune depusă la termenul din 29 septembrie 2010, reclamanta a solicitat anularea și a O.U.G. nr. 45/2010 prin care s-a modificat O.U.G. nr. 71/2009.

Prin concluziile scrise depuse la data de 16 noiembrie 2010 reclamanta a precizat, în mod expres, că nu înțelege să invoce excepția de neconstituționalitate a celor două acte normative având în vedere că s-a exercitat deja controlul de constituționalitate de către Curtea Constituțională prin respingerea excepțiilor de neconstituționalitate.

Față de această situație de fapt, reținută, în mod corect, și de către prima instanță, Înalta Curte constată că, acțiunea formulată de Federația Sindicatelor Democratice din Cultură în contencios administrativ este inadmisibilă.

Astfel, din coroborarea dispozițiilor constituționale cuprinse în art. 108 și art. 115 din Constituția României rezultă, fără putință de tăgadă, că ordonanțele de guvern sunt acte normative cu putere de lege, adoptarea lor de către Guvernul României fiind făcută în temeiul delegării legislative consacrate de Constituția României. Prin urmare, atunci când emite ordonanțe, Guvernul nu acționează ca putere executivă pentru a imprima caracter de act administrativ ordonanțelor de guvern, ci acționează ca putere legiuitoare, în locul Parlamentului, în situațiile strict reglementate de legea constituțională.

Potrivit Legii nr. 554/2004, pot face obiectul controlului instanței de contencios administrativ numai actele administrative normative sau individuale, astfel cum acestea sunt definite în art. 2 alin. (1) lit. c) din legea menționată.

Or, este evident că ordonanțele de guvern nu sunt acte emise în vederea organizării executării legii sau a executării în concret a acesteia, ele fiind chiar legea însăși, susceptibile de fi controlate doar pe calea contenciosului constituțional a priori sau a posteriori emiterii lor.

În concluzie, în mod legal, a constatat prima instanță că ordonanțele de guvern nu intră în sfera actelor administrative, iar verificarea neconstituționalității lor excede competențelor instanței de contencios administrativ, o astfel de acțiune fiind inadmisibilă.

Pentru aceste considerente, în temeiul dispozițiilor art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Federația Sindicatelor Democratice din Cultură, împotriva Sentinței civile nr. 4721 din 24 noiembrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 27 septembrie 2011.