Legislator Case Law & Legislation
832/2023 AI generated

832/2023 · Tribunal Constitucional

Case Number 832/2023
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

Nos presentes autos, vindos do Tribunal da Relação de Guimarães, foi interposto o presente recurso, ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro (LTC), por A.. Através do Acórdão n.º 686/2023, decidiu-se negar provimento ao recurso e «a) Não julgar inconstitucional a norma dos n.ºs 1 e 2 do artigo 24.º do Estatuto da Vítima (aprovado pela Lei n.º 130/2015, de 4 de setembro) e do n.º 3 do artigo 271.º do Código de Processo Penal, segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável; b) Não julgar inconstitucional a norma do n.º 1 e da alínea b) do n.º 2 do artigo 132.º do Código Penal segundo a qual a qualificação do homicídio pode ter por referência uma relação de namoro, sem que exista uma definição legal e um regime legal que determine os deveres e os direitos conferidos aos parceiros dessa relação; c) Não julgar inconstitucional a norma do n.º 1 e da alínea b) do n.º 2 do artigo 132.º do Código Penal segundo a qual a relação de namoro pode constituir uma situação de facto que reveste especial censurabilidade e perversidade, substancialmente análoga à do casamento ou da união de facto, para efeito da qualificação do homicídio».

Legislator headnote

AI generated

artigo 271.º do Código de Processo Penal, artigo 132.º do Código Penal, artº 615º nº 1 al. d) do CPC, artigo 352.º Código de Processo Penal, artº 32º nº 6 da Constituição, artigo 32.º da Constituição; 832/2023 · Tribunal Constitucional: Através do requerimento apresentado, pretende o reclamante arguir a nulidade do Acórdão n.º 686/2023, da 3.ª Secção, invocando o vício de omissão de pronúncia.

Keywords

AI generated
constitutionality investigation for embezzlement inadequate constitutional complaint constitutional complaint abroad scope of review in cassation tax litigation

Cited Legislation

AI generated
artigo 271.º do Código de Processo Penal
artigo 132.º do Código Penal
artº 615º nº 1 al. d) do CPC
«Nos autos supra referenciados vem o recorrente A., notificado do douto acórdão proferido, arguir a sua nulidade, nos termos do disposto no artº 615º nº 1 al. d) do CPC, com os seguintes
artigo 352.º Código de Processo Penal
O Tribunal da Relação confundiu as duas figuras, afirmando por mais do que uma vez no acórdão recorrido que às declarações para memória futura se aplicava o artigo 352.º Código de Processo Penal, pelo que da análise que foi feita por este tribunal não se podia excluir o disposto no artigo 61.º n.º 1 al.
artº 32º nº 6 da Constituição
artigo 32.º da Constituição
Tampouco procede a alegação de omissão de pronúncia quanto ao confronto entre a norma segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável e o disposto no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição.
artigo 280.º da Constituição
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO Nº 818/2023

Processo n.º 832/2023

3ª Secção

Relator: Conselheiro Afonso Patrão

Acordam na 3.ª Secção do Tribunal Constitucional:

I. Relatório

1. Nos presentes autos, vindos do Tribunal da Relação de Guimarães, foi interposto o presente recurso, ao abrigo da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro (LTC), por A..

2. Através do Acórdão n.º 686/2023, decidiu-se negar provimento ao recurso e «a) Não julgar inconstitucional a norma dos n.ºs 1 e 2 do artigo 24.º do Estatuto da Vítima (aprovado pela Lei n.º 130/2015, de 4 de setembro) e do n.º 3 do artigo 271.º do Código de Processo Penal, segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável; b) Não julgar inconstitucional a norma do n.º 1 e da alínea b) do n.º 2 do artigo 132.º do Código Penal segundo a qual a qualificação do homicídio pode ter por referência uma relação de namoro, sem que exista uma definição legal e um regime legal que determine os deveres e os direitos conferidos aos parceiros dessa relação; c) Não julgar inconstitucional a norma do n.º 1 e da alínea b) do n.º 2 do artigo 132.º do Código Penal segundo a qual a relação de namoro pode constituir uma situação de facto que reveste especial censurabilidade e perversidade, substancialmente análoga à do casamento ou da união de facto, para efeito da qualificação do homicídio».

3. Notificado deste acórdão, o recorrente veio arguir a sua nulidade, através de um requerimento de que se extraem os seguintes trechos:

«Nos autos supra referenciados vem o recorrente A., notificado do douto acórdão proferido, arguir a sua nulidade, nos termos do disposto no artº 615º nº 1 al. d) do CPC, com os seguintes

FUNDAMENTOS

É entendimento do recorrente que este Tribunal não se pronunciou sobre questões sobre as quais se deveria pronunciar e que são objeto de recurso nestes autos.

(…)

Do texto do douto acórdão proferido, salvo o devido respeito, decorre o julgamento da questão de constitucionalidade colocada no requerimento de interposição de recurso quanto à violação do princípio do contraditório por reporte às declarações para memória futura da vítima, mas não já quanto à violação do direito de presença do arguido em diligências que o afectem.

Na verdade, com o devido respeito, são questões diversas e que vêm suscitadas nas alegações separadamente.

Na verdade, nas alegações diz-se:

(…)

É verdade, como se diz no douto acórdão sob análise, que no acórdão recorrido se diz: A possibilidade de afastamento do arguido legalmente prevista, equivale nestes casos à dispensa, da sua presença, no ato processual (fs. 1757), razão pela qual se considera que, sendo obrigatória a presença do Ministério Público e do defensor, quanto ao arguido a sua presença pode e deve ser dispensada, se tal for reclamado por motivos ponderosos, no caso, a necessidade de garantir a proteção da vítima».

No entanto, convém revisitar o processo para se perceber exatamente o que sucedeu quanto às declarações para memória futura.

Assim, como se pode ver do despacho fls. 406 dos autos foi determinado que a diligência se realizasse na ausência do arguido, sendo que no ofício que capeava a notificação do arguido constava também que a diligência se realizaria na sua ausência.

Isto, embora, a própria ofendida tenha requerido a fls. 377 e ss a prestação de declarações para memória futura nos termos do disposto no art.º 15.º n.º 2, 21.º n.º 1 al. d) e 2 al. c) e 24.º n.º 4 da Lei 130/2015, 4 de setembro e 352.º al. a) do Código de Processo Penal.

Ou seja, o que foi requerido foi que o arguido fosse afastado da audiência, o que foi determinado foi que a diligência se fizesse na sua ausência.

Ora, o regime do afastamento do arguido da audiência e o da sua ausência são totalmente diversos (cfr. art.ºs 332.º e seguintes e 352.º do Código de Processo Penal).

O Tribunal da Relação confundiu as duas figuras, afirmando por mais do que uma vez no acórdão recorrido que às declarações para memória futura se aplicava o artigo 352.º Código de Processo Penal, pelo que da análise que foi feita por este tribunal não se podia excluir o disposto no artigo 61.º n.º 1 al. a), 352.º e 271.º n.º 6 do Código de Processo Penal como ratio decidendi do acórdão recorrido.

Ora, o que se disse no recurso para o Tribunal da Relação, se repetiu no recurso para o Tribunal Constitucional e agora se reafirma é que para o arguido ser afastado, tem que estar presente na audiência ou na diligência, porque não se pode afastar quem não está presente.

Ora, o que se discute, para além do mais, no recurso apresentado é precisamente que o tribunal recorrido “dá um passo maior do que a perna” ao afirmar que o afastamento do arguido da diligência equivale à sua ausência ou à dispensa da sua presença, pois que o Tribunal não pode “dispensar a presença do arguido” de diligências. O que pode é afastá-lo da audiência, através de despacho, o que é bem diferente do que aconteceu nos presentes autos, tendo em conta que o arguido se encontrava numa situação de prisão preventiva e, como tal, impedido de estar presente na diligência, a menos que se fizessem funcionar as normas dos artºs 332º nº2 e 7 do Código de Processo Penal.

Portanto, a conformidade constitucional das normas questionadas passaria por uma necessária análise das normas da lei ordinária, uma vez que o artº 32º nº 6 da Constituição nos remete para a lei ordinária quanto aos casos em que o arguido pode ser julgado na sua ausência, porque é de ausência que se trata e não de mero afastamento da diligência, o que sempre implicaria que o arguido estivesse presente para que pudesse ser afastado.

Conclui-se, assim, que o Tribunal apesar de ter conhecido da conformidade constitucional das normas relativas às declarações para memória futura, apenas conheceu em face do artº 32º nº5 e não do artº 32º nº6 da Constituição».

4. O Ministério Público pronunciou-se pelo indeferimento da pretensão do reclamante, com os seguintes fundamentos:

«(…)

5.º

A pretensão da reclamante, uma vez que não se verifica qualquer ambiguidade ou obscuridade que torne a decisão ininteligível, só poderia ter acolhimento, eventualmente, na transcrita al. d), que sanciona com nulidade as situações em que o Tribunal deixe de se pronunciar sobre questões que devesse apreciar.

Ora, no caso dos autos, é patente que tal não se verifica.

6.º

Desde logo, conforme resulta do Acórdão reclamado, ponto 7.2., “atendendo à autorização constitucional expressa de a lei prescrever a realização de atos processuais sem a presença do arguido (n.º 6 do artigo 32.º), o problema que se põe a este Tribunal é a de saber se a restrição daquele direito fundamental obedece às exigências do princípio da proporcionalidade e se a sua ocorrência sem a presença do arguido lhe assegura o direito de defesa (n.º 6 do artigo 32.º da Constituição). Com efeito, adoção de medidas protetoras da vítima tem como limite o direito do arguido a uma defesa efetiva, que «não pode prescindir do respeito pelos princípios do contraditório e da imediação» (CLÁUDIA CRUZ SANTOS, O direito processual penal português em mudança, Almedina, 2020, p. 168): a Constituição garante ao arguido a possibilidade de tentar contraditar a versão dos acontecimentos relatada pela vítima. É este o limite inultrapassável da admissibilidade de produção de prova fora da audiência de julgamento, como é o caso das declarações para memória futura”.

7.º

O Tribunal deve resolver todas que as questões que lhe sejam submetidas a apreciação (a não ser aquelas cuja decisão ficou prejudicada pela solução dada a outras), todavia, como vem sendo dominantemente entendido, o vocábulo “questões” não abrange os argumentos, motivos ou razões jurídicas invocadas pelas partes, antes se reportando às pretensões deduzidas, ou seja, entendendo-se por “questões” as concretas controvérsias centrais a dirimir.

8.º

Ora, a questão de constitucionalidade objeto de reclamação foi suscitada de forma unitária pelo recorrente (que se referiu, sempre, à «primeira questão de inconstitucionalidade»).

9.º

E tratando-se apenas de uma questão, assim foi conhecida pelo Tribunal Constitucional, conforme resulta, além do mais, do artigo 7.º não existindo qualquer omissão de pronúncia.

10.º

No mais alegado, o reclamante limita-se a manifestar divergências em relação ao entendimento expresso por este Tribunal no douto Acórdão proferido, não logrando imputar-lhe erros, omissões ou quaisquer outros vícios pelo que, não pode a sua pretensão deixar de ser, em nosso juízo, desatendida.

Pelo exposto, nenhuma censura merecendo o acórdão em apreço, deve a reclamação ser indeferida».

Cumpre apreciar e decidir.

II. Fundamentação

5. Através do requerimento apresentado, pretende o reclamante arguir a nulidade do Acórdão n.º 686/2023, da 3.ª Secção, invocando o vício de omissão de pronúncia.

Por um lado, o reclamante censura a interpretação atribuída pelo tribunal a quo à norma dos n.ºs 1 e 2 do artigo 24.º do Estatuto da Vítima (aprovado pela Lei n.º 130/2015, de 4 de setembro) e do n.º 3 do artigo 271.º do Código de Processo Penal, discordando da sobreposição que ali se fez entre o afastamento do arguido e a dispensa da presença do arguido.

Em segundo lugar, invoca que o Tribunal Constitucional apenas se pronunciou quanto à compatibilidade da norma segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável por referência ao disposto no n.º 5 do artigo 32.º da Constituição; não tendo apreciado a alegação do recorrente segundo a qual tal norma é contrária ao disposto no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição.

6. A arguição de nulidade é improcedente.

6.1. Desde logo porque, ao contrário do que o reclamante parece pressupor, a solução perfilhada pelas instâncias no âmbito da aplicação do direito ordinário, quer quanto aos preceitos legais convocados, quer quanto ao critério normativo deles extraído para dirimir o litígio sub judice, apresenta-se como um dado indiscutido para o Tribunal Constitucional, não podendo este sindicá-la ou ajustá-la no âmbito da apreciação dos recursos de fiscalização concreta da constitucionalidade (cfr., entre muitos outros, Acórdão n.º 890/2021). Por imperativo do disposto no artigo 280.º da Constituição, nos recursos de fiscalização concreta cabe ao Tribunal Constitucional somente a apreciação da constitucionalidade das normas, tomadas com o sentido que lhe houver sido conferido pelo tribunal a quo, que houverem constituído ratio decidendi da decisão judicial impugnada. Sem que lhe caiba indagar da correção ou bondade de tal interpretação.

Nessa medida, independentemente da questão de saber se o afastamento do arguido da diligência e a dispensa da presença do arguido podem ser sobreponíveis, explicou-se no Acórdão n.º 686/2023 que a norma objeto do recurso seria, necessariamente, aquela que o tribunal a quo havia mobilizado:

«Por força do disposto no artigo 79.º-C da LTC, o Tribunal Constitucional apenas pode apreciar as normas que hajam sido efetivamente aplicadas, como ratio decidendi, na decisão recorrida. O que se compreende: de outra forma, um eventual juízo de inconstitucionalidade seria inútil, porque insuscetível de provocar a reforma do acórdão impugnado (n.º 2 do artigo 80.º da LTC), já que se conservariam intactos os verdadeiros fundamentos decisórios em que assenta. Nessa medida, importa restringir o objeto do recurso à norma efetivamente aplicada pelo tribunal a quo, que é menos ampla do que aquela que acabou por ser enunciada.

Compulsado o teor da decisão recorrida, diz-se no acórdão impugnado que «A possibilidade de afastamento do arguido legalmente prevista equivale nestes casos à dispensa da sua presença no ato processual» (fls. 1757), razão pela qual se considera que, sendo obrigatória a presença do Ministério Público e do defensor, quanto ao arguido a sua «presença pode e deve ser dispensada se tal for reclamado por motivos ponderosos, no caso, a necessidade de garantir a proteção da vítima».

Deste modo, o objeto do recurso fica restrito à regra jurídica que constituiu efetivamente a sua ratio decidendi: a norma extraída apenas dos n.ºs 1 e 2 do artigo 24.º do Estatuto da Vítima (aprovado pela Lei n.º 130/2015, de 4 de setembro) e do n.º 3 do artigo 271.º do Código de Processo Penal (CPP) segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável».

Assim, a circunstância de o Acórdão n.º 686/2023 não ter questionado a bondade da interpretação seguida pelo tribunal a quo não materializa qualquer omissão de pronúncia: ali se explicaram as razões pelas quais se tomou a norma a fiscalizar tal como havia sido aplicada pelo tribunal a quo.

6.2. Tampouco procede a alegação de omissão de pronúncia quanto ao confronto entre a norma segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável e o disposto no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição. Como nota o Digno Magistrado do Ministério Público, o Tribunal tratou do conteúdo da injunção contida no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição e apreciou os requisitos constitucionais para a admissibilidade de realização de diligências sem a presença do arguido.

Deste logo, o Tribunal expressamente declarou apreciar essa questão: «Para além de diversas considerações quanto à correção ou bondade da interpretação normativa tomada pelo tribunal a quo (cf. Conclusões 9.ª a 12.ª), o recorrente imputa à norma fiscalizada a violação do disposto no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição e, por outro lado, a violação do princípio do contraditório e das garantias de defesa».

Nessa sequência, o Acórdão reclamado definiu as exigências constitucionais decorrentes do disposto no n.º 6 do artigo 32.º da Constituição e avaliou o seu cumprimento pela norma fiscalizada:

«(…) [A]tendendo à autorização constitucional expressa de a lei prescrever a realização de atos processuais sem a presença do arguido (n.º 6 do artigo 32.º), o problema que se põe a este Tribunal é a de saber se a restrição daquele direito fundamental obedece às exigências do princípio da proporcionalidade e se a sua ocorrência sem a presença do arguido lhe assegura o direito de defesa (n.º 6 do artigo 32.º da Constituição). Com efeito, adoção de medidas protetoras da vítima tem como limite o direito do arguido a uma defesa efetiva, que «não pode prescindir do respeito pelos princípios do contraditório e da imediação» (Cláudia Cruz Santos, O direito processual penal português em mudança, Almedina, 2020, p. 168): a Constituição garante ao arguido a possibilidade de tentar contraditar a versão dos acontecimentos relatada pela vítima. É este o limite inultrapassável da admissibilidade de produção de prova fora da audiência de julgamento, como é o caso das declarações para memória futura».

E, por fim, concluiu que o direito de defesa — o limite fixado para apreciação da conformidade constitucional por referência ao disposto no n.º 6 do artigo 32.º — não foi desproporcionadamente restringido. Aí fundando o juízo de conformidade constitucional da norma segundo a qual o arguido pode ser afastado da diligência de tomada de declarações para memória futura dos titulares do estatuto de vítima especialmente vulnerável:

«Assim, sendo certo que ocorre uma restrição à amplitude do direito ao contraditório, não pode concluir-se que o direito de defesa seja desproporcionalmente restringido: trata-se de medida adequada ao propósito de tutela dos direitos da vítima e ao interesse público de exercício da tutela penal, formulada na medida necessária para atingir aqueles objetivos, sem que, procedendo a uma ponderação, se possa ter como uma limitação desequilibrada em face dos direitos e interesses constitucionalmente protegidos que a medida visa tutelar».

Não se verificando qualquer omissão de pronúncia, a pretensão do reclamante deverá ser, pois, integralmente indeferida.

III. Decisão

Em face do exposto, decide-se indeferir a pretensão do reclamante.

Custas devidas pelo reclamante, fixando-se a taxa de justiça em 15 UC´s, nos termos do artigo 7.º do Decreto-Lei n.º 303/98, de 7 de outubro, ponderados os critérios estabelecidos no respetivo artigo 9.º, sem prejuízo do apoio judiciário de que eventualmente beneficie.

Lisboa, 6 de dezembro de 2023 - Afonso Patrão - Carlos Medeiros de Carvalho - João Carlos Loureiro - Joana Fernandes Costa - José João Abrantes