Legislator Case Law & Legislation
366/2015 AI generated

366/2015 · Tribunal Constitucional

Case Number 366/2015
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

Nos presentes autos, vindos do Tribunal de Execução de Penas de Coimbra, A., notificado do acórdão deste Tribunal Constitucional, proferido em 4 de maio de 2016, veio apresentar requerimento, contendo arguição de nulidade do referido acórdão, por omissão de pronúncia, e solicitando a sua aclaração.

Legislator headnote

AI generated

366/2015 · Tribunal Constitucional: Nestes termos, na perspetiva do requerente, o Tribunal deverá expor, de forma clara, se as razões que justificam o juízo de não desconformidade constitucional abrangem, não apenas o desenho processual, mas igualmente a determinação e dosimetria sancionatória.

Keywords

AI generated
disciplinary action exemption from punishment adjustment of sentence individualization of criminal sentence alternative sentence penal sanctions
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO Nº 373/2016

Processo n.º 366/2015

3.ª Secção

Relator: Conselheira Catarina Sarmento e Castro

Acordam na 3.ª Secção do Tribunal Constitucional,

I - Relatório

1. Nos presentes autos, vindos do Tribunal de Execução de Penas de Coimbra, A., notificado do acórdão deste Tribunal Constitucional, proferido em 4 de maio de 2016, veio apresentar requerimento, contendo arguição de nulidade do referido acórdão, por omissão de pronúncia, e solicitando a sua aclaração.

Refere o requerente que a questão, sujeita a apreciação, se reconduz à efetivação ou não do desconto em caso de condenação em sanção disciplinar de permanência obrigatória no alojamento ou internamento em cela disciplinar. Acentua que a referência à obrigatoriedade de tal desconto não se mostra abarcada no âmbito do recurso, sendo que o dispositivo final, contendo tal menção, padecerá de lapsus calami.

Mais refere que, não obstante existirem diferenças de regime entre o Direito Penal e os outros ramos de direito sancionatório, as mesmas não justificam a decisão de improcedência do recurso, que foi proferida.

Na verdade, se são justificadas algumas diferenças a nível processual, as razões que as fundamentam não são extensíveis à fase de determinação e dosimetria das sanções disciplinares.

Acresce que, comparativamente às sanções de direito criminal, as demais sanções têm uma densidade inferior e um minus de relevância, por, em regra, “ofenderem bens jurídicos inferiores”.

Assim sendo, se a reação às violações de cariz mais grave importa o acionamento do instituto do desconto, a fortiori deverá efetivar-se tal desconto para as infrações menos graves.

Nestes termos, na perspetiva do requerente, o Tribunal deverá expor, de forma clara, se as razões que justificam o juízo de não desconformidade constitucional abrangem, não apenas o desenho processual, mas igualmente a determinação e dosimetria sancionatória.

Salienta o requerente que as exigências de celeridade, disciplina e segurança nos estabelecimentos prisionais podem justificar diferenças processuais, mas não justificam a afetação da determinação e medida das sanções, uma vez que estas contendem primacialmente com a culpa. Assim, atendendo a que o tribunal baseou a sua decisão em argumentos que extravasam a consideração da culpa, julga o requerente que é pertinente o presente pedido de aclaração, destinado a responder à assinalada contradição.

Impõe-se, deste modo, aferir em que medida ficam observados os princípios da igualdade, proporcionalidade e culpa.

Conclui o requerente, pedindo que seja concedido provimento à presente arguição de nulidade e requerimento de aclaração, sob pena de violação das suas garantias de defesa.

2. O Ministério Público, em resposta, refere que o acórdão proferido é perfeitamente claro e insuscetível de dúvida objetiva, não se vislumbrando qualquer omissão de pronúncia ou contradição, vícios que, de resto, o requerente alega, mas não concretiza nem demonstra que existam.

Salienta que o requerimento apresentado consubstancia apenas uma manifestação de discordância do requerente com a decisão e a sua fundamentação.

Nestes termos, conclui pugnando pelo indeferimento do requerimento.

Cumpre apreciar e decidir.

II - Fundamentos

3. No requerimento apresentado, o requerente menciona, desde logo, que a obrigatoriedade de desconto não foi incluída no âmbito do recurso, atribuindo a referência a tal obrigatoriedade, no dispositivo do acórdão, a lapsus calami.

Não se trata, porém, de qualquer lapso, mas do resultado da delimitação do objeto de recurso, que vem expressa no ponto 6. do acórdão.

Na verdade, não obstante o requerente não aludir expressamente a tal obrigatoriedade, no enunciado da questão que coloca, optando pela expressão “não ser de efetivar, na concreta sanção a aplicar, o integral desconto (…) do tempo da medida cautelar anteriormente cumprida”, certo é que o sentido útil da questão de constitucionalidade, de acordo com a argumentação expendida pelo recorrente, - tendo em conta que o preceito e a interpretação assumida pelo tribunal a quo não definem os termos da concreta ponderação do tempo da medida cautelar cumprida – é enfatizado fazendo alusão à obrigatoriedade da integralidade do desconto.

Por essa razão, o Tribunal optou pela formulação indicada do objeto do recurso, o que deixou claro logo no ponto 6. do acórdão proferido.

No tocante à arguição de nulidade, conclui-se que o requerente não apresenta uma argumentação adequada a preencher o conceito de omissão de pronúncia, que pressupõe que o tribunal não se pronuncie sobre determinada questão que devesse conhecer, não se confundindo com a omissão de pronúncia especificada sobre os argumentos apresentados pela parte.

Na verdade, é pacífico que a nulidade, por omissão de pronúncia, se reporta a questões e não a razões ou argumentos aduzidos pela parte, em defesa do seu ponto de vista.

Nestes termos, não tendo o requerente especificado qualquer verdadeira questão, sobre a qual o Tribunal tenha omitido pronúncia, conclui-se que o seu requerimento não se enquadra, em rigor, na situação prevista na alínea d), do n.º 1, do artigo 615.º, do Código de Processo Civil.

De idêntico modo, não obstante o requerente referir pretender a aclaração do acórdão, não especifica qualquer excerto da decisão que, comportando alguma incompreensibilidade ou incongruência, torne objetivamente inteligível o seu pedido.

De facto, nos termos do artigo 613.º, n.os 1 e 2, do Código de Processo Civil, apenas é admissível o conhecimento de alguma ambiguidade ou obscuridade, quando a mesma “torne a decisão ininteligível”, sendo, por isso, fundamento de nulidade, ao abrigo do artigo 615.º, n.º 1, alínea c), do referido diploma.

Da exposição do requerente resulta, claramente, que o requerimento formulado consubstancia uma manifestação de discordância relativamente ao juízo efetuado no acórdão proferido, correspondendo a uma exposição de argumentos tendentes a infirmar o sentido decisório assumido e devidamente fundamentado no referido acórdão.

Por tudo quanto fica exposto, conclui-se que não se verifica qualquer omissão de pronúncia, contradição entre os fundamentos e a decisão, ambiguidade ou obscuridade, pelo que se indefere o requerido.

III - Decisão

4. Nestes termos, decide-se indeferir o requerimento formulado.

Custas pelo requerente, fixando-se a taxa de justiça em 15 unidades de conta, ponderados os critérios referidos no artigo 9.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 303/98, de 7 de outubro (artigo 7.º do mesmo diploma).

Lisboa, 8 de junho de 2016 - Catarina Sarmento e Castro - Lino Rodrigues Ribeiro - Carlos Fernandes Cadilha - Maria José Rangel de Mesquita - Maria Lúcia Amaral