Legislator Case Law & Legislation
872/15 AI generated

872/15 · Tribunal Constitucional

Case Number 872/15
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

O Tribunal da Relação do Porto, por acórdão de 4 de março de 2015, negou provimento ao recurso interposto pelo arguido A. e, em consequência, confirmou a decisão da 1.ª instância que o havia condenado na pena de 5 anos de prisão efetiva, pela prática, em coautoria material, de um crime de tráfico de substâncias estupefacientes, previsto e punível pelo artigo 21.º do Decreto-Lei n.º 15/93, de 22 de janeiro.

Legislator headnote

AI generated

art.º 32º CRP, artigo 400º do Código de Processo Penal, art.º 32º da Constituição, art.º 71º do CP, artigo 400.º, n.º 1, alínea f) do CPP; 872/15 · Tribunal Constitucional: Inconformado interpôs recurso para o Digníssimo Tribunal da Relação do Porto, por entender que, não houve a análise crítica da prova, erro notório na apreciação da prova, incorreta qualificação jurídica do crime, bem como atentas as suas condições pessoais, desejar ressocializar-se, deveria ser-lhe aplicada uma pena mais leve, próxima do seu mínimo legal, o que satisfaria os fins de prevenção geral e especial, devendo ser suspensa na sua execução, mostrando-se violados os art.s 70º e 71º do CP; 25º da Lei 15/93 e 32º da CRP.

Keywords

AI generated
drug trafficking sentencing unlawful drug possession threat of narcotics trafficking repeated driving under influence principle of double jeopardy qualified heroin trafficking

Cited Legislation

AI generated
art.º 32º CRP
artigo 400º do Código de Processo Penal
art.º 32º da Constituição
70º, 71º do CP, pelo Insigne Tribunal da Relação do Porto, viola o art.º 32º da Constituição da República Portuguesa, inconstitucionalidades essas invocadas previamente no seu recurso das Varas Criminais do Porto, para o Tribunal da Relação do Porto.
art.º 71º do CP
artigo 400.º, n.º 1, alínea f) do CPP
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO Nº 506/2015

Processo n.º 872/15

2.ª Secção

Relator: Conselheiro João Cura Mariano

Acordam, em conferência, na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional

Relatório

O Tribunal da Relação do Porto, por acórdão de 4 de março de 2015, negou provimento ao recurso interposto pelo arguido A. e, em consequência, confirmou a decisão da 1.ª instância que o havia condenado na pena de 5 anos de prisão efetiva, pela prática, em coautoria material, de um crime de tráfico de substâncias estupefacientes, previsto e punível pelo artigo 21.º do Decreto-Lei n.º 15/93, de 22 de janeiro.

O arguido reclamou daquele acórdão, requerendo, no termos do artigo 380.º, n.º 1, alínea b), do Código de Processo Penal, o esclarecimento de obscuridade, tendo tal reclamação sido indeferida, por acórdão de 15 de abril de 2015.

Recorreu então o arguido para o Supremo Tribunal de Justiça e, não tendo tal recurso sido admitido, nos termos dos artigos 432.º, n.º 1, alínea b), e 400.º, n.º 1, alínea f), ambos do Código de Processo Penal, o arguido reclamou dessa não admissão para o Supremo Tribunal de Justiça, nos termos do artigo 405.º do mesmo diploma.

Por despacho do Senhor Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, de 28 de julho de 2015, foi a reclamação indeferida.

Recorreu então o arguido desta decisão para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do disposto na alínea b), do n.º 1, do artigo 70.º, da Lei do Tribunal Constitucional (LTC), nos seguintes termos:

«A., arguido nos presentes autos, notificado do Indeferimento da Reclamação apresentada, no que toca à não admissão do Recurso, VEM, ao abrigo do disposto na alín. b) do n.º 1 do art.º 70º, da Lei do Tribunal Constitucional, INTERPOR RECURSO, para o Digníssimo Tribunal Constitucional, nos termos e pelos fundamentos seguintes termos:

O arguido foi condenado na Extinta 4ª Vara Criminal do Porto na pena de 5 anos de prisão efetiva.

Inconformado interpôs recurso para o Digníssimo Tribunal da Relação do Porto, por entender que, não houve a análise crítica da prova, erro notório na apreciação da prova, incorreta qualificação jurídica do crime, bem como atentas as suas condições pessoais, desejar ressocializar-se, deveria ser-lhe aplicada uma pena mais leve, próxima do seu mínimo legal, o que satisfaria os fins de prevenção geral e especial, devendo ser suspensa na sua execução, mostrando-se violados os art.s 70º e 71º do CP; 25º da Lei 15/93 e 32º da CRP.

Assim não entendeu o Digno Tribunal da Relação do Porto.

Ora, no caso em apreço estamos perante uma situação de uma confirmação pela Relação, de uma Decisão da primeira instância de 5 anos.

O direito ao recurso inscreve-se numa manifestação fundamental do direito de defesa, no direito a um processo justo, decidido em tempo razoável, por um tribunal independente, imparcial e regulado por lei, como resulta dos arts. 8.º e 10.º da Declaração Universal dos Direitos do Homem, e dos arts. 6.º e 13.º da CEDH, que, por via de regra não demanda o seu exercício em mais de um grau, e é decidido por um tribunal superior àquele de que se recorre.

De acordo com o Douto Acórdão n.º 422/2005 do Tribunal Constitucional de 17 de agosto, para se respeitar o direito ao recurso constitucionalmente garantido no n.º 1 do art.º 32º CRP, a possibilidade de interposição, pelo arguido, de recurso de decisões penais desfavoráveis tem de ser uma possibilidade real e efetiva e não meramente fictícia.

Parte da jurisprudência vem invocando, contra a solução que identifica a pena aplicável com a pena aplicada na decisão condenatória que não possa ser agravada pelo tribunal ad quem por se tratar de recurso interposto apenas pela defesa ou no interesse da defesa, milita decisivamente a perversão do princípio da proibição da reformatio in pejus que está na sua base.

Não é aceitável que esta garantia fundamental do direito ao recurso do arguido, que visa tornar efetiva a possibilidade de exercício desse direito, possa ser lançada precisamente contra o arguido, impedindo-o de recorrer.

Posição que foi também muito recentemente subscrita pelo Ac. n.º 628/2005, em que, pela primeira vez e contra jurisprudência anterior, o Tribunal Constitucional concluiu pela inconstitucionalidade daquela interpretação que identifica pena aplicável com pena aplicada limitada pelo princípio da proibição da reformatio in pejus.

É de saudar, portanto, a proposta, pela qual, caso mereça consagração legal, se tomará inequívoco que o condenado pela relação em pena concreta de prisão não superior a 8 anos, por crime abstratamente punível com pena de prisão superior a 8 anos, poderá recorrer para o Supremo Tribunal de Justiça.

Com efeito, é inconstitucional a norma do nº 1 alín f) do artigo 400º do Código de Processo Penal, na interpretação segundo a qual não é admissível recurso de acórdãos condenatórios, proferidos, em recurso, pelas relações, que confirmem decisão de l.ª instância e apliquem pena de prisão não superior a 8 anos.

Por outro lado, entendemos também, salvo melhor opinião, que a interpretação e aplicação do disposto nos arts. 70º, 71º do CP, pelo Insigne Tribunal da Relação do Porto, viola o art.º 32º da Constituição da República Portuguesa, inconstitucionalidades essas invocadas previamente no seu recurso das Varas Criminais do Porto, para o Tribunal da Relação do Porto.

Com efeito, ao erguer a culpa - como critério principal de determinação da pena - e a prevenção como critério secundário, o Tribunal «a quo» não avalizou corretamente o art.º 71º do CP, não cumprindo com o princípio constitucional da adequação e proporcionalidade das penas, revelando-se justo aplicar apenas uma pena concreta correspondente ao limite mínimo abstratamente aplicável para aquele tipo de ilícito, especialmente atenuada.

Violou assim também o douto acórdão recorrido o princípio da proporcionalidade.

Pretende assim o recorrente a apreciação da constitucionalidade das normas jurídicas em causa, por ambiguidade e falta de clareza dessas mesmas normas jurídicas, por colidirem em função dessas debilidades com uma norma constitucional.

Pede e espera deferimento.»

Este recurso não foi sido admitido, por despacho de 10 de agosto de 2015, do Senhor Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, com a seguinte fundamentação:

«1. A. interpõe recurso para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do disposto na alínea b) do n.º 1 do artigo 70. º da Lei do Tribunal Constitucional discordando do entendimento jurisprudencial que distingue a pena aplicada da pena aplicável, valendo, para efeitos de recurso, a pena aplicada, obstando-se, assim, ao recurso, o que traduz perversão do princípio da proibição da reformatio in pejus.

2. Sucede que o Tribunal Constitucional não se pronuncia sobre orientações jurisprudenciais, não podendo, por isso, considerar-se que foi suscitada, na reclamação, a inconstitucionalidade de determinada norma e muito menos que o tenha sido de forma adequada.

3. Por isso, a decisão proferida não se pronunciou sobre a inconstitucionalidade do artigo 400.º/1, alínea f) do CPP, mencionado no requerimento de interposição do recurso (ver fls. 136, último §) sem que, também aqui, se haja suscitado a questão de saber por que razão uma tal distinção é inconstitucional visto que não se pôs em causa a possibilidade de a lei estabelecer limites ao direito ao recurso nem tão pouco mencionou justificadamente o recorrente que tal limitação constitui uma intolerável restrição ao direito de recurso.

4. Entende-se, assim, que não foi suscitada inconstitucionalidade de determinada norma por forma a impor pronúncia na decisão recorrida - entendimento que vale por maioria de razão para os agora invocados artigos 70.º e 71.º do Código Penal - recurso que, aliás, se afigura manifestamente infundado ponderando o entendimento do Tribunal Constitucional que decidiu "não julgar inconstitucional a norma do artigo 400.º, n.º 1, alínea f) do CPP, na redação da Lei 48/2007, de 29 de agosto, na medida em que estabelece a inadmissibilidade de recurso de acórdãos condenatórios proferidos, em recurso, pelas relações que, confirmando decisão de primeira instância, apliquem pena de prisão não superior a 8 anos (ver acórdão n.º 298/2015 do Trib. Const de 2-6-2015 in Processo n.º 1053/14 relatado pela Conselheira Maria de Fátima Mata-Mouros).

Não se admite, nos termos do artigo 76.º/1 e 2 da LTC, o recurso interposto para o Tribunal Constitucional.»

Desta decisão o arguido reclamou nos seguintes termos:

«A., recorrente nos presentes autos, VEM, reclamar para a conferência, ao abrigo do disposto no n.º 3 do artigo 78.º-A da Lei n.º 28/82 (Lei Tribunal Constitucional), da Decisão, que decidiu não admitir o recurso de constitucionalidade por ele interposto.

O Tribunal a quo entende que "O Recurso para o Tribunal Constitucional não é admissível pois não foi observado o estatuído no art.º 75º-A n.ºs 1, 2 ou seja não foram indicadas as normas cuja inconstitucionalidade se pretende ver apreciada e a norma ou principio constitucional que se considera violado.

Sucede que, o recorrente veio indicar o preceito constitucional que no seu entender se mostra violado no douto acórdão em crise.

Com efeito, referiu que é inconstitucional a norma do nº 1 alín f) do artigo 400º do Código de Processo Penal, na interpretação segundo a qual não é admissível recurso de acórdãos condenatórios, proferidos, em recurso, pelas relações, que confirmem decisão de la instância e apliquem pena de prisão não superior a 8 anos.

Mais referiu que a interpretação e aplicação do disposto nos arts. 70º, 71º do CP, pelo Insigne Tribunal da Relação do Porto, viola o art.º 32º da Constituição da República Portuguesa, inconstitucionalidades essas invocadas previamente no seu recurso das Varas Criminais do Porto, para o Tribunal da Relação do Porto.

Se o recorrente não pudesse invocar as inconstitucionalidades resultantes da interpretação e aplicação das normas feitas pelos Tribunais Superiores (Relação ou Supremo Tribunal de Justiça) ficaria fora da alçada do Tribunal Constitucional uma grande parte da fiscalização concreta da constitucionalidade que cabe a esse alto tribunal.

Como é óbvio, também nesta particular questão o recorrente não podia pressupor, intuir, que o Digno Tribunal da Relação, agiria como agiu, e interpretaria as normas do Código Penal e da própria Constituição como interpretou e aplicou.

É com a prolação da Decisão, e só nessa altura, que se tornam patentes os vícios e manifesta a interpretação inconstitucional dada às normas, afrontando de maneira gritante e inadmissível o Estado de Direito e processo Democrático, pondo em causa princípios que deviam estar mais do que consolidados na ordem jurídica portuguesa:

Assim sendo, o recorrente tem o Direito a ver apreciado o Recurso interposto para o Tribunal Constitucional no sentido de controlar a constitucionalidade:

a) Ora, entendemos salvo melhor opinião que a interpretação e aplicação feita pelo Insigne Supremo Tribunal de Justiça, ao não admitir o recurso em causa constitui uma violação dos artigos 29º e 32º da Constituição da República Portuguesa, inconstitucionalidades essas invocadas previamente.

É, pois, um vício que se regista somente na Decisão, que se pretende seja analisado à luz das normas da Constituição.

Desta forma, tem o recorrente o direito a ver apreciado o Recurso interposto para o Tribunal Constitucional.

Pede e espera deferimento.»

Tendo essa reclamação sido indeferida, por despacho de 20 de agosto de 2015, o arguido apresentou, então, um pedido de aclaração e, apreciando este requerimento, o Senhor Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça considerou que o reclamante o que afinal pretende é que a sua reclamação seja apreciada pelo Tribunal Constitucional e, entendendo que a reclamação apresentada deve ser sujeita à apreciação da conferência pelo Tribunal Constitucional, determinou a remessa dos autos a este Tribunal.

O Ministério Público pronunciou-se pelo indeferimento da reclamação.

Fundamentação

No sistema português de fiscalização de constitucionali­dade, a competên­cia atribuída ao Tribunal Constitucional cinge‑se ao controlo da inconstituciona­lidade normativa, ou seja, das questões em que a desconformidade constitucional é imputada a normas jurídicas ou a inter­pretações normativas e não diretamente a deci­sões judi­ciais, em si mesmas considera­das.

Tratando‑se de recurso interposto ao abrigo da alínea b), do n.º 1, do artigo 70.º, da LTC – como ocorre no presente caso –, a sua admis­sibilidade depende da verificação cumulativa dos requisitos de a questão de inconstitucionali­dade haver sido susci­tada «durante o pro­cesso», «de modo processualmente ade­quado pe­rante o tribunal que pro­feriu a deci­são recor­rida, em termos de este estar obrigado a dela conhecer» (n.º 2, do artigo 72.º, da LTC), e de a decisão recorrida ter feito aplicação, como sua ratio decidendi, das dimensões normativas arguidas de inconstitucionais pelo recorrente.

A suscitação processualmente adequada da questão de constitucionalidade implica, no plano formal, que o recorrente tenha cumprido o ónus de a colocar ao tribunal recorrido, enunciando-a de forma expressa, clara e percetível, envolvendo ainda uma fundamentação, em termos minimamente concludentes, em que sejam indicadas as razões porque considera ser inconstitucional a “norma” que pretende submeter à apreciação do tribunal, deixando ainda claro qual o preceito ou preceitos cuja legitimidade constitucional pretende questionar, por forma a criar assim para o tribunal a quo um dever de pronúncia sobre a matéria a que tal questão se reporta.

Acresce que, no caso de pretender questionar apenas certa interpretação de uma dada norma, deverá o recorrente especificar claramente qual o sentido ou dimensão normativa do preceito ou “arco normativo” que tem por violador da Constituição, enunciando cabalmente e com precisão e rigor todos os pressupostos essenciais da dimensão normativa tida por inconstitucional.

No caso dos autos, segundo o requerimento de interposição de recurso, o mesmo tem por fundamento a inconstitucionalidade da norma do n.º 1, alínea f), do artigo 400.º, do Código de Processo Penal, «na interpretação segundo a qual não é admissível recurso de acórdãos condenatórios, proferidos, em recurso, pelas relações, que confirmem decisão de 1.ª instância e apliquem pena de prisão não superior a 8 anos», bem como a inconstitucionalidade da «interpretação e aplicação do disposto nos arts. 70º, 71º do CP, pelo Insigne Tribunal da Relação do Porto, viola o art.º 32º da Constituição da República Portuguesa».

A decisão recorrida, no recurso interposto pelo arguido para o Tribunal Constitucional, é do despacho proferido em 28 de julho de 2015, pelo Senhor Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, que indeferiu a reclamação do arguido da decisão de não admissão do recurso que este havia interposto para o Supremo Tribunal de Justiça.

Assim sendo, o momento processual adequado para suscitar qualquer questão de constitucionalidade era o dessa reclamação. No entanto, analisando tal peça processual, constata-se que o arguido não enunciou, de forma clara e percetível, qualquer questão de constitucionalidade, quer em relação a uma dada interpretação normativa no artigo 400.º, n.º 1, alínea f), do Código de Processo Penal (limitando-se apenas a apresentar argumentos tendentes a sustentar que o direito ao recurso está constitucionalmente garantido), quer quanto aos artigos 70.º e 71.º do Código Penal.

Acresce que, conforme refere o Ministério Público, a referência efetuada pelo arguido aos Acórdãos do Tribunal Constitucional n.ºs 422/2005 e 628/2005, não supre aquela falta de suscitação, uma vez que o primeiro não apreciou a inconstitucionalidade de qualquer das aludidas normas, e o segundo (do qual foi interposto recurso para o Plenário que julgou tal recurso procedente), teve por objeto a alínea f), do n.º 1, do artigo 400.º, do Código de Processo Penal, na redação anterior à introduzida pela Lei n.º 48/2007, de 29 de agosto, não dizendo por isso respeito à norma aplicada nos autos.

Sustentou o reclamante que só na altura da prolação da decisão se tornaram patentes os vícios e manifesta a interpretação inconstitucional dada às normas, pondo em causa princípios que deviam estar mais do que consolidados na ordem jurídica portuguesa, depreendendo-se daqui que entende que a decisão recorrida tem a natureza de “decisão-surpresa”.

Ora, só em casos muito particulares – em que o recorrente não tenha tido oportunidade para suscitar tal questão antes de ser proferida a decisão recorrida, ou tendo tido essa oportunidade, não lhe era exigível que suscitasse então a questão de inconstitucionalidade, ou em que, por força de preceito específico, o poder jurisdicional não se tivesse esgotado com a prolação da decisão final – é que será admissível o recurso de constitucionalidade sem que sobre esta questão tenha havido uma anterior decisão do tribunal recorrido.

Uma das situações em que a jurisprudência do Tribunal Constitucional tem admitido exceções ao princípio ou regra que obriga a suscitar a questão de inconstitucionalidade antes da prolação da decisão recorrida, prende-se com as situações em que o recorrente não dispôs de oportunidade processual para suscitar a questão de constitucionalidade antes de ser proferida a decisão recorrida por se tratar de “decisão-surpresa”, de conteúdo insólito ou imprevisível, tornando inexigível a prévia suscitação de tal questão, antes de a parte ser confrontada com o teor da decisão proferida.

Assim, conforme vem sendo afirmando pelo Tribunal Constitucional, recai sobre as partes o ónus de analisarem as diversas possibilidades interpretativas, suscetíveis de virem a ser seguidas e utilizadas na decisão, cumprindo-lhes adotar as necessárias e indispensáveis precauções, em conformidade com um dever de litigância diligente e de prudência técnica, ponderando a estratégia e orientação processuais mais adequadas à salvaguarda dos seus direitos e interesses.

Cabe, pois, às partes a formulação de um juízo de prognose, analisando e ponderando antecipadamente as várias hipóteses de enquadramento normativo do pleito e de interpretação razoável das normas convocáveis para a sua dirimição, de modo a confrontarem atempadamente o tribunal com as inconstitucionalidades que – na sua ótica – poderão inquinar tais normas ou interpretações normativas, não bastando a invocação de mera “surpresa subjetiva” da parte com a aplicação normativa realizada nos autos.

Ora, relativamente à aplicação da interpretação da alínea f), do n.º 1, do artigo 400.º, do Código de Processo Penal, a mesma já constava do despacho do Desembargador Relator reclamado, pelo que a sua aplicação na decisão do Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça não foi surpreendente, enquanto que a interpretação dos artigos 70.º e 71.º do Código Penal nem sequer foram objeto de aplicação pela decisão recorrida – o referido despacho do Vice-Presidente do Supremo Tribunal de Justiça – não sendo ratio decidendi desta.

Assim, não se mostrando preenchidos os requisitos de admissibilidade, previstos no artigo 70.º, n.º 1, b), da LTC, revela-se correta a decisão de não admitir o recurso de constitucionalidade sob apreciação.

Por este motivo deve ser indeferida a reclamação apresentada.

Decisão

Pelo exposto, indefere-se a reclamação apresentada por A..

Custas pelo Reclamante, fixando-se a taxa de justiça em 20 unidades de conta, ponderados os critérios referidos no artigo 9.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 303/98, de 7 de outubro (artigo 7.º, do mesmo diploma).

Lisboa, 13 de outubro de 2015 - João Cura Mariano - Ana Guerra Martins - Joaquim de Sousa Ribeiro