Legislator Case Law & Legislation
570/15 AI generated

570/15 · Tribunal Constitucional

Case Number 570/15
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

Nos presentes autos, vindos do Tribunal da Relação de Lisboa, A., inconformada com a decisão proferida pelo Vice-Presidente daquele Tribunal, datada de 24 de abril de 2015, veio da mesma recorrer para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do artigo 70.º, n.º 1, alínea b), da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro, (Lei de Organização, Funcionamento e Processo do Tribunal Constitucional, doravante designada por LTC).

Legislator headnote

AI generated

artigo 401.º do CPP, artigo 401.º do Código de Processo Penal; 570/15 · Tribunal Constitucional: Para fundamentar a não admissão, referiu-se que “a reclamante não suscitou durante o processo a inconstitucionalidade de qualquer norma ou de uma sua interpretação, apenas agora [na reclamação] se reportando ao art.º 401.º, n.º 1, al. d), do C. P. Penal”.

Keywords

AI generated
review procedures procedural objections timeliness of recusal request objection of unconstitutionality compliance with the pre-litigation procedure procedural regularity

Cited Legislation

AI generated
artigo 401.º do CPP artigo 401.º do Código de Processo Penal
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO Nº 450/2015

Processo n.º 570/15

3.ª Secção

Relator: Conselheira Catarina Sarmento e Castro

Acordam, em conferência, na 3.ª Secção do Tribunal Constitucional

1. Nos presentes autos, vindos do Tribunal da Relação de Lisboa, A., inconformada com a decisão proferida pelo Vice-Presidente daquele Tribunal, datada de 24 de abril de 2015, veio da mesma recorrer para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do artigo 70.º, n.º 1, alínea b), da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro, (Lei de Organização, Funcionamento e Processo do Tribunal Constitucional, doravante designada por LTC).

2. A aqui recorrente, A., apresentou recurso do acórdão que condenou o arguido, seu pai, pela prática de um crime de homicídio perpetrado contra a mãe da recorrente. Pretendia que o Tribunal de 1.ª Instância lhe arbitrasse uma quantia a título de reparação pelos prejuízos sofridos, nos termos do artigo 82.º-A, do Código de Processo Penal.

Tal recurso não foi admitido, com fundamento na falta de legitimidade da recorrente, ex vi artigo 401.º, do Código de Processo Penal a contrario.

Notificada da decisão de não admissão, proferida pelo Tribunal de 1.ª Instância, a aqui recorrente reclamou nos termos do artigo 405.º, do Código de Processo Penal.

Por decisão do Vice-Presidente do Tribunal da Relação de Lisboa, foi indeferida a reclamação, por se considerar que a reclamante carece de legitimidade para impugnar a decisão condenatória da 1.ª Instância, com fundamento na omissão de cumprimento das disposições dos artigos 82.º-A, n.º 1, do Código de Processo Penal, e 21.º, n.º 2, da Lei n.º 112/2009, de 16 de setembro, nos termos do disposto no artigo 401.º, n.º 1, alínea d), do Código de Processo Penal.

É esta decisão, proferida pelo Vice-Presidente do Tribunal da Relação de Lisboa, que figura como decisão recorrida, no recurso de constitucionalidade interposto.

3. Por decisão de 15 de maio de 2015, o recurso de constitucionalidade não foi admitido.

Para fundamentar a não admissão, referiu-se que “a reclamante não suscitou durante o processo a inconstitucionalidade de qualquer norma ou de uma sua interpretação, apenas agora [na reclamação] se reportando ao art.º 401.º, n.º 1, al. d), do C. P. Penal”.

4. Notificada de tal decisão, a recorrente apresentou reclamação, nos termos do artigo 76.º, n.º 4, da LTC.

Argumenta a reclamante que, ao contrário do que refere a decisão reclamada, suscitou previamente a questão de constitucionalidade, que pretendia ver apreciada, na reclamação apresentada nos termos do artigo 405.º, do Código de Processo Penal, mencionando “que a decisão de negar o recurso por considerar que a ora Reclamante não tinha legitimidade para recorrer, atento o disposto no artigo 401.º, a contrario, do CPP, contendia com os direitos fundamentais protegidos pela CRP inscritos nos artigos 32.º e 20.º da Lei Fundamental” e reiterando, na parte final da reclamação, a alusão à “inconstitucionalidade de decisão ou interpretação diversa da sufragada, quanto à legitimidade para recorrer, por violação dos artigos 32.º e 20.º da CRP.”

Especifica a reclamante que pretendia que fosse apreciada a “constitucionalidade da norma prevista na alínea d) do n.º 1 do artigo 401.º do CPP, quando aplicada ao processo penal, na interpretação (…) no sentido de considerar que o direito de indemnização da Recorrente, quer o próprio, quer o que advém da qualidade de herdeira da vítima, não é afetado pela decisão condenatória que não arbitrou oficiosamente a indemnização a que se reportam os artigo 82.ºA, n.º 1, in fine do CPP e artigo 21.º, n.º 2, da Lei n.º 112/2009 e que, por esse motivo, a Recorrente carece de legitimidade para impugnar a sentença condenatória, com fundamento na omissão de cumprimento do disposto em tais preceitos.”

Conclui peticionando a admissão da reclamação deduzida.

5. O Ministério Público, junto do Tribunal Constitucional, defende que a reclamação deverá ser indeferida.

Argumenta, em primeiro lugar, que a questão colocada pela recorrente não tem natureza normativa, o que se constata pela formulação utilizada, nomeadamente pela referência expressa ao “direito de indemnização da recorrente”.

Em segundo lugar, salienta que não foi cumprido o ónus de suscitação prévia da questão de constitucionalidade, de forma processualmente adequada, como exige o artigo 72.º, n.º 1, alínea b), e n.º 2, ambos da LTC.

Na verdade, compulsada a reclamação, – refere o Ministério Público – constata-se que não se enuncia, de forma clara e pela positiva, uma questão de constitucionalidade normativa.

6. A reclamante, notificada para se pronunciar, querendo, sobre o teor do parecer do Ministério Público, ao abrigo do disposto nos artigos 3.º, n.º 3, do Código de Processo Civil, e 69.º da LTC, juntou nova peça processual, defendendo que a sua reclamação deve ser admitida.

Refere que suscitou, positivamente e de forma clara, a questão de inconstitucionalidade reportada à interpretação do artigo 401.º, do Código de Processo Penal, transcrevendo um excerto da reclamação deduzida, para demonstrar tal afirmação.

Alega ainda que o ónus de suscitação atua, sobretudo, para evitar expedientes dilatórios e de oportunismo processual, com o objetivo de atrasar o trânsito em julgado das decisões, o que, manifestamente, não se verifica, no caso.

Assim, conclui que deve ser admitida a reclamação.

Cumpre apreciar e decidir.

II - Fundamentos

7. A presente reclamação apenas poderá ser deferida se o recurso interposto for admissível, pelo que importa apreciar do preenchimento dos pressupostos de admissibilidade do recurso de constitucionalidade.

O Tribunal Constitucional tem entendido, de modo reiterado e uniforme, serem requisitos cumulativos da admissibilidade do recurso, da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da LTC, a existência de um objeto normativo – norma ou interpretação normativa - como alvo de apreciação; o esgotamento dos recursos ordinários (artigo 70.º, n.º 2, da LTC); a aplicação da norma ou interpretação normativa, cuja sindicância se pretende, como ratio decidendi da decisão recorrida; a suscitação prévia da questão de constitucionalidade normativa, de modo processualmente adequado e tempestivo, perante o tribunal a quo (artigo 280.º, n.º 1, alínea b), da Constituição da República Portuguesa; artigo 72.º, n.º 2, da LTC).

8. Com imediata pertinência na presente situação, cumpre analisar a natureza da questão erigida como objeto do recurso.

Para esse efeito, teremos de atentar na delimitação a que a reclamante procede, no requerimento de interposição de recurso:

“ (…) a constitucionalidade da norma prevista na alínea d) do n.º 1 do artigo 401.º do CPP, quando aplicada ao processo penal, na interpretação (…) no sentido de considerar que o direito de indemnização da Recorrente, quer o próprio, quer o que advém da qualidade de herdeira da vítima, não é afetado pela decisão condenatória que não arbitrou oficiosamente a indemnização a que se reportam os artigo 82.ºA, n.º 1, in fine do CPP e artigo 21.º, n.º 2, da Lei n.º 112/2009 e que, por esse motivo, a Recorrente carece de legitimidade para impugnar a sentença condenatória, com fundamento na omissão de cumprimento do disposto em tais preceitos.”

Acrescenta a reclamante que “a aplicação da norma supra referida, interpretada e aplicada nos termos acima invocados, viola os princípios constitucionais relacionados com as garantias de defesa e ainda com a garantia de acesso ao Direito e à tutela jurisdicional efetiva, direitos fundamentais (…) inscritos nos artigos 32.º e 20.º da Lei Fundamental.”

Ora, como bem salienta o Ministério Público, o enunciado da questão apresentada deixa claro que a mesma não detém uma verdadeira natureza normativa.

Encontrando-se a competência do Tribunal Constitucional circunscrita à apreciação de normas ou interpretações normativas, impende sobre todos os recorrentes o ónus de enunciação do específico critério normativo, cuja fiscalização de constitucionalidade pretendem.

Tal enunciação terá necessariamente de corresponder a um dos sentidos extraíveis da literalidade do(s) preceito(s) escolhido(s) como suporte da norma ou interpretação normativa colocada em crise, devendo ser apresentada, em termos tais que o Tribunal Constitucional, no caso de concluir pela sua inconstitucionalidade, possa reproduzir tal enunciação, de modo a que os respetivos destinatários e operadores do direito em geral fiquem cientes do concreto sentido normativo julgado desconforme com a Lei Fundamental.

No caso dos autos, porém, a questão enunciada não cumpre tais requisitos, não correspondendo a um critério normativo, extraível do preceito indicado, conclusão a que se chega atenta a falta de coincidência entre tal questão e a literalidade da disposição legal.

De facto, o enunciado da questão é construído com base em referências remissivas para as especificidades casuísticas. Tal construção denuncia a tentativa de, sob uma capa aparentemente normativa, a recorrente suscitar a sindicância da decisão jurisdicional, na sua dimensão subsuntiva. Dito de outra forma, o que a recorrente pretende, verdadeiramente, é a reapreciação da correção do juízo subsuntivo, a que procedeu o tribunal a quo, e que redundou na conclusão pela não integração da situação concreta, verificada nos autos, na previsão normativa da alínea d) do n.º 1 do artigo 401.º do Código de Processo Penal.

Tal dimensão encontra-se, porém, subtraída à competência do Tribunal Constitucional.

A este propósito, pode ler-se, no Acórdão n.º 633/08 (disponível em www.tribunalconstitucional.pt ), o seguinte:

“ (…) sendo o objeto do recurso de fiscalização concreta de constitucionalidade constituído por normas jurídicas, que violem preceitos ou princípios constitucionais, não pode sindicar-se, no recurso de constitucionalidade, a decisão judicial em si própria, mesmo quando esta faça aplicação direta de preceitos ou princípios constitucionais, quer no que importa à correção, no plano do direito infraconstitucional, da interpretação normativa a que a mesma chegou, quer no que tange à forma como o critério normativo previamente determinado foi aplicado às circunstâncias específicas do caso concreto (correção do juízo subsuntivo).

Deste modo, é sempre forçoso que, no âmbito dos recursos interpostos para o Tribunal Constitucional, se questione a (in)constitucionalidade de normas, não sendo, assim, admissíveis os recursos que, ao jeito da Verfassungsbeschwerde alemã ou do recurso de amparo espanhol, sindiquem, sub species constitutionis, a concreta aplicação do direito efetuada pelos demais tribunais, em termos de se assacar ao ato judicial de “aplicação” a violação (direta) dos parâmetros jurídico-constitucionais. Ou seja, não cabe a este Tribunal apurar e sindicar a bondade e o mérito do julgamento efetuado in concreto pelo tribunal a quo. A intervenção do Tribunal Constitucional não incide sobre a correção jurídica do concreto julgamento, mas apenas sobre a conformidade constitucional das normas aplicadas pela decisão recorrida (…)”.

9. Salienta-se que, ainda que a reclamante tivesse conseguido erigir, como objeto do recurso, uma verdadeira questão normativa, no requerimento de interposição de recurso, sempre a admissibilidade do mesmo estaria prejudicada pela circunstância de não ter conseguido autonomizar e enunciar uma questão com tal natureza, previamente, perante o tribunal a quo, em cumprimento do ónus de suscitação prévia, previsto no artigo 72.º, n.º 2, da LTC.

De facto, analisada a reclamação, apresentada ao abrigo do artigo 405.º, do Código de Processo Penal, - peça processual em que a reclamante deveria ter suscitado ou renovado a suscitação de questão, que pretendesse colocar em ulterior recurso de constitucionalidade – constata-se que, em nenhum momento, é autonomizado e enunciado um critério normativo, extraído do artigo 401.º, n.º 1, alínea d), do Código de Processo Penal, em termos tais que o Tribunal Constitucional, no caso de concluir pela sua inconstitucionalidade, pudesse reproduzir tal enunciação, de modo a que os respetivos destinatários e operadores do direito em geral ficassem cientes do concreto sentido normativo julgado desconforme com a Lei Fundamental.

A forma difusa, assente, não numa enunciação positiva e inequívoca, mas na delimitação por elementos negativos ou excludentes – como “interpretação diversa da sufragada” – não satisfaz as exigências do cumprimento adequado do ónus de suscitação em análise.

Por tudo quanto fica exposto, conclui-se pelo indeferimento da reclamação.

III – Decisão

10. Pelo exposto, decide-se indeferir a presente reclamação.

Custas pela reclamante, fixando-se a taxa de justiça em 20 (vinte) unidades de conta, ponderados os critérios referidos no artigo 9.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 303/98, de 7 de outubro (artigo 7.º, do mesmo diploma).

Lisboa, 30 de setembro de 2015 - Catarina Sarmento e Castro - Lino Rodrigues Ribeiro - Maria Lúcia Amaral