Legislator Case Law & Legislation
770/08 AI generated

770/08 · Tribunal Constitucional

Case Number 770/08
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

1 – A. reclama para a conferência, ao abrigo do disposto no n.º 3 do art.º 78.º-A da Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro, na sua actual versão (LTC) da decisão sumária proferida pelo relator, no Tribunal Constitucional, que decidiu não conhecer do recurso. É verdade que o recorrente omitiu o prescrito na LOFPTC art. 75.°-A, n.º 1, não indicando, como formalmente lhe cumpria fazer, a alínea do n.º 1 do artigo 70.° daquele diploma, ao abrigo da qual foi interposto o recurso.

Legislator headnote

AI generated

770/08 · Tribunal Constitucional: De modo que, por aqui, ficaram bem delimitados os poderes de cognição do Tribunal: recai sobre as normas jurídicas ordinárias e só sobre essas, uma vez que, quanto aos preceitos constitucionais violados, o Tribunal guarda plena liberdade para, em caso de achar procedente a inconstitucionalidade suscitada, o fazer com base em normas diferentes das invocadas pelo recorrente (LOFPTC art.79.°-C).

Keywords

AI generated
anonymous witness witness protection privilege against self-incrimination testimony of victim rights of the defence obligation to testify
AI generated
983/15.6PBFUN.L1.S1
Por acórdão proferido pelo tribunal coletivo do Juízo Central Criminal do ...
05P1442
1 - Se não estiver em causa directamente no recurso de decisão da Relação, proferida em recurso, a legalidade da operação do cúmulo jurídico, qualquer que seja a pena única conjunta aplicada ou aplicável, são as penas - cada uma delas, singularmente considerada - aplicáveis aos singulares crimes em concurso que hão-de dizer da recorribilidade ou irrecorribilidade da decisão.
605/05.3PBGMR.G1
No processo comum singular n.º 605/05.3PBGMR-A.G1, do juízo local criminal de Guimarães, juiz 2, da comarca de Braga, em que é arguido José, com os demais sinais dos autos, foi indeferida a promoção do Ministério Público de pedido de cooperação judiciária internacional às autoridades brasileiras com vista ao apuramento do paradeiro do arguido, declarado contumaz, e sua notificação pessoal da acusação e do despacho que a recebeu e designou data para julgamento, por despacho datado de 30 de novembro de 2017, com o seguinte teor:
68/08.1GABNV.L1
- D. Gilmore, Hacerse Hombre. Concepciones Culturales de la Masculinidad. Barcelona/Buenos Aires/México, Paidós, 1994; - Figueiredo Dias, Direito Processual Penal, 1974, p. 149 e ss. ; Direito Criminal
6406/2008-5
1- A intercepção e gravação de conversações telefónicas não constituem, no sentido técnico, meios de prova, através exclusivamente do conteúdo de uma conversação interceptada, e sem a concorrência dos adequados meios de prova sobre os factos, não se poderá considerar directamente provado um determinado facto, que não seja a mera existência e o conteúdo da própria conversação.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Acórdão 43/09

ACÓRDÃO N.º 43/2009

Processo n.º 770/08

2.ª Secção

Relator: Conselheiro Benjamim Rodrigues

Acordam, em conferência, na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional:

A – Relatório

1 – A. reclama para a conferência, ao abrigo do disposto no n.º 3 do art.º 78.º-A da Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro, na sua actual versão (LTC) da decisão sumária proferida pelo relator, no Tribunal Constitucional, que decidiu não conhecer do recurso.

2 – Fundamentando a sua reclamação, aduz o reclamante o seguinte:

«1º

É verdade que o recorrente omitiu o prescrito na LOFPTC art. 75.°-A, n.º 1, não indicando, como formalmente lhe cumpria fazer, a alínea do n.º 1 do artigo 70.° daquele diploma, ao abrigo da qual foi interposto o recurso.

2.º

O recorrente, sem com isso se sentir completamente justificado, só consegue explicar esta falha, alegando que era notória a alínea que ficou omissa.

3.º

Isto mesmo parece ter reconhecido a própria decisão ora reclamada, ao considerar que «não se olvida que o recurso foi admitido como interposto nos termos da alínea b) do n.°1 do artigo 70.º da LTC (...)», suprindo assim o vício existente no requerimento apresentado pelo recorrente.

4.º

Afigura-se, pois, que não foi com fundamento nesta falta do recorrente que o recurso foi rejeitado.

5.º

De facto, isso constituiria um excesso de rigidez formal, tanto mais duro e severo quanto é certo que, se nunca deve o direito material sair prejudicado por questões processuais, ainda menos isso se deve consentir numa causa criminal.

6.°

Portanto, a decisão do Tribunal de não tomar conhecimento do objecto do recurso encontrar-se-á noutros pressupostos processuais que a decisão aqui reclamada desenvolve em seguida.

7.º

Proclamando a necessidade de que «cabe ao recorrente a delimitação do objecto do recurso em termos de indicar clara e adequadamente a norma cuja constitucionalidade deseja ver fiscalizada pelo tribunal (...), a decisão reclamada considera que «o recorrente não indicou de modo processualmente adequado quais as normas cuja inconstitucionalidade pretendia ver apreciadas», para concluir que «não se encontram cumpridos os ónus processuais determinantes para que o Tribunal Constitucional possa tomar conhecimento do recurso.»

8.°

Contra isto, reage o recorrente vivamente.

9.º

Aquilo que a decisão diz faltar no requerimento, parte encontra-se lá e o restante não tem de estar naquela peça.

10.º

Assim, o recorrente, antes de cada preceito constitucional violado, que vai perfeitamente identificado, indica também quais as normas ordinárias que foram aplicadas e que ofenderam aqueles preceitos.

11.º

De modo que, por aqui, ficaram bem delimitados os poderes de cognição do Tribunal: recai sobre as normas jurídicas ordinárias e só sobre essas, uma vez que, quanto aos preceitos constitucionais violados, o Tribunal guarda plena liberdade para, em caso de achar procedente a inconstitucionalidade suscitada, o fazer com base em normas diferentes das invocadas pelo recorrente (LOFPTC art.79.°-C).

12.°

Salvo melhor opinião, nesta fase, o recorrente nada mais tinha a acrescentar.

13.º

Expor os motivos da inconstitucionalidade, que suscitou, é tarefa reservada para as alegações».

3 – O Procurador-Geral Adjunto, no Tribunal Constitucional, respondeu dizendo que “a reclamação carece manifestamente de fundamento”, porquanto “o reclamante não apresenta qualquer razão que o iniba de suportar as consequências legais do inadequado conjunto dos ónus impostos ao recorrente”.

4 – A decisão reclamada tem o seguinte teor:

«1 – a:, melhor identificado nos autos, recorre para o Tribunal Constitucional, mediante requerimento com o seguinte teor:

“(...) não se conformando com as decisões proferidas sobre os vícios de inconstitucionalidade suscitados, delas vem interpor o competente recurso, ao abrigo do disposto na LOFPTC – art. 75.º-A.

O Acórdão desse Venerando Tribunal não reconheceu um só dos vícios de inconstitucionalidade que o arguido invocou no recurso que interpôs da sentença proferida em primeira instância, antes confirmando a sentença recorrida.

Assim:

1. Aplicou a norma do CPP – art. 134.º, n.º 1, num sentido que viola a CRP, art 32.º, n.º 1.

2. Fez aplicação implícita da norma do CP art. 181.º, n.º 1, num sentido que viola a CRP art. 36.º, n.º 4.

3. Por fim, aplicou implicitamente, entre outras, a norma contida no CP art. 71.º, n.º 2, al. d), bem como a norma ínsita no CC art. 496.º, n.º 3, ambas com um sentido e alcance que violam o disposto na CRP art. 24.º”.

2 – Perante tal requerimento, considerando o relator que aquele não satisfazia “as diversas exigências constantes dos n.os 1, 2, 3 e 4 do artigo 75.º-A, da Lei n.º 28/82, de 15 de Novembro, na sua actual redacção (LTC)”, foi o recorrente notificado, “em aplicação do disposto no n.º 5 do artigo 75.º-A da LTC”, para “dar cabal cumprimento ao estipulado nos preceitos supra referidos”.

3 – Respondendo ao convite, o recorrente “reformulou o requerimento”, em “peça autónoma” com o seguinte teor:

“A., não se conformando com as decisões proferidas sobre os vícios de inconstitucionalidade suscitados, delas vem interpor o competente recurso, ao abrigo do disposto na LOFPTC – art. 75.º-A, n.º 1 e n.º2.

O Acórdão desse Venerando Tribunal não reconheceu um só dos vícios de inconstitucionalidade que o arguido invocou no recurso que interpôs da sentença proferida em primeira instância, antes confirmando a sentença recorrida.

Assim:

1. Aplicou a norma do CPP – art. 134.º, n.º 1, num sentido que viola a CRP, art 32.º, n.º 1.

2. Fez aplicação implícita da norma do CP art. 181.º, n.º 1, num sentido que viola a CRP art. 36.º, n.º 4.

3. Por fim (entre outras normas a suprir por esse Alto Tribunal, nos termos da LOFPTC, art. 79.º-C, se for o caso), aplicou implicitamente, entre outras, a norma contida no CP art. 71.º, n.º 2, al. d), bem como a norma ínsita no CC art. 496.º, n.º 3, ambas com um sentido e alcance que violam o disposto na CRP art. 24.º”.

4 – Integrando-se o caso sub judicio, de acordo com o relatado, sob a alçada normativa do artigo 78.º-A, n.º 1, da LTC, e atento o disposto na norma do artigo 76.º, n.º 3, do mesmo diploma, passa o mesmo a ser decidido nos termos seguintes.

5 – Como pode constatar-se, o requerimento de interposição de recurso – seja na sua versão original, seja na que foi apresentada em resposta ao convite formulado pelo relator – não cumpre as exigências tipificadas no artigo 75.º-A da LTC, não indicando tão-pouco a alínea do artigo 70.º, n.º 1, da LTC, ao abrigo da qual se recorre a este Tribunal.

Não se olvida que o recurso foi admitido como interposto nos termos da alínea b) do n.º 1 do artigo 70.º da LTC, no entanto a valoração dessa realidade não prejudica o juízo supra gizado, com a consequente impossibilidade de conhecer do objecto do recurso.

Como é consabido, cabe ao recorrente a delimitação do objecto do recurso em termos de indicar clara e adequadamente a norma cuja constitucionalidade deseja ver fiscalizada pelo tribunal, exigência esta expressamente referida no artigo 75.º-A, n.º 1, da LTC.

Vem este Tribunal reiterando sucessivamente que nada impede que, ao invés de se controverter a inconstitucionalidade de um preceito legal, se questione apenas um seu segmento ou uma determinada dimensão normativa (cf., entre a abundante jurisprudência do Tribunal Constitucional, o Acórdão n.º 367/94 – publicado no DR II série, de 7 de Setembro de 1994).

Daí decorre, no entanto, que, estando essencialmente em causa uma específica dimensão normativa do preceito, seja identificada, com precisão, a dimensão ou interpretação normativa cuja constitucionalidade pretende ver apreciada, não podendo tal identificação reduzir-se a uma mera referência à “interpretação dada”, numa ou mais decisões judiciais, a vários artigos de um diploma legal, sem o seu enunciado ou a sua indicação precisa, razão pela qual não basta a afirmação de que se pretendem ver fiscalizadas certas normas enquanto aplicadas “num sentido que viola a CRP”, sem que se concretizem minimamente as dimensões normativas relevantes para efeito do recurso de constitucionalidade.

Essa definição cabe ao recorrente e é imprescindível, quer para delimitar os poderes de cognição do Tribunal Constitucional, quer para lhe permitir verificar se estão ou não preenchidos os demais requisitos de admissibilidade do recurso interposto, sendo que tal ónus não se pode dar por cumprido quando o recorrente apenas indica pretender ver fiscalizada a interpretação normativa dada pelo tribunal a quo a determinados preceitos legais, sem definir, especificadamente, qual norma (dimensão normativa) que constitui objecto do recurso de constitucionalidade, sendo que, nem mesmo após o convite realizado ao abrigo do artigo 75.º-A, n.º 5, da LTC, o recorrente indicou de modo processualmente adequado quais as normas cuja constitucionalidade pretendia ver apreciadas, razão pela qual não se encontram cumpridos os ónus processuais determinantes para que o Tribunal Constitucional possa tomar conhecimento do recurso.

6 – Destarte, atento o exposto, o Tribunal Constitucional decide não tomar conhecimento do objecto do recurso.

Custas pelo Recorrente com 8 (oito) UCs de taxa de justiça».

B – Fundamentação

5 – Como resulta da sua fundamentação, a decisão reclamada decidiu não tomar conhecimento do recurso, porquanto não podia a «identificação [das normas constitucionalmente impugnadas] reduzir-se a uma mera referência à “interpretação dada”, numa ou mais decisões judiciais, a vários artigos de um diploma legal, sem o seu enunciado ou a sua indicação precisa, razão pela qual não basta a afirmação de que se pretendem ver fiscalizadas certas normas enquanto aplicadas “num sentido que viola a CRP”, sem que se concretizem minimamente as dimensões normativas relevantes para efeito do recurso de constitucionalidade».

Não obstante o reclamante ter sido convidado a precisar qual fosse o objecto do recurso de constitucionalidade, por despacho do relator, no Tribunal Constitucional, ao abrigo do disposto no n.º 5 do art.º 75.º-A da LTC, o certo é que o mesmo persistiu na sua atitude de não definir a concreta norma, dimensão normativa ou critério normativo cuja constitucionalidade pretendia ver apreciada.

Na verdade, o reclamante continuou a falar na aplicação da norma do artigo 134.º, n.º 1, do CPP num sentido que viola a CRP (art.º 32.º, n.º 1); na aplicação implícita da norma do art.º 181.º, n.º 1, num sentido que viola a CRP e na aplicação implícita de entre outras, da norma contida no CP art. 71.º, n.º 2, alínea d), bem como da norma ínsita no CC art.º 496.º, n.º 3, com um sentido e alcance que violam o disposto na CRP art.º 24” (itálicos acrescentados).

A definição do concreto objecto do recurso de constitucionalidade, que, apenas, pode traduzir-se em concretas normas, dimensões ou critérios normativos, cabe na autonomia e auto-responsabilidade processual das partes, decorrente do exercício do seu direito de acesso aos tribunais, e torna-se, absolutamente, necessária, não só para que o Tribunal Constitucional possa aferir da utilidade do recurso constitucional como para balizar o julgamento da questão de constitucionalidade, caso este venha a ser efectuado.

A circunstância de o desembaraço de tal tarefa envolver, porventura, a interpretação da decisão pretendida recorrer para o Tribunal Constitucional não exonera a parte que pretende exercer o direito de recurso do cumprimento de tal ónus processual, convertendo-o num hipotético dever oficioso do tribunal.

Anote-se que não está em causa a determinação do direito aplicável à resolução do caso, onde vale o princípio jus novit curia, mas a lei, concretamente, aplicada e cuja validade para a decisão do caso se pretende ver afastada.

C – Decisão

6 – Destarte, atento tudo o exposto, o Tribunal Constitucional decide indeferir a reclamação e condenar o reclamante nas custas, fixando a taxa de justiça em 20 UCs.

Lisboa, 28/01/2009

Benjamim Rodrigues

Mário José de Araújo Torres

Rui Manuel Moura Ramos