Legislator Case Law & Legislation
TC_19940452 AI generated

TC_19940452 · Tribunal Constitucional

Case Number TC_19940452
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

Não existe inconstitucionalidade material do nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, que substituiu, entrando imediatamente em vigor, o artigo 7º, nº 2 do Decreto Regional nº 13/77/M, de 18.01. O objecto do recurso não é a (in) constitucionalidade do artigo 19º do mesmo Decreto Regional, questão não suscitada no processo, sendo que, de resto, o preceito é constitucionalmente válido.

Legislator headnote

AI generated

art. 62º da Constituição, art. 62º, nº 2 da Constituição, art. 82º da Constituição, artigo 83º da Constituição; TC_19940452 · Tribunal Constitucional: o) Decidindo de forma diversa, o douto acórdão recorrido, violou, entre outros, os art. 207º, 167º, alíneas c) e q) (versão originária), 62º, nº 2, 13º e 83º (anterior art. 82º), todos da Constituição da República Portuguesa".

Keywords

AI generated
land consolidation restitution of expropriated property rural land rights removal of boundary marks demarcation of boundaries redemption of an easement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Acórdão 452/94

ACÓRDÃO Nº 452/94

Procº nº 35/93

Rel. Cons. Alves Correia

Acordam na 2ª Secção do Tribunal Constitucional:

I - Relatório.

Realizada a arbitragem, na qual foi fixada a indemnização a atribuir aos requeridos no montante de 270.900$00, adjudicou o Mmº Juiz do Tribunal Judicial do Funchal, por despacho de 30 de Abril de 1990, aos requerentes a propriedade do solo onde se encontram implantadas as benfeitorias.

2. O requerido C. interpôs recurso da arbitragem, concluindo que a indemnização não devia ser inferior a 2.580.000$00.

Baseando-se no laudo de três peritos - o qual atendeu à área do terreno, à sua situação, à sua vocação de natureza hortícula e ainda à sua aptidão como terreno de construção -, o Mmº Juiz do Tribunal Judicial da Comarca do Funchal, por Sentença de 8 de Outubro de 1991, julgou parcialmente procedente o recurso, fixando o valor da indemnização a pagar pelos colonos aos senhorios em 2.690.940$00.

3. Inconformados com aquele aresto, dele interpuseram recurso A. e mulher para o Tribunal da Relação de Lisboa, referindo que o mesmo violou o nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto - norma de teor idêntico ao do nº 2 do artigo 7º do Decreto Regional nº 13/77/M e aplicável aos processos de remição de colonia pendentes (artigo 5º da referida lei) -, nos termos do qual o valor de indemnização a pagar ao senhorio, por virtude da remição do direito à propriedade do solo, caso não se verifique acordo entre as partes, corresponde ao valor actual do solo considerado para fins agrícolas e por desbravar.

Por sua vez, o apelado C. suscitou, inter alia, nas respectivas alegações, a inconstitucionalidade da norma do nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91, a qual, segundo ele, merece os mesmos reparos que a norma do nº 2 do artigo 7º do Decreto Regional nº 13/77/M.

O Tribunal da Relação de Lisboa, por Acórdão de 5 de Novembro de 1992, depois de considerar aplicável ao caso a norma do nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, e de entender que a mesma não é nem orgânica, nem materialmente inconstitucional, julgou procedente a apelação e fixou a indemnização em 557.280$00 (montante igual ao que tinha sido apurado pelos dois peritos minoritários e que correspondia ao valor actual do solo, considerado para fins agrícolas e por desbravar).

4. Discordando do mencionado aresto do Tribunal da Relação de Lisboa, veio C. do mesmo interpor recurso para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do disposto na alínea b) do nº 1 do artigo 70º da Lei do Tribunal Constitucional (Lei nº 28/2, de 15 de Novembro).

Conclui as suas alegações nos seguintes termos:

"a) A norma do nº 2 do art. 7º do Dec. Regional nº 13/77/M, de 18 de Outubro, padece do vício da inconstitucionalidade orgânica, quer se entenda que a questão deve ser decidida em sede de direito de propriedade, quer de constituição económica;

b) O nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91 reproduziu o nº 2 do art. 7 do Dec. Regional nº 13/77/M;

c) A remição da propriedade do solo configura uma expropriação por utilidade privada ou particular;

d) Como tal está sujeita ao princípio constitucional do pagamento da justa indemnização vazado no nº 2 do art. 62º da Constituição da República Portuguesa;

e) A consagração deste princípio não é mais do que a entronização de um direito fundamental de natureza análoga aos direitos, liberdades e garantias e, nessa medida, sujeito apenas às restrições previstas na Constituição - cfr. art. 17º da Lei Fundamental;

f) A justa indemnização mede-se pelo valor real e corrente do bem remido;

g) A limitação imposta no nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91 - idêntica à do nº 2 do art. 7º de Dec. Regional nº 13/77/M - qual seja a consideração necessária em todos os casos dos "fins agrícolas", não permite alcançar aquele desiderato da justa indemnização;

h) O "jus aedificandi" deverá ser considerado como um dos factores de fixação valorativa, dada a efectiva potencialidade edificativa do terreno remido;

i) A disciplina do nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, equivalente à do nº 2 do art. 7º do Decreto Regional nº 13/77/M, colide com o princípio cunhado no art. 62º, nº 2 da Constituição;

j) Para quem admita que a questão "sub judice" contende com "matéria sediada no âmbito da constituição económica" - hipótese que não se concede - então a referida disciplina viola o art. 82º da Constituição na versão da Lei Constitucional nº 1/82 (hoje, art.83º);

l) De acordo com as alíneas anteriores, deve ser considerado materialmente inconstitucional o referido nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91,de 13 de Agosto, que substituiu idêntica norma do Decreto Regional nº 13/77/M, de 18 de Outubro (a do nº 2 do art. 7º) e cuja inconstitucionalidade material também deve ser declarada, ou seja, deve este Alto Tribunal decretar a inconstitucionalidade material da norma "O valor da indemnização, caso não se verifique acordo entre as partes, corresponde ao valor actual do solo considerado para fins agrícolas e por desbravar";

m) As normas dos nºs 2,3 e 4 do art. 19º do Dec. Regional nº 13/77/M estão feridas de inconstitucionalidade orgânica;

n) Como é a própria Constituição a outorgar ao expropriado o direito a uma indemnização justa (art. 62º, nº 2), qualquer lei que permita expropriações - ou actos análogos - sem uma indemnização justa está ferida de inconstitucionalidade material;

o) Decidindo de forma diversa, o douto acórdão recorrido, violou, entre outros, os art. 207º, 167º, alíneas c) e q) (versão originária), 62º, nº 2, 13º e 83º (anterior art. 82º), todos da Constituição da República Portuguesa".

Por sua vez, os recorridos remataram assim as suas conclusões:

1) Não existe inconstitucionalidade material do nº 2 do art. 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, que substituiu, entrando imediatamente em vigor, o artigo 7º, nº 2 do Decreto Regional nº 13/77/M, de 18.01.

2) O objecto do recurso não é a (in) constitucionalidade do artigo 19º do mesmo Decreto Regional, questão não suscitada no processo, sendo que, de resto, o preceito é constitucionalmente válido.

3) O contrato de colonia caracteriza-se por serem diversos os proprietários do solo e da benfeitoria, donde, a existirem, antes da constituição do contrato, benfeitorias, a constituição do contrato só ser possível mediante a transferência da propriedade delas para o colono que, por isso, no momento de extinção não pode, novamente, pagá-la.

4) No contrato de colonia, o colono constrói os muros e "fabrica" a terra, que criam a possibilidade de cultivo, numa ilha de "encostas quasi a prumo".

5) A Comissão Constitucional (acórdão nº 460) e o Tribunal Constitucional, por diversas vezes, V.G., acórdãos nºs. 14/84, 194/89 e 67/92) aceitou a constitucionalidade da norma.

6) O conceito de justa indemnização na expropriação por utilidade pública é específico dessa expropriação, cujos casos são enumerados no Código Civil.

7) A expropriação por utilidade pública priva os particulares da propriedade e disponibilidade de uma coisa, de que continuariam a dispor, a não ter-se verificado a expropriação.

8) A remição do direito da propriedade do solo é consequência da extinção da colonia que proíbe a dupla pertença da coisa.

9) O preceito constitucional do duplo apoio é o do artigo 83º da Constituição: a lei determinará os critérios da fixação da correspondente indemnização;

10) A indemnização a pagar, segundo o critério da Lei nº 62/91, estabelece o preço justo: o senhorio recebe o valor do que é sua propriedade: o solo por desbravar.

11) O critério consignado no nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91 respeita a propriedade privada e o estabelecimento do preço justo e proporcional".

5. Corridos os vistos legais, cumpre, então apreciar e decidir.

II - Fundamentos.

6. O objecto do presente recurso é tão-só a questão da inconstitucionalidade da norma do nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, e não também da norma do artigo 19º, nº 2, do Decreto Regional nº 13/77/M, de 18 de Outubro, uma vez que o recorrente, nas suas alegações do recurso de apelação, apenas suscitou a inconstitucionalidade daquela primeira norma.

7. O Tribunal Constitucional, através do Acórdão nº 605/92, tirado por esta mesma Secção (publicado no Diário da República, II Série, de 8 de Abril de 1993), entendeu, embora com votos discordantes, que a norma do nº 2 do artigo 1º da Lei nº 62/91, de 13 de Agosto, não é inconstitucional. É essa solução que agora se reitera, limitando-se o Tribunal a remeter para os fundamentos do mencionado aresto.

III - Decisão.

8. Nos termos e pelos fundamentos expostos, decide-se negar provimento ao recurso e, em consequência, confirmar o acórdão recorrido, na parte impugnada.

Lisboa, 8 de Junho de 1994

Fernando Alves Correia

Guilherme da Fonseca

José de Sousa e Brito

Bravo Serra (vencido, de harmonia com a declaração de voto que apus ao Acórdão nº 605/92)

José Manuel Cardoso da Costa (vencido, conforme declaração junta ao Acórdão nº 605/92).