Legislator Case Law & Legislation
178/89 AI generated

178/89 · Tribunal Constitucional

Case Number 178/89
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

Os arguidos A. e B. foram acusados pelo Ministério Público da prática, em co-autoria, de um crime de ofensas corporais, punível pelo artigo 142.º, n.º 1, do Código Penal, com prisão até dois anos ou com multa até 180 dias; e, apenas o arguido A. de um crime de abuso de confiança, punível pelo artigo 300.º, n.º 1, do mesmo Código, com prisão ate 3 anos.

Legislator headnote

AI generated

artigo 16.º do Código de Processo Penal, artigo 32.º da Constituição; 178/89 · Tribunal Constitucional: - qualquer violação das garantias de defesa do arguido, designadamente por ofensa do princípio do juiz natural.

Keywords

AI generated
juvenile criminal sentencing individualization of criminal sentence minor offence minor offenses serious criminal allegations rape of a minor

Cited Legislation

AI generated
artigo 16.º do Código de Processo Penal
1.º - As normas constantes dos n.ºs 3 e 4 do artigo 16.º do Código de Processo Penal de 1987 não implicam:
artigo 32.º da Constituição
Propendo hoje a considerar que tal norma ofende também as "garantias de defesa" que, em geral, o n.º 1 do artigo 32.º da Constituição impõe que o processo criminal deve assegurar.
AI generated
45/90
Em 10 de Outubro de 1989, o Ministério Público deduziu acusação contra A., imputando-1he a prática do crime de ofensas corporais simples, previsto e punido pelo artigo 142.º, n.º1, do Código Penal, e do crime de introdução em casa alheia qua1ificado, previsto e punido pelo artigo 176.º, números 1 e 2 do mesmo Código.
422/20.0SJPRT.P1
I – O uso pelo Ministério Público da faculdade concedida pelo artigo 16.º, n.º 3, do Código de Processo Penal, atributivo de competência para julgamento ao juiz singular, não é judicialmente sindicável.
TC_19950632
1 — O Ministério Público junto do Tribunal Judicial de Loures deduziu acusação contra A.
047095
No caso de concurso de infracções passíveis individualmente de pena não superior a três anos de prisão, mas a que, em cúmulo juridico, possa corresponder uma pena única superior àquele limite, é competente para o seu julgamento o tribunal colectivo. O Ministério Público pelo seu procurador-geral-adjunto na Relação de Coimbra, nos termos e para os efeitos dos artigos 437.º e seguintes do Código de Processo Penal - diploma ao qual se devem ter como referidos todos os preceitos que vierem a ser citados sem indicação da respectiva origem - interpôs recurso do acórdão ali proferido no processo n.º 52/92, em 17 de Fevereiro de 1994, e transitado em julgado em 10 de Março do mesmo ano, o qual, segundo alega, estaria em oposição com o acórdão da mesma Relação, proferido no processo n.º 56/93, em 31 de Março de 1993, e transitado em julgado em Abril do mesmo ano, já que naquela primeira decisão teria sido entendido que «o tribunal singular é o competente para o julgamento do arguido acusado (ou pronunciado) por uma pluralidade de crimes cuja pena máxima, abstractamente aplicável, resultante da soma dos limites máximos das respectivas molduras penais, e superior a três anos de prisão, sem prejuízo da intervenção do tribunal colectivo se a pena unitária for (dever ser) superior a três anos de prisão», enquanto no acórdão citado em segundo lugar o entendimento foi o de que «é o tribunal colectivo o competente para o julgamento do processo no caso de concurso de infracções passíveis, individualmente, de pena máxima inferior a três anos, mas a que, em cúmulo jurídico, corresponda, em abstracto, pena superior àquele limite».
323/91
1 - No tribunal judicial da comarca de Esposende, em processo comum, deduziu o Ministério Público acusação contra A., imputando-lhe a autoria material, em concurso real, de um crime de abuso de confiança, previsto e punido pelo artigo 300º, nº 1, de um crime de falsificação de documento, previsto e punido pelo artigo 228º, nºs 1, alíneas a) e b), e 2, e de um crime de burla, previsto e punido pelo artigo 313º, nº 1, todos do Código Penal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ACÓRDÃO Nº 95/90

ACÓRDÃO N.º 95/90

Processo n.º 178/89

2ª Secção

Relator: Conselheiro Messias Bento

Acordam na 2ª Secção no Tribunal Constitucional:

I. Relatório:

1. Os arguidos A. e B. foram acusados pelo Ministério Público da prática, em co-autoria, de um crime de ofensas corporais, punível pelo artigo 142.º, n.º 1, do Código Penal, com prisão até dois anos ou com multa até 180 dias; e, apenas o arguido A. de um crime de abuso de confiança, punível pelo artigo 300.º, n.º 1, do mesmo Código, com prisão ate 3 anos.

Por virtude do apontado concurso de crimes, o limite máximo da pena abstractamente aplicável ao arguido A. é de 5 anos de prisão – facto que determinaria que, em princípio, o julgamento fosse feito pelo tribunal colectivo.

O Ministério Público, porém, requereu que, ao abrigo do disposto no artigo 16.º, n.º 3, do Código de Processo Penal, o julgamento se fizesse com a intervenção do tribunal singular. E isso, por haver entendido que, sendo o arguido A. delinquente primário, tendo 18 anos de idade e revestindo os factos relativamente pouca gravidade, não devia ser aplicada, em concreto, prisão superior a 3 anos.

O juiz, no entanto, indeferiu a pretensão do Ministério Público, para tanto recusando aplicação ao n.º 3 do citado artigo 16.º, conjugado com o n.º 4 do mesmo preceito (por erro, escreveu n.ºs 2 e 3), uma vez que – disse – tal norma "viola a diversos níveis e em diferentes graus os artigos 16.º, n.º 1 e 2; 32.º, n.º 1; 114.º, n.º 2; 115.º, n.º 5; 164.º, alínea d); 168.º, n.º 1, alínea c), e n.ºs 2 e 3; 169.º, n.º 2; 201.º, n.º 1, alínea b); 204.º; 205.º; e 224.º, todos da Constituição da República Portuguesa".

2. É desta decisão do juiz que vem o presente recurso, interposto pelo Ministério Público, restrito à questão de constitucionalidade nele resolvida.

Neste Tribunal, apresentou alegações o Procurador-Geral Adjunto, que concluiu como segue:

1.º - As normas constantes dos n.ºs 3 e 4 do artigo 16.º do Código de Processo Penal de 1987 não implicam:

- qualquer usurpação das funções legislativa ou jurisdicional por parte do Ministério Público;

- qualquer extravasamento da competência constitucional do Ministério Público;

- qualquer violação das garantias de defesa do arguido, designadamente por ofensa do princípio do juiz natural.

2.º - Deve, assim, julgar-se que as mesmas não ofendem os 16 preceitos constitucionais invocados na decisão recorrida;

3.º - Em conformidade, deve conceder-se provimento ao recurso, determinando-se a reformulação da decisão recorrida, na parte impugnada.

No mesmo sentido já decidiram os acórdãos n.ºs 393/89, 435/89 e 436/89.

Corridos os vistos, cumpre decidir a questão de saber se a norma do artigo 16.º, n.º 3, do Código de Processo Penal, conjugado com o n.º 4 do mesmo preceito, é (ou não) inconstitucional.

II. Fundamentos:

A partir do acórdão n.º 393/89, publicado no Diário da República, II série, de 14 de Setembro de 1989, este Tribunal tem entendido, embora com votos discordantes, que a norma do artigo 16.º, n.º 3, do Código de Processo Penal, conjugado com o n.º 4 do mesmo preceito, não padece de qualquer inconstitucionalidade. Designadamente, não viola o princípio da reserva do juiz, nem o princípio da legalidade da acção penal, nem o princípio das garantias de defesa, nem o princípio da acusação, nem o princípio do juiz natural, nem o princípio da igualdade, consagrados, respectivamente, nos artigos 204.º, 224.º, 32.º, n.ºs 1, 5 e 7, e 13.º, da Constituição, (cf., por último acórdão n.º 41/90, por publicar).

Também agora assim se conclui.

As razões de um tal entendimento foram expostas in extenso naquele acórdão n.º 393/89 e, resumidamente, no acórdão n.º 41/90 – acórdão este último de que está junta cópia aos autos – e para elas agora se remete.

5. Com o Procurador-Geral Adjunto em exercício neste Tribunal, dir-se-á, agora, ainda que o Ministério Público, ao exercitar a faculdade concedida pela norma aqui sub iudicio, não está a legislar, mas a aplicar a lei. Por outro lado, também não existe "nenhuma delegação de poderes de órgãos da soberania no Ministério Público", nem qualquer "atribuição a acto não legislativo de poder de modificar ou revogar qualquer preceito de acto legislativo", nem "a concessão ao Ministério Público de uma autorização legislativa, muito menos sem prazo ou com possibilidades de múltiplas utilizações". E, por último, também não há "qualquer inconstitucionalidade formal", já que "carece de qualquer base pretender que o requerimento do Ministério Público revestisse a forma de lei", como não existe "qualquer extravasamento da competência governamental de fazer decretos-leis autorizados". De onde decorre que – contrariamente ao que sustenta o juiz a quo – não existe violação dos artigos 16.º, n.ºs 1 e 2, 114.º, n.º 2, 115.º, n.º 5, 164.º, alínea d), 168.º, n.ºs 1, alínea c), 2 e 3, 169.º, n.º 2, e 201.º, n.º 1, alínea b), da Constituição.

III. Decisão:

Nestes termos, concede-se provimento ao recurso e, em consequência, revoga-se o despacho recorrido que deve ser reformado em conformidade com o aqui decidido.

Lisboa, 28 de Março de 1990

Messias Bento

Fernando Alves Correia

Bravo Serra

José de Sousa e Brito

Luís Nunes de Almeida (vencido, nos termos da declaração de voto que juntei ao Acórdão n.º 393/89).

Mário de Brito (vencido, nos termos da declaração de voto junta).

José Manuel Cardoso da Costa

DECLARAÇÃO DE VOTO

Dispõe o n.º 3 do artigo 16.º do Código de Processo Penal aprovado pelo Decreto-Lei n.º 78/87, de 17 de Fevereiro, na redacção que lhe foi dada pelo Decreto-Lei n.º 387-E/87, de 29 de Dezembro:

"Compete ainda ao tribunal singular julgar os processos por crimes previstos no artigo 14.º, n.º 2, mesmo em caso de concurso de infracções, quando o Ministério Público, na acusação, ou em requerimento, quando for superveniente o conhecimento do concurso, entender que não deve ser aplicada, em concreto, pena de prisão superior a três anos ou medida de segurança de internamento por mais do que esse tempo".

E o n.º 4 do mesmo artigo acrescenta:

"No caso previsto no número anterior, o tribunal não pode aplicar pena de prisão ou medida de internamento superior a três anos".

Em declarações de voto que fiz, v.g., nos acórdãos n.ºs 393/89, de 18 de Maio, e 435/89, de 15 de Junho (no Diário da República, II Série, de 14 e 21 de Setembro de 1989, respectivamente), sustentei que aquele n.º 3 é inconstitucional, por violação dos artigos 205.º e 206.º da Constituição da República Portuguesa, na medida em que permite ao Ministério Público decidir que "não deve ser aplicada, em concreto, pena de prisão superior a três anos ou medida de internamento por mais do que esse tempo" e consequentemente determinar que o julgamento do arguido seja feito pelo tribunal singular, em vez de o ser pelo tribunal colectivo ou pelo tribunal do júri.

Propendo hoje a considerar que tal norma ofende também as "garantias de defesa" que, em geral, o n.º 1 do artigo 32.º da Constituição impõe que o processo criminal deve assegurar. É certo que não ser aplicada ao arguido, em concreto, "pena de prisão superior a três anos ou medida de segurança de internamento por mais do que esse tempo" lhe é, em princípio, mais favorável. Simplesmente, mais importante do que o quantum da sanção é o se da condenação e concebe-se perfeitamente que, julgado por um tribunal que oferece mais garantias de defesa, como é o tribunal colectivo ou o tribunal do júri, e sujeito, portanto, abstractamente, a uma pena de prisão superior a três anos ou a uma medida de segurança de internamento superior a três anos, o arguido venha afinal a ser absolvido, quando, julgado pelo tribunal singular, poderia vir a ser condenado, embora em sanção não superior a três anos.

Mário de Brito