Legislator Case Law & Legislation
269/87 AI generated

269/87 · Tribunal Constitucional

Case Number 269/87
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

1 - No Tribunal do Trabalho de Braga foi instaurada pelo Ministério Público uma execução contra A., por o mesmo não ter pago a quantia de 6.100$00, correspon­dente a uma coima que lhe fora aplicada nuns autos de contra-ordenação que correram termos na Delegação de Braga da Inspecção-geral do Trabalho.

Legislator headnote

AI generated

artigo 168º da Constituição; 269/87 · Tribunal Constitucional: 2 - O mencionado Decreto-Lei n°.491/85 veio conver­ter em contra-ordenações, procedendo a uma nova tipificação, a generalidade das contravenções laborais puníveis apenas com multa.

Keywords

AI generated
labor jurisdictional conflict assessment of work incapacity labour inspectorate heavy manual labour limits of competence european works councils

Cited Legislation

AI generated
artigo 168º da Constituição
AI generated
TC_19880101
1 - O Magistrado do Ministério Público no Tribunal do Trabalho de Braga instaurou execução contra A.
267/88
O Agente do Ministério Público no Tribunal do Trabalho de Braga instaurou execução contra A., com estabelecimento comercial em Barcelos, para cobrança da coima de 4.100$00, aplicada ao executado pela Delegação de Braga da Inspecção-Geral do Trabalho. Considerando territorialmente incompetente para a execução o Tribunal de Braga – em vista do disposto no art. 57.º do Decreto-Lei n.º 491/85, de 26 de Novembro, conju­gado com os arts. 61.º e 89.º do Decreto-Lei n.º 433/82, de 27 de Outubro, ordenou o Mm.º Juiz a remessa dos autos ao Tribunal do Trabalho de Barcelos, tido por competente.
213/88
1 - No Tribunal do Trabalho de Braga, foi instaurado pelo Ministério Público contra A., Lda., com sede na Rua …, .., Arcozelo, Barcelos, execução para pagamento de quantia certa, destinada à cobrança coerciva da quantia de 196.100$00, proveniente de coima que lhe havia sido imposta em conformidade com o disposto no artigo 25.º, n.º 2, do Decreto-Lei n.º 491/85, de 26 de Novembro.
TC_19890124
l — A A. foi aplicada pela Inspecção-Geral do trabalho a coima de 15 000$, acrescida de custas, por haver infringido o disposto no artigo 45.° do Decreto-Lei n.° 491/85, de 26 de Novembro. Não tendo pago a coima no prazo legal, foram os autos remetidos ao Tribunal do Trabalho de Braga, a fim de aí ser promovida a compe­tente execução.
569/88
O Agente do Ministério Público junto do Tribunal do Trabalho do Funchal instaurou execução contra A., aí residente, para cobrança da coima de 7.941$00, aplicada ao executado pela Inspecção Regional do Trabalho da Madeira. O Mm.º Juiz, porém, indeferiu liminarmente o requerimento inicial da execução, por considerar inconstitucional "o art. 57.º do Decreto-Lei n.º 491/85, de 28 de Novembro, nomeadamente quando conjugado com o art. 89.º, n.º 1, do Decreto-Lei n.º 433/82, de 27 de Outubro", e, em consequência disso, haver julgado o "Tribunal do Trabalho do Funchal incompetente para proferir julgamento e decisão quanto à pretensão formulada" naquele requerimento.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Acórdão 126/88

ACÓRDÃO Nº 126/88

Processo nº 269/87

2ª Secção

Relator: Conselheiro Luís Nunes de Almeida

Acordam na 2a. Secção do Tribunal Constitucional:

1 - No Tribunal do Trabalho de Braga foi instaurada pelo Ministério Público uma execução contra A., por o mesmo não ter pago a quantia de 6.100$00, correspon­dente a uma coima que lhe fora aplicada nuns autos de contra-ordenação que correram termos na Delegação de Braga da Inspecção-geral do Trabalho.

Todavia, o Mm°. Juiz do Tribunal do Trabalho de Braga declarou-se territorialmente incompetente para a execução e ordenou a remessa dos autos ao Tribunal do Trabalho de Barcelos.

Por sua vez, o Mm°. Juiz deste ultimo tribunal indeferiu liminarmente o requerimento inicial, declarando-se incompetente em razão da matéria, por entender que a norma cons­tante do artigo 57° do Decreto-Lei n°.491/85, de 26 de Novembro, que defere tal competência aos tribunais do trabalho, e inconsti­tucional, por violação do disposto na alínea q) do n°.l do artigo 168° da Lei Fundamental, e, consequentemente, não pode ser aplicada.

Da decisão em causa foi interposto recurso pelo M°.P°. para o Tribunal Constitucional, nos termos do disposto na Constituição e na lei.

Nas suas alegações, o Exm°. Procurador-Geral Adjun­to em funções neste Tribunal pronuncia-se no sentido de dever ser confirmada, na parte impugnada, a decisão recorrida.

Tudo visto, cumpre decidir.

2 - O mencionado Decreto-Lei n°.491/85 veio conver­ter em contra-ordenações, procedendo a uma nova tipificação, a generalidade das contravenções laborais puníveis apenas com multa.

De acordo com o disposto no artigo 46° daquele diploma, "o processamento das contra-ordenações laborais compete à Inspecção-Geral do Trabalho, através das delegações e subdelegações" (n°.l), sendo competente para aplicar as coimas o inspector-geral do trabalho, que poderá delegar essa competência "em inspector- delegado ou inspector-subdelegado" (n°.2). E, em con­formidade com o preceituado no artigo 47°, "são territorialmente competentes para o processamento das contra-ordenações laborais as delegações ou subdel egaçoes em cuja área se haja verificado a infracção".

Quanto ao artigo 57° - disposição a que foi recusa da aplicação no tribunal a quo - determina que "as decisões das autoridades referidas no artigo 46°, n°.2, que apliquem uma coima são passíveis de impugnação judicial mediante recurso a interpor perante o tribunal competente em matéria laboral com jurisdição na área onde foi cometida a infracção".

Como no diploma em causa não existe qualquer norma específica a determinar qual o tribunal competente para a execução das coimas aplicadas em processo de contra-ordenação laboral, é aplicável o preceituado no artigo 89°, n°.l, do Decreto-Lei n°.433/82, de 27 de Outubro (Lei-quadro das contra-ordenações), já que o artigo 1° do citado Decreto-Lei n°.491/85 remete expres­samente para o "regime geral das contra-ordenações" em tudo o que no mesmo diploma se não encontrar especialmente regulado.

Ora, nos termos da regra geral estabelecida no mencionado artigo 89°, n°.l, da Lei-quadro das contra-ordenações, é competente para a execução o tribunal competente para conhecer do recurso judicial de impugnação da decisão de aplicação da coima. Isto é, da conjugação do artigo 57° do Decreto-Lei n°.491/85 com o artigo 89°, n°.l, do Decreto-Lei n°.433/82 resulta que o tribunal competente para a execução de uma coima aplicada em processo de contra-ordenação laboral e o tribunal competente em matéria laboral com jurisdição na área onde foi cometida a infracção.

Acontece, porém, que a referida lei-quadro das contra-ordenações, no seu artigo 61°, n°.l, atribui competência para conhecer do recurso de impugnação da aplicação da coima ao "juiz de direito da comarca em cuja área tem a sua sede a autoridade" que procedeu àquela aplicação. Consequentemente, se não existisse o referido artigo 57° do Decreto-Lei n°.491 /85, e se apenas se devesse recorrer ao regime geral, quer o recurso, quer a execução, em vez de caírem na competência do tribunal do trabalho com jurisdição na área onde foi cometida a infracção, caberiam na competência do tribunal de comarca com jurisdição na área da sede da autoridade que aplicou a coima.

O problema que se coloca consiste, pois, em saber se o Governo podia, através de decreto-lei não autorizado pela Assembleia da República, introduzir estes desvios ao regime geral do processo das contra-ordenações.

No caso vertente, porém, já que apenas se encontra em causa a competência do Tribunal do Trabalho de Barcelos para a execução da coima, há tão-só que analisar a norma do artigo 57° do Decreto-Lei n°.491/85 na parte em que, conjugada com o artigo 89°, n°.l, do Decreto-Lei n°.433/82, estabelece que o tribunal competente para a execução das coimas aplicadas por contra-ordenações laborais é o tribunal competente em matéria laboral com jurisdição na área onde a infracção foi cometida.

3 - A questão em exame já foi objecto de apreciação por este Tribunal, nos Acórdãos n°s.25/88 e 66/88 (1a. secção) e n°.101/88 (2a. secção), tendo-se, em todos os casos, concluído pela existência de violação da esfera de competência legislativa reservada ao Parlamento.

Na verdade, dispondo o n ° 1 do artigo 168° da Constituição, na sua alínea q), que é da exclusiva competência da Assembleia da Republica legislar, salvo autorização ao Governo, sobre "organização e competência dos tribunais", forçoso é re­conhecer que tal aconteceu na situação em análise.

É que, como se afirma no referido Acórdão n°.101/88, não se pode deixar de entender que caem no âmbito da alínea q) do n°.l do artigo 168° da Lei Fundamental "as normas que, como no caso, definem as matérias que, em vez de serem atribuídas aos tribunais de comarca - que são tribunais de competência gené­rica - o são aos tribunais de trabalho - que são tribunais de competência especializada".

Nem se invoque, em sentido contrário, o facto de, antes da conversão das contravenções laborais em contra-ordenações, efectuada no mesmo Decreto-Lei n°.491/85, já serem os tribunais de trabalho com jurisdição no local da prática da in­fracção competentes para as execuções instauradas para obter o pagamento das multas correspondentes a essas contravenções.

Com efeito, como também se assinalou no já citado Acórdão n°.101/88, "a verdade é que, ali onde o legislador fixou um regime geral cometendo aos tribunais de comarca da sede da entidade que aplicou as coimas o conhecimento das execuções por aquelas que não forem pagas voluntariamente, veio o Governo sem autorização legislativa dispor que, quando as coimas respeitarem a contra-ordenações laborais, tais execuções correm nos tribunais competentes em matéria laboral (em regra, os tribunais de trabalho) com jurisdição na área onde a infracção foi cometida. Ou seja: em matéria de execução de coimas, o Governo inovou fixando um regime diverso do regime geral instituído pelo legislador", regime geral esse aprovado, aliás, por um decreto-lei editado ao abrigo de uma autorização legislativa (o mencionado Decreto-Lei n°.433/82).

4 - Nestes termos, decide-se:

a) Julgar inconstitucional, por violação da alínea q) do nº1 do artigo 168º da Constituição, a norma do artigo 57º do Decreto-Lei nº 491/85, de 26 de Novembro, parte em que, conjugada com o artigo 89º, nº 1, do Decreto-Lei nº 433/82, de 27 de Outubro, estabelece que o tribunal competente para a execução das coimas aplicadas por contra-ordenações laborais é o tribuna competente em matéria laboral;

b) Negar provimento ao recurso e confirmar a decisão recorrida quanto ao julgamento da questão de inconstitucionalidade.

Lisboa, 1 de Junho de 1988

Luís Nunes de Almeida

José Manuel Cardoso da Costa

Mário de Brito

José Magalhães Godinho

Messias Bento

Armando Manuel Marques Guedes