Legislator Case Law & Legislation
299/85. AI generated

299/85. · Tribunal Constitucional

Case Number 299/85.
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)

Legislator summary

AI generated

«Que os emblemas do PSD e do PS são manifestamente maio­res que todos os outros»; «Em relação à coligação APU, muito embora uma coligação, mas também nos parece que 15 mm é mais que 100% que os ou­tros»;

Legislator headnote

AI generated

299/85. · Tribunal Constitucional: «Acresce que nos actos eleitorais transactos foi utilizado o mesmo cunho e, consequentemente, a mesma impressão, a qual não mereceu qualquer reparo ou reclamação por parte de qualquer outro partido ou coligação. O cunho em causa obedece às ins­truções e cumpre o despacho da Comissão Nacional de Eleições do ano de 1979».

Keywords

AI generated
equality of voting rights ballot paper invalidity of an election right to a recount political voting rights distribution of votes
AI generated
329/89
A coligação eleitoral "Por Lisboa", concorrente à eleição da Assembleia de Freguesia de S.
298/85.
O mandatário da lista apresentada pelo Partido Renovador Democrá­tico (PRD) às eleições para a câmara municipal de Évora reclamou pe­rante o juiz da respectiva comarca das provas tipográficas dos boletins de voto, invocando dois fundamentos: a ilegalidade, nas mesmas provas, do símbolo do seu partido, nomeadamente num seu elemento fundamental para a respectiva identificação: a «balança» e o tamanho mais reduzido desse símbolo, comparativamente com os de outras forças políticas con­correntes.
878/2021
Carlos Santos Teixeira, na qualidade de mandatário do Partido Socialista para as eleições aos órgãos autárquicos a realizar no dia 26 de setembro de 2021, no concelho da Maia, veio interpor recurso para o Tribunal Constitucional, ao abrigo do n.º 2 do artigo 94.º da Lei Eleitoral dos Órgãos das Autarquias Locais, aprovada pela Lei Orgânica n.º 1/2001, de 14 de agosto (doravante «LEOAL»), do despacho proferido pelo Juízo Local Cível da Maia do Tribunal Judicial da Comarca do Porto, em 30 de agosto de 2021, com a referência 427641087.
TC_19970695
A Coligação Eleitoral "MAIS LISBOA", com sede na Av............, nº ........º, em Lisboa, concorrente à eleição de 14 de Dezembro de 1997 das assembleias das freguesias do 3º Bairro (Alvalade, Ameixoeira, Benfica, Campo Grande, Campolide, Carnide, Charneca, Lumiar, Nossa Senhora de Fátima, São Domingos de Benfica, São João de Brito e São Sebastião da Pedreira), veio reclamar para o Juiz do 14º Juízo Cível de Lisboa, 3ª Secção, das provas tipográficas dos boletins de voto destinados àquelas eleições, nos termos do nº 1 do art. 83º do Decreto-Lei nº 701-B/76, de 29 de Setembro, com os seguintes fundamentos:
267/85
A mandatária das listas apresentadas pelo Partido Renovador Democrático (PRD) às eleições para os diferentes órgãos autárquicos do concelho de Redondo reclamou perante o Mm.º Juiz da respectiva comarca das provas tipográficas dos boletins de voto, invocando dois fundamentos: a ilegibilidade nas mesmas provas, do símbolo do seu partido (nomeadamente num seu elemento fundamental para a respectiva identificação: a balança) e o tamanho mais reduzido desse símbolo comparativamente com os de outras forças políticas concorrentes.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Acórdão 260/85

ACÓRDÃO Nº 260/85

Processo nº 299/85.

Plenário.

Relator: Conselheiro Magalhães Godinho.

Acordam no Tribunal Constitucional:

O mandatário do Partido do Centro Democrático Social (CDS), ao abrigo do disposto do nº 2 do artigo 83º do Decreto-Lei nº 701-B/76, de 29 de Setembro, interpôs atempadamente recurso para este Tribunal da decisão do juiz do Tribunal Judicial de Matosinhos que indeferiu a reclamação que apresentara sobre o que lhe pareceram «anomalias nos bo­letins de voto» para a eleição da Câmara Municipal de Matosinhos e pe­dindo que ordenasse a correcção dos mesmos.

Alegou, para tanto, na reclamação desatendida:

1) «Que os emblemas do PSD e do PS são manifestamente maio­res que todos os outros»;

2) «Em relação à coligação APU, muito embora uma coligação, mas também nos parece que 15 mm é mais que 100% que os ou­tros»;

3) «Mais informo que tanto o PSD com o PS têm 8 mm e o CDS, assim como os restantes, têm 6 mm».

Notificados os mandatários das restantes listas concorrentes, apenas o do PS apresentou resposta, pedindo que a reclamação fosse indeferida, porquanto:

1) «O cunho da impressão do símbolo do Partido Socialista foi mandado executar pela Comissão Nacional de Eleições e entre­gue à Câmara Municipal de Matosinhos posteriormente, para uso respectivo, não sendo, pois, de sua responsabilidade o di­mensionamento do mesmo»;

2) «Acresce que nos actos eleitorais transactos foi utilizado o mesmo cunho e, consequentemente, a mesma impressão, a qual não mereceu qualquer reparo ou reclamação por parte de qualquer outro partido ou coligação. O cunho em causa obedece às ins­truções e cumpre o despacho da Comissão Nacional de Eleições do ano de 1979».

No seu despacho de indeferimento o juiz, depois de citar que, «na sequência de contacto telefónico com um representante do STAPE (MAI), foi-nos informado que a única imposição existente em matéria de impres­são de boletins de voto e pelo que às dimensões destes concerne é a de os vários símbolos se conterem num rectângulo fictício ou imaginário cu­jas dimensões não excedam 15 mm por 8 mm.

No caso em apreço, nem mesmo o símbolo da APU desrespeita tal imposição, e muito menos os do PSD e do PS».

E, depois de referir que os símbolos e respectivas dimensões constan­tes dos boletins são consequência da respectiva impressão resultante de correspondentes cunhos dos partidos pela Comissão Nacional de Eleições, sendo certo que a esta não escaparia tal ilegalidade, acrescentando que o princípio de tratamento igualitário das várias forças políticas poderia, à primeira vista, considerar-se violado ante a pequena diferença do símbolo do CDS, quando confrontado com os da APU, PSD e PS, a verdade é que os vários símbolos não são mais rápida e facilmente percepcionáveis, única e exclusivamente em função das respectivas dimensões, mas também em função de manchas carregadas nos mesmos existentes e grau de suges­tão ou interesse que o formato e conjunto dos respectivos símbolos impri­mirem à primeira vista, concluindo que, «nesta sede, parece-nos que o CDS (reclamante) se não encontra desfavorecido, face, quer ao carregado das setas e esfera do respectivo símbolo, quer mesmo ao grau de sugestão que ao eleitor imprime o formato e orientação do respectivo símbolo».

No seu requerimento de interposição do recurso o CDS manteve o que apresentou na reclamação quanto às dimensões, e, à parte considerar irrelevante o contacto telefónico com o STAPE, apenas insiste em que a desigualdade de dimensão dos símbolos dos partidos concorrentes viola o princípio de tratamento igualitário.

Cumpre decidir.

O recorrente tem razão. Efectivamente, embora as dimensões do sím­bolo do recorrente e dos demais em altura não mostrem diferenças, verifica-se diferença para uns na largura, o que desfavorece o recorrente.

O Tribunal já teve ensejo de se debruçar sobre este problema e sobre ele foi proferido o Acórdão nº 258/85, no processo nº 296/85, ainda inédito, e nele se entendeu que a falta de um critério estabelecido por lei quanto à dimensão com que os símbolos devem figurar nos boletins de voto não pode querer dizer que não tenha de haver um critério que seja objectivo e dê satisfação à necessidade de os símbolos desempenha­rem o seu papel identificador em condições sensivelmente iguais em rela­ção a rodas as forças políticas concorrentes. Por isso, e sem deixar de acen­tuar que «na reprodução dos símbolos devem respeitar-se rigorosamente as suas proporções originárias, ampliando-se ou reduzindo-se em igual pro­porção os seus vários componentes», julga que de outro modo seria alte­rada a sua composição e a sua configuração, e «na redução ou ampliação dos símbolos não pode haver distorções».

E o citado acórdão considerou como critério mais apropriado aquele em que o símbolo se inscreva num quadrado ou rectângulo (real ou ima­ginário) ocupando uma área de 120 mm2 e em que nenhum dos seus la­dos exceda 15 mm.

Remetendo, pois, para a fundamentação do acórdão citado e junto a estes autos, que se aceita integralmente e aqui se dá como reproduzido para todos os efeitos, entende-se que o recurso merece provimento e que esse facto não pode repercutir-se, pois conduziria a nova desigualdade, apenas em relação ao símbolo do partido recorrente, mas antes não pode deixar de ter repercussão correspondente sobre os demais, como bem sa­lienta o acórdão citado.

Nestes termos, decidem dar provimento ao recurso, determinando que os boletins de voto sejam substituídos por outros em que todos os sím­bolos da lista em causa, e não só o do recorrente, tenham tal dimensão que o rectângulo em que eles se inscrevam (real ou imaginário) tenha cerca de 120 mm2 de área e nenhum dos seus lados exceda 15 mm.

Lisboa, 29 de Novembro de 1985. - José Magalhães Godinho - Luís Nunes de Almeida - José Martins da Fonseca - Vital Moreira - Costa Mesquita - José Manuel Cardoso da Costa - Antero Alves Monteiro Di­nis - Messias Bento - Mário Afonso - Raul Mateus (vencido, nos ter­mos da declaração de voto que anexo) - Mário de Brito (vencido, nos termos da declaração de voto junta ao Acórdão nº 258/85, proferido no processo nº 296/85) - Armando Manuel Marques Guedes (vencido, con­forme voto anexo ao Acórdão nº 258/85).

DECLARAÇÃO DE VOTO

Votei vencido.

Por um lado, por entender que a diferença de área conferida ao sím­bolo do CDS na prova tipográfica dos boletins de voto, em comparação relativa com as áreas dos demais símbolos, não se configura como desme­didamente diferenciada (algumas diferenças, aliás, e atentas as peculiari­dades do desenho de cada símbolo, no contexto do espaço em que se inserem, sempre existirão); e, por outro lado, por entender também que ao Tribunal Constitucional, ainda que considerasse justificável a correc­ção do símbolo do CDS, não era licítio «mexer» com os símbolos dos de­mais partidos concorrentes, que não intervieram nesta fase contenciosa e que, sem serem ouvidos nem achados, poderão vir a ficar gravemente pre­judicados por esta decisão, não no que respeita, é evidente, à nova área dos respectivos símbolos, mas sim no que toca às consequências do sub­sequente processo de reimpressão dos boletins de voto: por vício intrín­seco - e já então insusceptível de ulterior reclamação e recurso -, os símbolos produzidos poderão ser, em nitidez, muito inferiores aos cons­tantes da prova tipográfica sub judice. - Raul Mateus.

Anotação:

1 - Acórdão publicado no Diário da República, 2a série, de 18 de Março de 1986.

2 - Sobre o mesmo assunto, no mesmo sentido, o Acórdão do Tribunal Constitucional nº 258/85, neste volume.