Legislator Case Law & Legislation
0241362 AI generated

Execution not suspended despite pending appeal; security provided by applicant bars suspension under civil procedure code.

Case Number 0241362
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the appellant's request to suspend the execution of a judgment pending a revision appeal and a criminal proceeding. Although the appellant argued that paying the sum immediately would cause financial loss due to potential reversal, the court held that the security provided by the applicant was sufficient to protect the debtor. Furthermore, the court ruled that suspension under Article 279 of the Civil Procedure Code is inapplicable to execution proceedings where the underlying debt is already established. Consequently, the execution must proceed without interruption.

Legislator headnote

Official

EXECUÇÃO DE SENTENÇA SUSPENSÃO DA INSTÂNCIA CAUSA PREJUDICIAL

Keywords

AI generated
execution suspension security provision pending appeal civil procedure code caution requirement prejudicial cause judgment enforcement

Cited Legislation

AI generated
Art. 279.º do Cód. Proc. Civil
Art. 777.º do Cód. Proc. Civil
artigo 777 do Código de Processo Civil
I - A pendência de recurso de revisão da sentença dada à execução não constitui motivo para suspender a execução desde que o exequente tenha prestado caução nos termos do artigo 777 do Código de Processo Civil.

Cited Case Law

AI generated
Assento do S.T.J. de 1960-05-24
De resto, tal entendimento está firmado desde o Assento do S.T.J. de 1960-05-24 e tem sido mantido pela jurisprudência.
Acórdão do S.T.J. de 1993-01-14
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00036189

[Nº DO DOCUMENTO] RP200402020241362

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] S

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/4F78F26BA039DAEE80256E3F0056DDF0?OpenDocument

SUMÁRIO

I - A pendência de recurso de revisão da sentença dada à execução não constitui motivo para suspender a execução desde que o exequente tenha prestado caução nos termos do artigo 777 do Código de Processo Civil.

II - Aliás, as execuções não podem ser suspensas com fundamento na existência de causa prejudicial, por se manter em vigor a doutrina do Assento de 24 de Maio de 1960 (Boletim do Ministério da Justiça, n.97, página 173.)

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam no Tribunal da Relação do Porto:

A...., Ld.ª, não se conformando com o despacho que indeferiu o pedido de suspensão da execução que lhe foi movida por Eduardo..., dele veio agravar, pedindo a sua substituição por outro que ordene a impetrada suspensão da execução, antes de ser efectuado o pagamento ao exequente, até à definitiva decisão do recurso de revisão já interposto e do recurso de igual natureza baseado na condenação crime, formulando a final as seguintes conclusões:

1. Não faz sentido que no processo executivo se determine o pagamento de uma quantia ordenada por uma sentença que, com a maior das probabilidades, virá a ser anulada em consequência, quer do referido processo de revisão com base em documento superveniente, quer do processo crime pelo falso depoimento do próprio exequente.

2. O recurso de revisão da sentença dada à execução e o processo crime - com sentenças condenatórias proferidas já em 1.ª e em 2.ª instâncias - por falso depoimento do próprio exequente na audiência de julgamento que esteve na base dessa mesma sentença dada à execução, constituem causas prejudiciais e motivo justificado para a suspensão da instância executiva, de modo a evitar o efectivo pagamento e desembolso da quantia exequenda ao exequente e os custos e prejuízos daí naturalmente decorrentes, desde logo pela privação do rendimento do dinheiro, se dele dispuser, ou pelos juros que terá de pagar ao banco se, como é o caso, tiver para o efeito de recorrer ao correspondente financiamento.

3. Por isso, ao abrigo do disposto no Art.º 279.º do Cód. Proc. Civil ocorre motivo justificado para a suspensão da instância executiva até à definitiva decisão do recurso de revisão já interposto e do recurso de igual natureza da condenação no processo crime.

O exequente não apresentou alegação.

O Exmº. Procurador Geral Adjunto emitiu o seu parecer.

Foi admitido o recurso pelo anterior Relator e correram os vistos legais.

Cumpre decidir.

Factos dados como provados com base nos documentos juntos no Tribunal a quo:

a) A sentença que constitui o título executivo foi objecto de recurso de revisão de cuja decisão foi interposto recurso para esta Relação, onde se encontra pendente - cfr. certidão de fls. 72.

b) A executada, ora recorrente, instaurou processo crime contra o exequente, ora recorrido, com fundamento em falso depoimento de parte por ele prestado no processo referido na alínea a), cuja decisão foi objecto de recurso para esta Relação e de cujo acórdão foi interposto recurso para o Tribunal Constitucional, que se encontra pendente - cfr. certidão de fls. 2.

c) O exequente, ora recorrido, prestou caução no apenso E, no montante de 11.567.013$00, por meio de garantia bancária - cfr. certidão de fls. 2.

d) A quantia exequenda é do montante de 11.453.938$00 - cfr. requerimento executivo de fls. 2 e 3 do apenso C.

O Direito.

A única questão a decidir consiste em saber se a instância executiva deve ser suspensa, atento o disposto no Art.º 279.º do Cód. Proc. Civil e o circunstancialismo constante dos autos.

Vejamos.

A executada pretende a suspensão da instância executiva para não ter de efectuar o pagamento imediato da quantia exequenda; o exequente opõe-se à suspensão; o Tribunal a quo entendeu que a caução prestada pelo exequente era suficiente cautela para a executada e indeferiu o pedido de suspensão da execução.

A recorrente argumenta na base de que o pagamento imediato da quantia exequenda, quando há causas prejudiciais pendentes de recurso, levará a pagar uma quantia que pode vir a ser decidido a final como não sendo devida e, por outro lado, o dispêndio do numerário necessário implica a perda de um rendimento do capital correspondente ou o pagamento de juros ao banco.

Porém, não tem razão.

Em primeiro lugar, havendo caução prestada e dado o disposto no Art.º 777.º do Cód. Proc. Civil, o exequente pode desde já ser pago, portanto, antes do trânsito em julgado da decisão final que venha a ser proferida no recurso de revisão ou no processo crime. Tal significa que, podendo ser exigido o pagamento da quantia exequenda desde já, a execução não pode ser suspensa.

Em segundo lugar, mesmo que não tivesse sido prestada caução e não se colocasse a questão do pagamento da quantia exequenda de imediato, a pretensão da executada, ora recorrente, não podia ser atendida pela razão de que a suspensão da instância não pode ser ordenada no processo executivo. Na verdade, a suspensão da instância ao abrigo do disposto no Art.º 279.º, do Cód. Proc. Civil, não pode ser ordenada pelo Tribunal, porque na execução a causa já está decidida; a questão da prejudicialidade prevista em tal norma reporta-se a acções declarativas em que ainda não foi proferida sentença com trânsito em julgado.

De resto, tal entendimento está firmado desde o Assento do S.T.J. de 1960-05-24 e tem sido mantido pela jurisprudência.

Quanto ao Assento, cfr. o Boletim do Ministério da Justiça, n.º 97.º, págs. 173 e segs. e, quanto ao mais e por todos, cfr. o Acórdão do mesmo S.T.J., de 1993-01-14, in Colectânea de Jurisprudência, S.T.J., Ano I-1993, Tomo I, págs. 59 e 60.

Em síntese, a execução não deve ser suspensa, pelo que o recurso não merece provimento, sendo de manter o despacho posto em crise.

Daí que devam improceder as conclusões do mesmo.

Termos em que, na improcedência da alegação da recorrente, se acorda em negar provimento ao agravo, assim confirmando o douto despacho recorrido, embora com alguma diferença de fundamentação.

Custas pela recorrente.

Porto, 2 de Fevereiro de 2004

Manuel Joaquim Ferreira da Costa

José Carlos Dinis Machado da Silva

Maria Fernanda Pereira Soares