Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
0095231 AI generated

Court confirms appeal dismissing claim that 'table and housing' phrase lacks technical legal meaning in fact-finding.

Case Number 0095231
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Tribunal da Relação de Lisboa confirmed the lower court's decision regarding the admissibility of the phrase 'comunhão de mesa e habitação' as a matter of fact. The appellant argued this expression lacks a distinct technical legal definition and should be excluded from factual findings. The court rejected this, ruling that when an expression has a common and a legal sense, it remains valid for fact-finding purposes.

Legislator headnote

Official

MATÉRIA DE DIREITO MATÉRIA DE FACTO

Keywords

AI generated
dual meaning expression matter of fact legal terminology common sense usage technical definition appeal confirmation factual integration

Cited Legislation

AI generated
CPC67 Art. 646, n.º 4
CCIV66 Art. 342, n.º 1
Art. 1098, n.º 2

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00005285

[Nº DO DOCUMENTO] RL199606040095231

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/97AC6EE6031CD46480256803000433EB?OpenDocument

SUMÁRIO

I - A expressão "comunhão de mesa e habitação" tem duplo sentido: um vulgar, de imediata apreensão pelo comum das pessoas; e o outro jurídico, mas com o mesmo sentido, visto que o direito se apropriou dessa mesma expressão, sem, no entanto, lhe atribuir sentido técnico-jurídico diferente.

II - Nestes casos em que uma dada expressão tem duplo sentido, a jurisprudência sempre tem admitido que tais expressões são possíveis de integrar a matéria de facto.