Legislator Case Law & Legislation
4658/2006-2 AI generated

Portuguese court allows creditor to claim debt in suspended execution despite inactivity, upholding access to justice.

Case Number 4658/2006-2
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Tribunal da Relação de Lisboa allowed the creditor's claim for priority, overturning the lower court's refusal based on the execution's suspension. The lower court had rejected the claim because the execution was stalled due to the creditor's inaction, but the appellate court found this reasoning too restrictive. The court ruled that the creditor must be permitted to pursue their claim regardless of the procedural status of the execution with the prior lien to ensure access to justice.

Legislator headnote

Official

SUSTAÇÃO DA EXECUÇÃO RECLAMAÇÃO DE CRÉDITOS

Keywords

AI generated
creditor's claim execution suspension priority lien access to justice procedural inactivity Code of Civil Procedure constitutional rights

Cited Legislation

AI generated
Art. 871(1) CPC
1 do art. 871° do C.P.C.
Art. 20 CRP
e do art. 20° da Constituição da República Portuguesa.
Art. 285 CPC
deve ser admitida, independentemente do estado processual da execução onde corre a penhora mais antiga, isto é, quer essa execução esteja suspensa nos termos do art. 285° do C.P.C., quer esteja parada por inércia do exequente ou até tenha sido remetida à conta nos termos do n° 2 do art.
Art. 122(2) CCJ
285° do C.P.C., quer esteja parada por inércia do exequente ou até tenha sido remetida à conta nos termos do n° 2 do art. 122° do C.C.J., ou ainda por, ela própria, ter sido sustada nos termos do art.
Art. 864 et seq. CPC
art 871 do CPC
A faculdade definida ao exequente na 2ª parte do nº 1 do art 871 do CPC não pode ser-lhe recusada no caso de a execução onde, com a apresentação da respectiva reclamação foi reclamar o crédito, estiver suspensa.
art 20 da CRP
Dum lado por a primeira nos parecer excessivamente restritiva do acesso ao direito (art 20 da CRP) e aos Tribunais (5), em demasia formal e em total dessintonia com os princípios da economia e da celeridade processuais.
art 871 nº 1 do CPC
(4).-Vide Ac do STJ de 12.3.91 in AJ, 17, 21 com o seguinte sumário: I- para efeitos do art 871 nº 1 do CPC, execução pendente é aquela que foi proposta ou intentada (art 267 nº 1), e se mantém como tal, sem estar extinta.
art 2 do CPC
deve ser admitida, independentemente do estado processual da execução onde corre a penhora mais antiga, isto é, quer essa execução esteja suspensa nos termos do art. 285° do C.P.C., quer esteja parada por inércia do exequente ou até tenha sido remetida à conta nos termos do n° 2 do art.

Cited Case Law

AI generated
STJ 12.3.91
ACs da RP de 21.7.83
(2).-Vide Acs da RP de 21.7.83 e de 30.5.89 in BMJ, 329, 620 e 387, 656 respectivamente e da RL de 5.12.91 in BMJ, 412, 547.
ACs da RP de 30.5.89
RL de 5.12.91
(2).-Vide Acs da RP de 21.7.83 e de 30.5.89 in BMJ, 329, 620 e 387, 656 respectivamente e da RL de 5.12.91 in BMJ, 412, 547.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº DO DOCUMENTO] RL

[TEXTO INTEGRAL] S

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/30A6F98C0618BE4F802571B8003BC6D7?OpenDocument

SUMÁRIO

A faculdade definida ao exequente na 2ª parte do nº 1 do art 871 do CPC não pode ser-lhe recusada no caso de a execução onde, com a apresentação da respectiva reclamação foi reclamar o crédito, estiver suspensa.

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam os juízes do Tribunal da Relação de Lisboa

Por considerar que a penhora referente à fracção não era a mais antiga, foi indeferida a reclamação de créditos do recorrente que este apresentou na presente execução.

O recorrente reclamou deste despacho, invocando que aquela conclusão não era exacta, sendo verdade ser a dita penhora, sobre o dito bem imóvel, a mais antiga.

Em resposta, o sr juiz «a quo», admitindo embora a exactidão do alegado quanto à anterioridade da penhora, manteve a dita decisão, agora com fundamento em que a presente execução se encontrava suspensa, dado o exequente a não ter impulsionado, sendo mesmo que o processo não chegou à fase da verificação e graduação de créditos no que respeita ao dito imóvel penhorado.

Não se conformando, o reclamante interpôs recurso contra esta decisão, tendo alegado e concluído, assim:

a) Da certidão de ónus e encargos junta aos autos como doc. 2 na reclamação de créditos, resulta que a penhora mais antiga em vigor, é a penhora originária destes autos e registada pela inscrição F-4, Ap. 02/220394;

b) Facto esse admitido pelo Meritíssimo Juiz "a quo" no seu douto despacho de 24.05.04;

c) O n°. 1 do art. 871° do C.P.C. determina que o exequente que obteve penhora registada em último lugar deve reclamar o seu crédito na execução onde a penhora teve registo anterior;

d) A reclamação de créditos deduzida nos termos dos n°s 1 e 2 do art. 871° do C.P.C. deve ser admitida, independentemente do estado processual da execução onde corre a penhora mais antiga, isto é, quer essa execução esteja suspensa nos termos do art. 285° do C.P.C., quer esteja parada por inércia do exequente ou até tenha sido remetida à conta nos termos do n° 2 do art. 122° do C.C.J., ou ainda por, ela própria, ter sido sustada nos termos do art. 871° do C.P.C.;

e) Ao Exequente que veja ser-lhe sustada a sua execução nos termos do art. 871° do C.P.C., não lhe é permitido impulsionar a sua própria execução com base no argumento de que o processo para o qual foi reclamar os seus créditos está parado por falta de impulso processual do respectivo exequente;

f) A falta de recebimento da reclamação de créditos nos termos do art. 871°, com o argumento de que a execução está parada é violadora do art. 871° do C.P.C. e do art. 20° da Constituição da República Portuguesa.

Não foram juntas contra-alegações.

O sr juiz «a quo», sustentou a decisão agravada.

Questões

Dado que o objecto do recurso é delimitado pelas suas conclusões, há que apreciar e decidir se a faculdade definida ao exequente na 2ª parte do nº 1 do art 871 do CPC pode ser-lhe recusada no caso de a execução onde, com a apresentação da respectiva reclamação foi reclamar o crédito, estiver suspensa.

Factos pertinentes à decisão do recurso:

1- Por considerar que a penhora referente à fracção em causa não era a mais antiga, foi judicialmente indeferida ao recorrente a reclamação de créditos que este apresentou na presente execução (fls 61).

2- O recorrente reclamou deste despacho, alegando ser a dita penhora sobre o dito bem imóvel, efectivamente a mais antiga.

3- O sr juiz «a quo» admitindo embora a exactidão do alegado em 2) quanto à anterioridade da penhora, manteve a dita decisão, agora com fundamento em que a presente execução se encontrava numa situação de letargia no que respeita a esse imóvel penhorado, subsistindo essa situação de suspensão nos termos do art 871 do CPC, sem que o exequente, que tem a legitimidade de impulsionar a execução quanto a esse imóvel tenha vindo requerer o que quer que seja.

O Direito

Já não está sob discussão a anterioridade da penhora sobre o imóvel em causa na execução em que o recorrente apresentou a reclamação do seu crédito. O sr juiz «a quo» reconsiderou o lapso que aquele lhe apontou.

O que está carente de apreciação e decisão, como se viu, é se o exequente, de que fala o art 871 do CPC, pode, ou não, reclamar o seu crédito no processo em que a penhora seja mais antiga, permanecendo esse processo suspenso nos termos do art 871 do CPC, apenas por falta de impulso do exequente.

Antes de mais, há que lembrar que o regime instituído pelo art 871 do CPC visa evitar que o mesmo bem seja adjudicado ou vendido em mais que uma execução. A liquidação tem de ser única e há-de logicamente fazer-se no processo em que os bens foram penhorados em primeiro lugar (1).

Depois, assinalar que a jurisprudência tem estado dividida quanto à questão que nos ocupa, parecendo que a decisão recorrida não alinhará pela mais recente nem a mais frequente.

A que inspirou o sr juiz «a quo» entende que o funcionamento do art 871 do CPC pressupõe que as duas execuções, a da penhora mais antiga e a da mais nova, estejam ambas em movimento, a correr os seus termos normais (2).

A que serve de apoio à pretensão do recorrente (3) e que ele próprio invoca, sustenta que a acção executiva com a penhora mais antiga poderá vir a ser impulsionada pelo exequente/credor na execução para a qual o regime do art 871 do CPC o mandou reclamar o seu crédito, independentemente de também ela estar suspensa, nomeadamente por inércia do exequente (4).

Estamos com esta solução. Dum lado por a primeira nos parecer excessivamente restritiva do acesso ao direito (art 20 da CRP) e aos Tribunais (5), em demasia formal e em total dessintonia com os princípios da economia e da celeridade processuais.

Além de que a última nos parece também mais conforme com o espírito da lei e os objectivos de realização da justiça que sempre será seu escopo prosseguir.

A posição jurídica de que a execução com a penhora mais antiga se mantém suspensa enquanto o exequente a não impulsionar, defendida na decisão recorrida, não pode ser acolhida, sabido que, se não for ele, poderá qualquer pessoa que vier a assumir na execução uma posição, como parte principal, idêntica à sua, tomar a dita iniciativa (6), Como o reclamante, subsequentemente à admissão das suas pretensões (7).

Tendo em conta todo o exposto acorda-se em, julgando procedente o recurso, revogar as decisões de fls 61 e 111, devendo ser substituídas por outra que receba e aprecie a reclamação de créditos que o recorrente em 5.5.04 apresentou na presente execução.

Custas pelo executado.

Lisboa, 29.6.2006

___________________________

(1).-Vide A. dos Reis in Processo de Execução, vol 3, pgs 287.

(2).-Vide Acs da RP de 21.7.83 e de 30.5.89 in BMJ, 329, 620 e 387, 656 respectivamente e da RL de 5.12.91 in BMJ, 412, 547.

(3).-Vide, in sítio da dgsi, Acs de 21.5.91 proc 91300005 (RP), de 4.3.99, proc 0079872 (RL), de 24.4.96, proc 00002216 (RL) e de 29.1.90, proc 0123724 (RP).

(4).-Vide Ac do STJ de 12.3.91 in AJ, 17, 21 com o seguinte sumário: I- para efeitos do art 871 nº 1 do CPC, execução pendente é aquela que foi proposta ou intentada (art 267 nº 1), e se mantém como tal, sem estar extinta. II- não obsta a essa pendência o facto da execução estar na situação de arquivada por falta de impulso processual, nos termos do art 122 nº 2 c) do CCJ, e sem estar finda. III- na provisão do art 871 nº 1 do CPC, o requerente de execução na qual haja penhora do prédio X, registada posteriormente ao registo de anterior penhora sobre o mesmo prédio, efectuada em diferente execução (B), pode ir reclamar o seu crédito nesta outra execução (B), sustando-se a execução A relativamente a esse prédio. IV- E isto, não obstante a execução B estar na situação mencionada em 2, sem estar finda. V- feita a reclamação referida em 3, e tendo sido reconhecido o seu crédito na execução B, o reclamante passa a parte principal nesta, numa posição semelhante à do seu exequente. VI- E pode então promover o desenvolvimento da execução B, quanto ao prédio penhora X.

(5).-Se o crédito do exequente não pode ser reclamado na execução sustada e também o não pode na da penhora mais antiga por os seus termos estarem suspensos, pergunta-se então, que solução é que a lei lhe faculta? Porque alguma solução tem de ser concedida a quem solicita ao Tribunal protecção jurídica para a efectivação de um seu direito (art 2 do CPC)!

(6).-vide nota 4.

(7).-vide regime dos art 864 e ss do CPC.