Legislator Case Law & Legislation
5904/2006-7 AI generated

Court allows counterclaim in commercial injunction case exceeding first instance jurisdiction limits under simplified procedure rules.

Case Number 5904/2006-7
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court granted the appeal against a lower tribunal's refusal to admit a counterclaim in a commercial injunction proceeding. Although the initial injunction was for a simplified procedure, the defendant filed an opposition, which triggered a transfer to the competent court and applied the common procedure regime. Consequently, the appellate court ruled that the statutory requirements for admitting a counterclaim were met under the relevant decree-law, overturning the lower court's dismissal.

Legislator headnote

Official

INJUNÇÃO RECONVENÇÃO

Keywords

AI generated
commercial injunction procedure counterclaim admissibility simplified procedure rules opposition filing effect jurisdictional transfer common procedure application obligation emerging from transaction

Cited Legislation

AI generated
Decreto-Lei n.º 32/2003, de 17 de Fevereiro
I- A providência de injunção pode ser também requerida tratando-se de obrigações emergentes de transacções comerciais independentemente do valor da dívida (Decreto-Lei n.º 32/2003, de 17 de Fevereiro).
Decreto-Lei n.º 269/1998, de 1 de Setembro
Código de Processo Civil, artigo 274.º
Decreto-Lei n.º 107/2005, de 1 de Julho
artigo 274.º do Código de Processo Civil
III- É, por conseguinte, admissível a dedução de reconvenção verificados que sejam os pressupostos a que alude o artigo 274.º do Código de Processo Civil.

Cited Case Law

AI generated
Acórdão da Relação de Lisboa de 18 de Maio de 2004, Proc. 971/04 ITIJ/Net
Acórdão da Relação de Lisboa de 16 de Maio de 2005, JTRP00038068
Acórdão da Relação de Lisboa de 27 de Janeiro de 2005
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº DO DOCUMENTO] RL

[TEXTO INTEGRAL] S

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/2454866EED5AEFEC802571FF003CD511?OpenDocument

SUMÁRIO

I- A providência de injunção pode ser também requerida tratando-se de obrigações emergentes de transacções comerciais independentemente do valor da dívida (Decreto-Lei n.º 32/2003, de 17 de Fevereiro).

II- No caso de valores superiores à alçada do tribunal de 1ª instância, a dedução de oposição no processo de injunção determina a remessa dos autos para o tribunal competente, aplicando-se o processo comum.

III- É, por conseguinte, admissível a dedução de reconvenção verificados que sejam os pressupostos a que alude o artigo 274.º do Código de Processo Civil.

(SC)

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam os Juízes que constituem o Tribunal da Relação de Lisboa.

1.RELATÓRIO

T. […] S.A. apresentou requerimento de injunção relativo a Obrigação Emergente de Transacção Comercial (DL 32/2003 de 17/02) contra D. […] S. A, para haver desta a quantia de € 45.915,09 referente a transacção comercial entre ambas.

Notificada, a requerida deduziu oposição, contestando por impugnação e excepção e deduziu pedido reconvencional no valor de € 185.049,33.

A requerente apresentou articulado de Resposta a que se seguiu Tréplica por parte da requerida.

O Tribunal a quo dispensou a realização de audiência preliminar e sob denominação de questão prévia não admitiu o pedido reconvencional, remetendo a requerida/contestante para uma outra acção, com fundamento, em síntese, em que o processo que se segue a requerimento de injunção, pela sua natureza de processo simplificado, não admite a formulação desse pedido.

Inconformada […] a requerida/contestante/reconvinte, dela interpôs recurso, recebido como agravo, pedindo a sua revogação e a admissão da reconvenção, formulando para o efeito, as seguintes conclusões:

I.ª É um facto que os presentes autos começaram com uma injunção apresentada pela Autora na Secretaria de Injunção de Lisboa, o que esta fez nos termos do DL 32/03 de 17/Fevereiro.

2.ª Este DL 32/03 veio introduzir a novidade, relativamente ao regime inicialmente previsto no DL 269/98 de l/Setembro, de tomar possível o uso da providência da injunção para a cobrança de valores superiores ao valor da alçada do Tribunal de I a Instância.

3.ª O que foi o caso da Injunção apresentada pela Autora, apresentada que foi pelo valor de € 45.905,09.

4.ª E de facto, uma vez apresentada a Injunção, esta providência teria ganho força executiva caso a recorrente não exercesse o seu legítimo direito de Oposição, nos termos do art. 14°, n.º 1 do DL 269/98 de l/Setembro).

5.ª Mas nos presentes autos não foi isso que aconteceu, a recorrente efectivamente deduziu oposição à providência de Injunção apresentada pela Autora e com isso teve o Sr. Secretário do Tribunal que agir em cumprimento do art. 16°, n.º 1 do DL 269/98 de l/Setembro.

6.ª Isto é, o Sr. Secretário do Tribunal apresentou os presentes autos à distribuição.

7.ª Uma vez que os presentes autos sempre teriam valor superior ao valor da alçada da Relação, sempre os presentes autos teriam que, obviamente, ser distribuídos como uma acção declarativa a correr sob a forma de processo ordinário, em obediência ao disposto nos arts. 222°, 461 o e 462°, todos do Cód. Proc. Civil.

8.ª Ora, numa acção declarativa a correr sob a forma de processo ordinário, como passou a ser este processo a partir do momento em que a recorrente deduziu Oposição à Injunção, tem a Ré, ora recorrente, direito a deduzir Reconvenção, desde que cumpra os requisitos de admissibilidade desta forma de defesa previstos no art. 501 ° do Cód. Proc. Civil.

9.ª E foi precisamente isso que a ora recorrente fez, deduziu uma reconvenção numa acção que foi devidamente distribuída e que por tal facto, passou a seguir como uma acção declarativa sob a forma de processo ordinário.

10.ª Para finalizar, dir-se-á por um lado, não se vislumbra na lei nenhuma disposição que proíba a dedução de reconvenção numa Oposição à Injunção.

11.ª Por outro lado, a providência de Injunção só oferece a vantagem da celeridade nos casos em que não há Oposição, pois quando esta existe a demanda judicial que começou por ser uma mera providência de Injunção passa a ser uma acção Declarativa absolutamente normal.

12.ª Pelo que, para concluir, não há que impor nenhum imperativo de especial celeridade a uma acção declarativa que na sua génese, não uma Petição Inicial, mas sim uma Injunção contestada e também não será por nenhum imperativo de especial celeridade que se imponha aos presentes autos (pois não há nenhum) que a reconvenção deduzida pela ora recorrente não deva ser admitida

A requerente contra-alegou pugnando pela confirmação da decisão recorrida.

O Tribunal a quo sustentou a sua decisão.

2. FUNDAMENTAÇÃO

A) OS FACTOS

A matéria de facto a considerar é a acima descrita, sendo certo que a questão submetida ao conhecimento deste tribunal se configura, essencialmente, como uma questão de direito.

B) O DIREITO APLICÁVEL

O conhecimento deste Tribunal de 2.ª instância, quanto à matéria dos autos e quanto ao objecto do recurso, é delimitado pelas conclusões das alegações da recorrente como, aliás, dispõem os art.ºs 684.º, n.º 3 e 690.º, n.º 1 e 2 do C. P. Civil, sem prejuízo do disposto no art.º 660.º, n.º 2 do C. P. Civil (questões cujo conhecimento fique prejudicado pela solução dada a outras e questões de conhecimento oficioso).

Atentas as conclusões do agravo supra descritas, a questão submetida ao conhecimento deste tribunal consiste, tão só em saber, se no presente processo, iniciado com requerimento de injunção, é admissível a dedução de pedido reconvencional.

Vejamos.

1. O procedimento de injunção foi introduzido entre nós pelo Dec. Lei n.º 404/93 de 10/12, tendo sido objecto de alterações, introduzidas pelo Dec. Lei n.º 269/98 de 1/09 determinadas, no dizer do próprio preâmbulo, além do mais, “…pela remoção de obstáculos de natureza processual que a doutrina opôs ao Decreto-Lei n.º 404/93,nomeadamente no difícil, senão impraticável, enlace entre a providência e certas questões incidentais nela suscitadas, a exigirem decisão judicial, caso em que a injunção passará a seguir como acção”.

Este procedimento, tendo por fim conferir força executiva a requerimento destinado a exigir o cumprimento de obrigações pecuniárias, tal como a acção declarativa especial introduzida pelo Dec. Lei n.º 269/98, aplicava-se a obrigações pecuniárias emergentes de contratos de valor não superior à alçada do tribunal de primeira instância (art.º 1 do diploma e art.º 7.º do Regime Anexo) (1).

Nos termos do disposto nos art.ºs 15.º a 17.º, sendo deduzida oposição por parte do requerido, esse procedimento (de natureza não jurisdicional) passava a correr termos no tribunal, após distribuição, como acção declarativa, seguindo a tramitação prevista para a acção declarativa especial/simplificada instituída por esse mesmo diploma (art.ºs 3.º e 4.º).

Esta, não prevendo a existência de outra pronuncia das partes, sobre os termos do litigio, para além da oposição/contestação, à qual se seguia um despacho de saneamento ou de conhecimento de mérito (art.º 3.º, n.º 1) ou a realização da audiência de julgamento (depois de, para tal designada e as partes convocadas!) com a apresentação de provas (art.º 3.º n.ºs 2 e 3 e 4.º), consequentemente, não admitia a dedução de pedido reconvencional por parte do requerido/ (2).

2. Posteriormente, o Dec. Lei n.º 32/2003 de 17/02 que, nos termos do seu art.º 1.º, transpõe para a ordem jurídica interna a Directiva n.º 2000/35CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Junho, estabelecendo um regime especial relativo a atrasos de pagamento em transacções comerciais, alargou a aplicação do procedimento de injunção às obrigações nele previstas (emergentes de transacções comerciais), dispondo:

No seu art.º 7.º, n.º 1 que: “O atraso de pagamento em transacções comerciais, nos termos previstos no presente diploma, confere o direito a recorrer à injunção independentemente do valor da dívida.

E no n.º 2 desse preceito que: “Para valores superiores à alçada do tribunal de primeira instância, a dedução de oposição no processo de injunção determina a remessa dos autos para o tribunal competente, aplicando-se a forma de processo comum” (3).

Concomitantemente, alterando o art.º 7.º do Dec. Lei n.º 268/98, aditou-lhe a expressão ”…ou das obrigações emergentes de transacções comerciais abrangidas pelo Decreto-Lei n.º 32/2003, de 17 de Fevereiro”, de tal modo que esse art.º 7.º, quando antes dispunha que:

“Considera-se injunção a providência que tem por fim conferir força executiva a requerimento destinado a exigir o cumprimento das obrigações a que se refere o artigo 1.º do diploma preambular”, passou a dispor que:

“Considera-se injunção a providência que tem por fim conferir força executiva a requerimento destinado a exigir o cumprimento das obrigações a que se refere o artigo 1.º do diploma preambular, ou das obrigações emergentes de transacções comerciais abrangidas pelo Decreto-Lei n.º 32/2003, de 17 de Fevereiro”.

Na parte que ora nos ocupa e que é o recurso à providência de injunção para exigir o cumprimento de obrigações emergentes de transacções comerciais abrangidas pelo Decreto-Lei n.º 32/2003, o legislador estabeleceu dois regimes processuais distintos, separados pelo valor do pedido.

Pelo primeiro, aplicável quando o pedido seja igual ou inferior ao valor da alçada da primeira instância, a dedução de oposição determina a aplicação do regime da acção declarativa especial prevista no Dec. Lei n.º 269/98 (art.º 7.º, n.º 1 e n.º 2, este “a contrário”).

Pelo segundo, aplicável quando o pedido for superior à alçada do tribunal de primeira instância, a dedução de oposição determina a aplicação da forma de processo comum (art.º 7.º, n.º 2).

As formas de processo comum, quando o pedido for superior à alçada do tribunal de primeira instância, como dispõem os art.º 461.º e 462.º do C. P. Civil, são o processo comum ordinário e o processo comum sumário.

Atentos os critérios gerais de interpretação consagrados no art.º 9.º do C. Civil, em especial, a unidade do sistema jurídico (n.º 1), que não pode ser considerado um sentido interpretativo que não contenha na letra da lei um mínimo de correspondência verbal (n.º 2) e a presunção de que o legislador soube exprimir o seu pensamento em termos adequados (n.º 3), não vislumbramos como possa aportar-se a interpretação diversa.

É certo que, com a aplicação da providência de injunção às obrigações emergentes de transacções comerciais, a que se reporta o Dec. Lei n.º 32/2003, o legislador, transpondo para o direito interno uma directiva comunitária, prossegue valores de simplificação e de celeridade processuais.

Não obstante essa ratio legis, por razões de igual dignidade, como sejam a segurança jurídica e a economia processual, entendeu que, estando em causa valores elevados, a forma de processo comum, com a sua tramitação mais solene, assegurava melhor a defesa dos valores em presença.

3. No caso sub judice, tanto o pedido da requerente, no valor de € 45.915,09, como o pedido reconvencional deduzido pela requerida, no valor de € 185.049,33, excedem, em muito, quer a alçada do tribunal de primeira instância, quer a alçada desta Relação (4).

A forma de processo a seguir, após a dedução de oposição é, pois, o processo comum ordinário.

E foi esta a forma de processo tida como a correcta, pois, os autos foram distribuídos na 1.ª espécie (acções de processo ordinária) (5) à 10.ª Vara, 3.ª Secção (6) e só mais tarde foram distribuídos, na 2.ª espécie, ao Tribunal a quo (o 1.º juízo Cível, 1.ª secção).

Neste, não obstante o decidido quanto ao pedido reconvencional, foram admitidos os articulados acima referidos, a saber, Oposição/Contestação com pedido reconvencional, Resposta e Tréplica, tendo sido organizada base instrutória (7).

Atenta esta tramitação, imprimida pelas partes e sancionada pelo Tribunal a quo, independentemente da questão de forma de processo, ordinário/sumário, que não foi submetida a decisão desta Relação e que apenas abordamos na perspectiva da questão em análise, a não admissibilidade da reconvenção prefigura-se como destituída dos fundamentos, para o efeito, aduzidos pelo Tribunal a quo, em citação do Exm.º Conselheiro Salvador da Costa (8), a saber, que “Este processo simplificado não se compadece com a admissibilidade de pedido reconvencional, enquanto contra-acção deduzida no mesmo processo contra o requerente”.

Afinal, a tramitação processual imprimida foi a do processo comum e não a da providência de injunção após oposição, prevista no art.º 17.º do Regime Anexo ao Dec. Lei n.º 269/98, essa sim, uma acção declarativa especial/simplificada.

Resta-nos concluir que, atento o disposto no art.º 7.º, n.º 2 do Dec, Lei n.º 32/2003, no caso sub judice é admissível a dedução de reconvenção (9), a qual deve ser admitida com as inerentes consequências processuais subsequentes a essa admissão, nomeadamente quanto aos factos a levar à base instrutória e ao cumprimento (na íntegra) do disposto no art.º 512.º, n.º 1 do C. P. Civil (10).

Procedem, pois, as conclusões do agravo devendo revogar-se o despacho recorrido, o qual será substituído por outro que admita a reconvenção com as consequências processuais daí advenientes.

3. DECISÃO

Pelo exposto, acordam os juízes deste Tribunal da Relação em conceder provimento ao agravo, revogando-se o despacho recorrido, o qual será substituído por outro que admita a reconvenção.

Custas pela agravada.

Lisboa, 12 de Julho de 2006

Orlando Nascimento

Dina Monteiro

Luís Espírito Santo

________________________________

1.-O art.º 1.º do Dec. Lei n.º 107/2005, de 1/7, que alterou o art.º 1.º do Dec. Lei n.º 269/98, veio determinar a sua aplicação até ao valor da alçada da Relação.

2.-Como resulta do exposto, não admitia por duas ordens de razões, sendo a primeira, a própria natureza simplificada da acção e a segunda a inexistência na tramitação respectiva de peças processuais onde pudesse ser deduzido.

3.-Na redacção do art.º 5.º do Dec. Lei n.º 107/2005 de 01/07, não aplicável atenta a norma de aplicação de leis no tempo constante do seu art.º 7.º e a data de entrada quer do requerimento de injunção quer da apresentação de oposição, este n.º 2 dispõe que: “Para valores superiores à alçada da Relação, a dedução de oposição e a frustração da notificação no procedimento de injunção determinam a remessa dos autos para o tribunal competente, aplicando-se a forma de processo comum”.

4.-Que é, neste momento de € 3.740,98, sendo a da Relação no valor de € 14.963,94 (art.º 24.º, n.º 1 da Lei n.º 3/99 de 13/01.

5.-Art.º 222.º do C. P.Civil.

6.-Este tribunal declarou-se incompetente em razão da forma de processo, por decisão transitada em julgado, por entender, em resumo, que a sua competência para a acção só lhe poderia advir do disposto no art.º 97.º, n.º 4 da LOTJ, situação que, à data, se não configurava.

7.-Da qual a agravante apresentou reclamação, indeferida com fundamento em que respeita a matéria da reconvenção não admitida.

8.-Em, A Injunção e as Conexas Acção e Execução, p. 73 e ss., 4ª edição, 2004, ed. Almedina.

9.-Neste sentido, cfr. Ac. R. C. de 18/05/2004, Proc. 971/04 ITIJ/Net e Ac. R. P. de 16/05/2005, JTRP00038068, dgsi.pt.

10.-Cfr. Quanto ao tribunal competente, entre outros, o Acórdão desta Relação de 27/01/2005, in Col. J. I, pág. 103.