Legislator Case Law & Legislation
0042452 AI generated

Civil court has jurisdiction to award damages after criminal inquiry is archived via voluntary fine payment.

Case Number 0042452
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The civil court granted the appeal, allowing the victim to seek damages after the criminal inquiry was archived due to a voluntary fine. The plaintiff, representing the 'Caminhos de Ferro Portugueses, EP', argued that the civil remedy remains available despite the criminal proceeding's termination. The court ruled that the archiving of the criminal case did not preclude the victim from pursuing a separate civil action for compensation.

Legislator headnote

Official

COMPETÊNCIA MATERIAL TRIBUNAL COMPETENTE TRIBUNAL CÍVEL

Keywords

AI generated
criminal archiving voluntary fine payment civil damages claim victim's right to sue jurisdictional conflict separate proceedings compensation remedy

Cited Legislation

AI generated
CPP Art. 29
CPP Art. 2
CPP Art. 30
CPP Art. 33
CP Art. 36, n.º 1
DL 39780/54 Art. 39
DL 39780/54 Art. 43
CPC Art. 753
CPC Art. 795, n.º 1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JTRL00016526

[Nº DO DOCUMENTO] RL199103070042452

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrl.nsf/33182fc732316039802565fa00497eec/15C01BF97E2A2B2480256803000275FD?OpenDocument

SUMÁRIO

Arquivado o inquérito crime pelo pagamento voluntário da multa, pode o lesado, no caso "Caminhos de Ferro Portugueses, EP", pedir no Tribunal Cível a respectiva indemnização.