Portuguese court corrects tax judgment year error and partially waives remaining court fees due to case complexity.
Legislator summary
AI generatedThe Tribunal Central Administrativo Sul granted partial relief to correct a material error in a tax judgment regarding the year of the assessed tax. The court found the original decision incorrectly cited 2002 instead of 1995 and ordered a rectification under Article 614 of the Civil Procedure Code. Additionally, the court partially allowed the request to waive the remaining court fees, dispensing one-third of the balance due to the case's special complexity.
Legislator headnote
OfficialDISPENSA DO REMANESCENTE
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
DECISÃO TEXTO INTEGRAL
Acordam, em conferência, os Juízes que compõem a Secção de Contencioso Tributário do Tribunal Central Administrativo Sul
*
P… DISTRIBUIÇÃO, SA, notificada do acórdão de 15/07/2025, que concedeu parcial provimento a ambos os recursos, invocando ter constatado que no Acórdão prolatado consta, a fls. 242, erro material ou de escrita quanto ao ano a que se reporta o imposto impugnado, veio requer a sua rectificação, requerendo ainda a dispensa do pagamento do remanescente da taxa de justiça.
No que se refere ao pedido de rectificação do Acórdão, assiste-lhe inteira razão.
Com efeito, na conferência de juízes acordou-se em decidir o seguinte:
i) o conceder parcial provimento ao recurso apresentado pela Fazenda Pública e revogar a sentença na parte recorrida relativa às correcções respeitantes a provisão constituída no valor de € 9.816,94 bem como a ajustamentos ao lucro tributável consolidado (pontos i) e v)), julgando parcialmente improcedente a impugnação nessa parte mantendo as referidas correcções;
ii) conceder parcial provimento ao recurso apresentado pela impugnante e revogar a sentença na parte recorrida, no que se refere às correcções relativas a senhas de desconto, reintegrações relativas à Sociedade A…, SA e quanto a custos com perdas extraordinárias (pontos x), xii) e xvi)) julgando parcialmente procedente a impugnação nessa parte e anular a liquidação de IRC de 2002 na parte em que a mesma reflecte tais correcções mantendo-se no demais.
Trata-se de evidente lapso de escrita, evidenciado pelo teor do Acórdão, que se reporta à liquidação adicional de Imposto Sobre o Rendimento das Pessoas Colectivas (IRC) n° 8310013934, referente ao exercício de 1995 e não de 2002 conforme se assinalou, a qual veio a ser substituída pelo novo acto de liquidação adicional com o n.° 2005 8010005823, emitido em 24 de Janeiro de 2006, conforme se dá nota no relatório do Acórdão, por referência ao pedido de alteração da causa de pedir, do pedido e do valor da acção.
Assim, nos termos do disposto no artigo 614.º n.º 1 do Código de Processo Civil, rectifica-se o segmento ii) do Acórdão que passará a ter o seguinte teor:
ii) conceder parcial provimento ao recurso apresentado pela impugnante e revogar a sentença na parte recorrida, no que se refere às correcções relativas a senhas de desconto, reintegrações relativas à Sociedade A…, SA e quanto a custos com perdas extraordinárias (pontos x), xii) e xvi)) julgando parcialmente procedente a impugnação nessa parte e anular a liquidação de IRC de 1995 na parte em que a mesma reflecte tais correcções mantendo-se no demais.
*
Quanto ao pedido de dispensa do pagamento do remanescente da taxa de justiça.
Dispõe o artigo 6.º, n.º 7, do RCP (na redacção conferida pela Lei n.º 7/2012, de 13/2), que «nas causas de valor superior a (euro) 275.000, o remanescente da taxa de justiça é considerado na conta a final, salvo se a especificidade da situação o justificar e o juiz de forma fundamentada, atendendo designadamente à complexidade da causa e à conduta processual das partes, dispensar o pagamento.»
Decorre da citada disposição legal que, sempre que a acção ou o recurso exceda o valor de € 275 000,00, apenas é exigido às partes o pagamento da taxa correspondente a esse valor, sendo o remanescente contabilizado e pago a final, nos termos do n.º 7, a não ser que o juiz ponderando a especificidade da situação, a complexidade da causa e a conduta das partes conclua que se justifica a dispensa desse pagamento.
Resulta da tabela I, que para além de € 275 000, ao valor da taxa de justiça acresce, a final, por cada € 25 000 ou fração 3 unidades de conta, nos casos em que seja aplicável a tabela I-A, 1,5 unidade de conta nos casos de aplicação da tabela I-B e 4,5 unidades de conta nos casos da aplicação da Tabela I-C.
A dispensa do remanescente tem natureza excepcional estando dependente, como se disse, da especificidade da situação, da complexidade da causa, da conduta processual as partes e da proporcionalidade.
Se quanto ao comportamento das partes, nada há a assinalar, resultando dos autos que as mesmas se pautaram pelo exercício normal da defesa dos interesses contrapostos das partes que representam, sem que possam ser objecto de qualquer censura, já quanto à complexidade da causa atendendo ao número elevando de factos e correcções apreciadas, bem como à extensão dos articulados, não pode afirmar-se que a acção se subsuma ao conceito de reduzida complexidade, antes se qualifique como acção de especial complexidade, conforme resulta do disposto no artigo 530.º, n.º 7 alíneas a) e b) do CPC.
Resta averiguar se do ponto de vista do sinalagma entre o serviço prestado e o pagamento exigido a que a tributação do processo deve corresponder existe proporcionalidade.
Está em causa o pagamento de 20 UC na 1ª instância e de 10 nesta instância, pelo que, ponderando o serviço judicial que o processo envolveu, defere-se parcialmente o pedido, dispensando-se o pagamento da taxa de justiça remanescente em 1/3.
*
Decidindo:
Termos em que acordam, em conferência, os juízes da Subsecção Comum de Contencioso Tributário deste TCA em atender o pedido, determinando-se a rectificação do ano a que se refere o imposto impugnado e deferindo-se parcialmente o pedido de reforma quanto a custas, dispensando do pagamento do remanescente da taxa de justiça, correspondente ao valor da causa que excede € 275 000,00, na proporção de 1/3.
Sem custas neste incidente.
Lisboa, 30 de Outubro de 2025.
Ana Cristina Carvalho – Relatora, Maria da Luz Cardoso, Ângela Cerdeira.