Court dismisses appeal against fine for late tax payment under Article 114 of the Tax Code.
Legislator summary
AI generatedThe Tribunal Central Administrativo Sul rejected a counter-order appeal filed by a taxpayer against a fine imposed for failing to pay taxes within the statutory deadline. The taxpayer argued that the specific provisions of Article 114 of the General Tax Code did not cover their situation, claiming the law did not punish the non-delivery of the tax amount itself. The court upheld the lower court's decision, ruling that the cited legal articles do indeed penalize the failure to deliver the tax performance within the prescribed period, regardless of whether the tax was actually received by the counterparty.
Legislator headnote
OfficialCOIMA ARTIGO 114º RGIT
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
DECISÃO TEXTO INTEGRAL
I – RELATÓRIO
C…, Ld.ª, melhor identificada nos autos, deduziu recurso de contra-ordenação contra a decisão de aplicação de coima proferida no processo de contra-ordenação n.º 1384201406066089, que correu termos no Serviço de Finanças de Leiria 1.
O Tribunal Administrativo e Fiscal de Leiria, por decisão de 27 de novembro de 2014, julgou o recurso improcedente.
Não concordando com a decisão, C…, Ld.ª, interpôs recurso da mesma, tendo, nas suas alegações de recurso, formulado as seguintes conclusões:
«A decisão de que se reclama é errada, por que:
A) Não apreciou o fundamento nuclear do pedido;
B) Invocou outros fundamentos que não os suscitados;
C) Os nºs 1 e 2 do artigo 114.º do RGIT não punem a situação descrita no auto de notícia.
D) E, o cidadão não pode ser acoimado por contra-ordenação que a lei não previne, e não consta sequer do auto de notícia;
E) Deverá, assim, revogar-se a sentença objeto deste recurso judicial, e anular a fixação da coima eivada de ilegalidade;
F) O RGIT, é em si mesmo um processo (diferente de procedimento) judicial, e o prazo deverá ser considerado como tal. Não nos parece salutar invocar jurisprudência de 1994, para um processo que só foi autorizado e publicado em 5 de junho de 2001 pela lei n.º15. Tal pedido no processo é dirigido ao Tribunal e conterá alegações (n.º2 do art.º 80.º do RGIT), mas esta questão, não é para nós, de importância, já que o objeto principal, e devia ter, assim, sido apreciado pelo tribunal de 1.ª instância, é não se ter cometido infração constante da acusação, por que não prevista na lei;
G) Só assim se fará justiça, que apesar de tardia é melhor que a denegação dela mas nunca será a justiça devida»
*
Não foi apresentada resposta.
*
O Ministério Público junto deste Tribunal Central Administrativo, devidamente notificado para o efeito, ofereceu aos autos o seu parecer no sentido da improcedência do recurso.
*
Vem o processo submetido à conferência desta Secção do Contencioso Tributário para decisão.
*
II – FUNDAMENTAÇÃO
A sentença recorrida considerou provados os seguintes factos:
«Compulsados os autos e com relevância para a decisão da causa, julgo provados os seguintes factos, de acordo com as várias soluções plausíveis das questões de direito, tudo se dando por integralmente reproduzido:
A) Contra “C.., LDA” foi levantado um “Auto de Notícia”, a 23-03-2014 onde constam os seguintes “Elementos que caracterizam a Infracção”:
“1. Montante de Imposto exigível: 5.815,55
2. Valor da prestação tributária entregue: 0,00
3. Valor da prestação tributária em falta: 5.815,55
4. Termo do prazo para cumprimento da obrigação: 2014-02-10
5. Período a que respeita a infracção: 2013/12
6. Normas infringidas: Art. 27 n.º 1 e 41 n.º 1 a) CIVA – Falta de pagamento do imposto (M)
7. Normas punitivas: Art. 114 n.º 2, n.º 5 a) e 26 n.º 4 do RGIT – Falta entrega prest. tributária dentro prazo (M).
(cf. auto de notícia de fls. 9 dos autos).
B) Em 23-3-2014 foi autuado, pelo Serviço de Finanças de Leiria 1, o processo de contra-ordenação n.º 1384201406066089 contra a ora Recorrente, por infracção do artigo 27.º, n.º 1 e 41.º n.º 1 alínea a) ambos do CIVA, punida nos termos do disposto no artigo 114.º, n.º 2, n.º 5 a) e 26.º, n.º 4 do RGIT (cf. fls. 8 dos autos)
C) Em 23-3-2014, foi emitido pelo Serviço de Finanças de Leiria 1 um Ofício dirigido à arguida, para efeitos do exercício do direito de defesa, no qual expressamente consta que a infracção aos artigos 27.º, n.º1 e 41 n.º 1 a) do CIVA é punível entre a coima mínima que se cifra em € 1.744,66 e máxima no montante de € 5.815,55 (cf. fls. 11 dos autos).
D) Do “histórico de operações” relativo ao Ofício identificado na alínea que antecede, encontra-se junto a fls. 16 dos autos, o seguinte “print”:
(…)
(imagem, original nos autos)
E) Em 9-5-2014, deu entrada no Serviço de Finanças de Leiria 1, a defesa da arguida nos termos do artigo 70.º do RGIT (cf. fls. 18/19 dos autos).
F) Em 12-5-2014, foi emitida a seguinte “Informação” pela Chefe de Finanças Adjunta “O sujeito passivo C…, Lda, nif 50…., vem apresentar defesa no processo de contra ordenação em epigrafe, referente a falta de pagamento do imposto relativa à declaração periódica de IVA, do período 2013/12(M), nos termos do Art. 27.º, n.º 1 e 41.º n.º 1 a) CIVA punido pelo art. 114.º n.º 5 e n.º 5 a) e 26.º n.º 4 do RGIT, pedindo a dispensa da coima.
Verifica-se que:
1. O processo de contra-ordenação foi instaurado pela Direcção de Serviços de Cobrança do IVA (DSCIVA) em 2014/03/23;
2. O sujeito passivo foi notificado para defesa em 2014/03/23, tendo sido confirmada a recepção da notificação em 2014/04/12;
3. O sujeito passivo tinha 10 (dez) dias para apresentar defesa (até 2014/04/22), e não o fez;
4. Apresentou defesa em 2014/05/09, portanto fora de prazo;
Assim sendo, entendo que o pedido deve ser indeferido liminarmente, por ser extemporâneo, no entanto coloco à consideração de V. Exa, para efeitos de apreciação e decisão sobre o mérito do pedido apresentado.
(…) cf. fls. 15 dos autos.
G) Em 12-5-2014 foi exarado na informação identificada na alínea que antecede, o seguinte despacho pelo Chefe de Finanças de Leiria 1 “Concordo. Prossigam os autos nos seus trâmites normais. Notifique-se.” (cf. fls. 15 dos autos).
H) Em 7-5-2014, foi proferida “Decisão da Fixação da Coima”, pelo Chefe de Finanças de Leiria 1 cujo teor se reproduz: “(…)
(…)
(IMAGEM, ORIGINAL NOS AUTOS)
I) Em 15-5-2014, foi apresentado o respectivo recurso da decisão de aplicação da coima junto do Serviço de Finanças de Leiria 1 (cf. carimbo aposto a fls. 4 dos autos).»
*
Factos não provados
«Não se provaram quaisquer outros factos passíveis de afectar a decisão de mérito, em face das possíveis soluções de direito, e que, por conseguinte, importe registar como não provados.»
*
Motivação da decisão de facto
«A convicção do tribunal formou-se com base no teor dos documentos juntos ao processo e acima referidos em cada um dos pontos do probatório.»
*
- De Direito
Conforme entendimento pacífico dos Tribunais Superiores, são as conclusões extraídas pelo recorrente, a partir da respectiva motivação, que operam a fixação e delimitação do objecto dos recursos que àqueles são submetidos, sem prejuízo da tomada de posição sobre todas e quaisquer questões que, face à lei, sejam de conhecimento oficioso e de que ainda seja possível conhecer.
Ora, lidas as conclusões das alegações de recurso, resulta que está em causa saber se o Tribunal a quo errou no seu julgamento ao julgar improcedente o recurso de contra-ordenação interposto contra a decisão administrativa que aplicou ao arguido a coima no valor de € 1.932,21, acrescida de custas, pela prática da contraordenação prevista nos artigos 27.°, n.º 1 e 41.°, nº1, alínea a) ambos do Código do Imposto sobre o Valor Acrescentado (CIVA), e punida pelo normativo 114.°, n.º 2, n.º 5 a) e 26°, nº4, do Regime Geral das Infrações Tributárias (RGIT).
A sentença recorrida julgou o recurso de contra-ordenação improcedente e manteve a decisão administrativa que aplicou a coima no valor de € 1.932,21.
Vejamos.
Afirma a ora Recorrente que a sentença recorrida não apreciou o fundamento essencial do pedido, a saber, a circunstância de não ter cometido a infracção que lhe foi imputada, em virtude de entender que os nºs 1 e 2 do artigo 114º do RGIT não punirem a situação descrita no auto de notícia.
Para tanto, refere que os nºs 1 e 2 do artigo 114º do RGIT apenas punem a falta de entrega da prestação tributária deduzida e não sendo o IVA um imposto susceptível de dedução, a norma não lhe é aplicável.
Do probatório fixado na sentença recorrida resulta que à ora Recorrente foi levantado auto de notícia, em 23 de Março de 2014, no qual consta o seguinte:
“Elementos que caracterizam a Infracção”:
“1. Montante de Imposto exigível: 5.815,55
2. Valor da prestação tributária entregue: 0,00
3. Valor da prestação tributária em falta: 5.815,55
4. Termo do prazo para cumprimento da obrigação: 2014-02-10
5. Período a que respeita a infracção: 2013/12
6. Normas infringidas: Art. 27 n.º 1 e 41 n.º 1 a) CIVA – Falta de pagamento do imposto (M)
7. Normas punitivas: Art. 114 n.º 2, n.º 5 a) e 26 n.º 4 do RGIT – Falta entrega prest. tributária dentro prazo (M).” – cfr. alínea a) do probatório.
Por seu turno, na decisão de fixação da coima a que se reporta a alínea h) do probatório, consta o seguinte:
(IMAGEM, ORIGINAL NOS AUTOS)
Afirma a Recorrente que a sentença recorrida não apreciou o fundamento consubstanciado no facto de não ter praticado a infracção.
Lida a alegação constante da p.i., verifica-se que a invocação de que não cometeu a infracção resume-se à interpretação do preceituado no artigo 114º do RGIT, concretamente, no sentido de que, no entendimento da Recorrente, a norma em causa se limitar a punir a falta de entrega da prestação tributária deduzida.
Recorde-se que a infracção de que vem acusada foi a falta de entrega da prestação tributária (IVA), punida nos termos previstos na alínea a) do nº5 do artigo 114º do RGIT.
A sentença recorrida, na apreciação de Direito, considerou o seguinte:
“(…) Resulta da actual redacção desta disposição legal (artigo 114ºdo RGIT) que, faz equivaler à falta de entrega da prestação tributária a falta de entrega, total ou parcial, do imposto devido que tenha sido liquidado ou que devesse ter sido liquidado em factura ou documento equivalente, vindo assim a alargar a previsão legal, não sendo condição sine qua non o efectivo recebimento do imposto a entregar.
Neste particular, importa convocar o constante no Acórdão do Supremo Tribunal Administrativo, de 16-5-2012, proferido no processo n.º 0160/12, que decidiu como se segue “(…) o referido preceito teve como objectivo alargar a previsão legal de molde a abarcar todas as condutas omissivas da obrigação tributária, independentemente do recebimento do imposto por parte do adquirente dos bens ou serviços (Esta parece ser igualmente a opinião de JORGE DE SOUSA e MANUEL SIMAS SANTOS, ob. cit., p. 815.). ”
Neste conspecto, o efectivo recebimento do imposto deixou de ser elemento do tipo legal da contra-ordenação e consequentemente deixa de ser exigida a fundamentação e alegação por parte da Administração Tributária do recebimento do imposto não entregue por parte da Recorrente.(…)”
Entendemos que a sentença apreciou o fundamento invocado, tendo apreciado o âmbito de aplicação do artigo 114º do RGIT, tendo concluído pela improcedência da alegação da Recorrente.
Improcede, assim, este fundamento do recurso.
Invoca, por outro lado, a Recorrente que os nºs 1 e 2 do artigo 114º do RGIT não punem a situação descrita no auto de notícia, pelo que entende dever ser revogada a sentença recorrida.
Não tem razão.
É que, no auto de notícia e na decisão de aplicação de coima, vêm referidas as seguintes normas violadas pela conduta da Recorrente – artigos 27º, nº1 e 41º nº1 alínea a) do CIVA – e as normas punitivas ali constantes são os artigos 114º nºs 2 e 5 alínea a) e 26º nº4 do RGIT.
A Recorrente omite, na sua alegação recursiva, que foi convocada, na decisão de aplicação de coima, a alínea a) do nº5 do artigo 114º do RGIT, como bem referiu a sentença.
Sendo que a sentença recorrida, ao analisar a norma em causa, fez alusão a Acórdão do STA, de 16-5-2012, proferido no âmbito do processo n.º 0160/12, que se pronunciou quanto à interpretação do artigo 114º do RGIT, no qual se considerou: “(…) o referido preceito teve como objectivo alargar a previsão legal de molde a abarcar todas as condutas omissivas da obrigação tributária, independentemente do recebimento do imposto por parte do adquirente dos bens ou serviços (Esta parece ser igualmente a opinião de JORGE DE SOUSA e MANUEL SIMAS SANTOS, ob. cit., p. 815.). ”
A Recorrente parece confundir os conceitos de retenção na fonte e de dedução de imposto, não logrando a sua argumentação recursiva abalar o decidido na sentença recorrida.
Assim, improcedendo a alegação de recurso, deverá ser negado provimento ao recurso, sendo de manter a sentença recorrida.
*
III- Decisão
Face ao exposto, acordam, em conferência, os Juízes da Secção de Contencioso Tributário deste Tribunal Central Administrativo Sul em negar provimento ao recurso.
Custas pela Recorrente.
Registe e Notifique.
Lisboa, 1 de Junho de 2023
(Isabel Fernandes)
(Catarina Almeida e Sousa)
(Maria Cardoso)