Legislator Case Law & Legislation
10775/14 AI generated

Court dismisses administrative action due to procedural error and impossibility of converting to electoral contestation.

Case Number 10775/14
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the administrative action because the plaintiff incorrectly filed it as an administrative special action instead of an electoral contestation. The defendant argued that converting the case to the proper electoral form was impossible because the original filing had already expired, rendering the right of action caducated. The court agreed, ruling that since the procedural error could not be cured by conversion without harming the defendant's defense rights, the entire process was null and the lower court's judgment was revoked.

Legislator headnote

Official

ERRO NA FORMA DO PROCESSO. (NÃO) CONVOLAÇÃO.

Keywords

AI generated
procedural error impossibility of conversion caducidade do direito de ação nulidade de todo o processo erro na forma do processo

Cited Legislation

AI generated
Art. 193º n.º 2 do Código de Processo Civil
Art. 615 n.º 1 alíneas c) e d) do Código de Processo Civil
Art. 576º e 577º do Código de Processo Civil
Art. 9º n.º 3 do Código Civil
Art. 87º do Código de Processo Civil
artigo 615.º do CPC
Assim sendo, deverá ser declarada nula a decisão objecto do presente recurso, com fundamento na alínea b) e c) do n.º 1 do artigo 615.º do CPC.
art.º 186.º do CPC
Não obstante, entendeu que não havia lugar à aplicação do n.º 2 do art.º 186.º do CPC, conheceu do pedido e condenou o Recorrente.
artigo 663º nº 6 do Código de Processo Civil
Dá-se por reproduzida a matéria de facto constante da sentença recorrida, nos termos e para os efeitos do disposto no atual artigo 663º nº 6 do Código de Processo Civil.
artigo 193º nº 1 do Código de Processo Civil
artigo 186º nº 1 a que corresponde o atual artigo 193º nº 1 do Código de Processo Civil).
artigo 193º nº 2 do Código de Processo Civil
artigo 186º nº 2 a que corresponde o atual artigo 193º nº 2 do Código de Processo Civil).
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SUMÁRIO

I – Tendo ocorrido a convolação da ação administrativa especial em processo de contencioso eleitoral ocorre, inevitavelmente, a caducidade do direito de ação.

II - Ocorrendo erro na forma de processo e não sendo a convolação possível porquanto da mesma resulta uma diminuição das garantais de defesa do réu (artigo 193º nº 2 do atual Código de Processo Civil) , está-se perante uma situação de nulidade de todo o processo, que conduz à absolvição da instância.

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam, em Conferência, na Secção de Contencioso Administrativo, 2º Juízo , do Tribunal Central Administrativo Sul:

O MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO inconformado com o despacho proferido pelo TAF de Leiria que decidiu convolar em processo de contencioso eleitoral a ação administrativa especial de pretensão conexa com ato administrativo interposta pela Autora, em 28 de setembro de 2009, e a sentença do mesmo Tribunal que julgou procedente ação de contencioso eleitoral, anulando a eleição para o cargo de Diretor do Agrupamento Vertical de Escolas de ……….., deles recorreu e, em sede de alegações, formulou as seguintes conclusões :

“ I. Com o presente recurso imputa-se, à sentença recorrida o vicio de nulidade constante do art.º 615 n.º 1 al. c) e d) do Código de Processo Civil.

II. Tendo ocorrido a convolação da ação administrativa especial em processo de contencioso eleitoral ocorre inevitavelmente, a caducidade do direito de ação;

III. Porquanto, atenta a data da entrada da p.i. em tribunal, em 28-09-2009, a mesma seria extemporânea.

IV. Ocorrendo erro na forma de processo e não sendo a convolação possível, está-se perante uma situação de nulidade de todo o processo, que conduz à absolvição da instância devendo a sentença a quo ser alvo de censura por assim não ter decidido.

V. Assim sendo, deverá ser declarada nula a decisão objecto do presente recurso, com fundamento na alínea b) e c) do n.º 1 do artigo 615.º do CPC.

VI. O próprio despacho interlocutório de 13-11-2013 admite que o prazo de propositura de ação de contencioso eleitoral foi ultrapassado, e que tal conduziria à absolvição da instância por parte do Réu, MEC;

VII. Não obstante, entendeu que não havia lugar à aplicação do n.º 2 do art.º 186.º do CPC, conheceu do pedido e condenou o Recorrente.

VIII. O Tribunal a quo poderia te conhecido da exceção dilatória de erro na forma de processo porquanto até então, não fora proferido despacho saneador.

IX. Logo o invocado, imperativo resultante do n.º 2 do artigo 87.º, do CPC no caso sub judice não tem razão de ser.

X. Resultando a convolação da ação numa diminuição das garantias de defesa do Réu.”

*

Não foram apresentadas contra – alegações.

*

Sem vistos foi o processo submetido à conferência para julgamento.

*

Dá-se por reproduzida a matéria de facto constante da sentença recorrida, nos termos e para os efeitos do disposto no atual artigo 663º nº 6 do Código de Processo Civil.

*

Tudo visto cumpre decidir.

Veio o presente recurso jurisdicional interposto do despacho proferido pelo TAF de Leiria que decidiu convolar em processo de contencioso eleitoral a ação administrativa especial de pretensão conexa com ato administrativo interposta pela Autora, em 28 de setembro de 2009, e a sentença do mesmo Tribunal que julgou procedente ação de contencioso eleitoral, anulando a eleição para o cargo de Diretor do Agrupamento Vertical de Escolas de ………...

Insurge-se o ora Recorrente contra o despacho interlocutório que decidiu convolar a ação administrativa especial conexa com ato administrativo em processo de contencioso eleitoral, que considera nulo, nomeadamente porque sendo os prazos de impugnação contenciosa diferentes num e noutro caso, tal circunstância tem como efeito a caducidade do direito de ação da ora Recorrida.

Vejamos se assim é de entender.

O erro na forma do processo ocorre sempre que a forma processual escolhida não corresponde à natureza da ação, ou seja, por outras palavras, o erro na forma de processo ocorre quando o Autor usa uma forma processual inadequada para fazer valer a sua pretensão.

A ocorrência de tal erro deve aferir-se, pois, pelo pedido formulado à ação na medida em que é pela pretensão que o requerente pretende fazer valer que se determina a propriedade ou impropriedade do meio processual empregue para o efeito – cfr. a propósito RODRIGUES BASTOS in NOTAS AO CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL, 3ª Ed., 1999, pag. 262, e Acórdão do STJ de 20 de Maio de 2004, in Proc. nº 04B1358.

No caso em apreço, a Autora, ora Recorrida, peticionou a declaração de anulabilidade do ato administrativo consubstanciada na eleição da Diretora pelo Conselho Geral transitório do Agrupamento de Escolas de …………., bem como a condenação do aqui Recorrente à adoção dos atos e operações necessários para reconstituir a situação que existiria se o ato não tivesse sido praticado.

Destarte, lançou mão de ação administrativa especial de pretensão conexa com ato administrativo em 28 de setembro de 2009, tendo todo o processado seguido sob essa forma de processo até ao momento em que o Mmo. Juiz a quo decidiu proferir despacho em que convolou oficiosamente tal ação administrativa em processo de contencioso eleitoral e, pelo seu carácter necessariamente urgente, proferiu, do mesmo passo, sentença anulando a eleição para o cargo de Diretor do Agrupamento Vertical de Escolas de …………..

Ora, como já adiantamos supra, a idoneidade ou adequação do meio processual deve ser aferida pelo objeto da ação tal como é configurada pelo Autor na petição inicial.

Isto porque, admitindo-se aqui que o meio processual adequado é o contencioso eleitoral, por força do disposto no artigo 97º e ss. do CPTA, e não a ação administrativa especial, a convolação operada tem forçosamente por efeito a caducidade do direito da Autora.

Na verdade, ao utilizar este ultimo meio processual (ação administrativa especial), a Autora incorreu em erro na forma de processo, que constitui uma nulidade (artigos 186º nº 1 e 188º nº 1 a que correspondem os atuais artigos 193º nº 1 e 195º nº 1 do Código de Processo Civil), mas que importa unicamente a anulação dos atos que não possam ser aproveitados, devendo praticar-se os atos que forem estritamente necessários para que o processo se aproxime, da forma estabelecida pela lei ( cfr. artigo 186º nº 1 a que corresponde o atual artigo 193º nº 1 do Código de Processo Civil).

Não devem, porém, aproveitar-se os atos já praticados , se de facto resultar uma diminuição das garantias do Réu ( cfr. artigo 186º nº 2 a que corresponde o atual artigo 193º nº 2 do Código de Processo Civil).

No caso, é aplicável esta ultima disposição legal na medida em que da convolação operada resulta uma diminuição das garantias de defesa do Recorrente, desde logo porque a Autora, ora Recorrida, se tivesse lançado mão do meio processual idóneo , processo de contencioso eleitoral, teria de o fazer, no prazo de 7 dias, a contar do conhecimento da eleição para o cargo de Diretor do Agrupamento de Escolas de …….. para o fazer, o que não fez. E, por esse motivo, em 28 de setembro de 2009, volvidos três meses sobre a eleição da contra- interessada, a Autora teve de lançar mão de um meio contencioso para o qual ainda estivesse em prazo – a ação administrativa especial – ainda que indevido.

Em sentido clarividente pode ler-se o Acórdão do TCAN de 12 de abril de 2013 in Proc. nº 00088/03, invocado pela Recorrente, e que passamos a citar na parte que interessa:

“Quando o pedido formulado pelo Autor não se ajusta à finalidade abstratamente figurada pela lei para essa forma processual ocorre o erro na forma de processo, nulidade de conhecimento oficioso, cognoscível até ao trânsito em julgado da decisão que ponha termo ao processo e que, sempre que possível, deve ser sanada mediante convolação para a forma processual adequada, o que exige que a petição tenha sido apresentada em tempo para efeitos da nova forma processual, que o pedido formulado, devidamente interpretado e ainda que implicitamente, bem como a causa de pedir invocada se adequem a esta forma processual e que no processo não tenham sido formulados cumulativamente pedidos a que correspondam formas processuais diversas (…)”.

Do que ficou exposto resulta que o meio processual escolhido pela ora Recorrida não foi o adequado para fazer valer em juízo o direito a que se arroga, pelo que existindo erro na forma de processo escolhida, tal constitui uma exceção dilatória inominada que obsta a que o Tribunal possa conhecer do pedido e conduz necessariamente á absolvição da instância do Recorrente( cfr. artigos 576º e 577º do atual Código de Processo Civil).

Tal solução é justificada ainda nos termos do artigo 9º nº 3 do Código Civil porquanto se diretamente tivesse sido deduzida a forma processual adequada (processo de contencioso eleitoral), em 28 de setembro de 2009, tal pretensão seria indeferida por caducidade do direito de ação, mas se tivesse deduzido a forma de processo errada (acção administrativa especial) já a mesma seria viável, por via da convolação oficiosa para a forma processual adequada , solução que o legislador não pode ter querido e o interprete deve afastar, por não ser uma solução acertada.

Neste sentido, pode ler-se ALBERTO DOS REIS in CÓDIGO DE PROCESSO CIVIL ANOTADO, Vol. II, 3ª Ed. , pag. 288 e seg. “ Quando a lei define o campo de aplicação do processo especial respetivo pela simples indicação do fim a que o processo se destina, a solução do problema da determinação dos casos a que o processo é aplicável, está à vista: o processo aplicar-se-á corretamente quando se use dele para o fim designado pela lei.

E como o fim para que, em cada caso concreto, se faz uso do processo se conhece através da petição inicial, pois que nesta é que o Autor formula o seu pedido e o pedido enunciado pelo Autor é que designa o fim a que o processo se destina, chega-se á conclusão seguinte: a questão da propriedade ou impropriedade do processo especial, é uma questão pura e simples, de ajustamento do pedido da ação á finalidade para a qual a lei criou o respetivo processo especial.”

Concluímos de todo o exposto que ocorre erro na forma do processo sem possibilidade de convolação, o que implica a nulidade de todo o processo e conduz à absolvição da instância do ora Recorrente.

Termos em que procedem na integra as conclusões da alegação do Recorrente, sendo de conceder provimento ao presente recurso jurisdicional e revogar a sentença recorrida com as legais consequências.

*

Acordam, pois, os juízes que compõem a Secção de Contencioso Administrativo, 2º Juízo, deste TCAS, em conceder provimento ao presente recurso jurisdicional , nos termos e para os efeitos sobreditos.

*

Custas pela ora Recorrida apenas na 1ª instância.

Lisboa, 6 de fevereiro de 2014

António Vasconcelos

Ana Celeste Carvalho

Carlos Araújo