Legislator Case Law & Legislation
04111/00 AI generated

Court dismisses appeal regarding new pension system transition, upholding unequal treatment based on prior service history.

Case Number 04111/00
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the administrative appeal challenging the application of a new pension system transition regime to a specific civil servant. The appellant argued that the new system violated the principle of equality by excluding him from certain benefits compared to colleagues who had served in the same department prior to the transition. The court ruled that the legislator's freedom to define relevant circumstances allowed for this distinction, as the appellant's lack of prior experience in the specific department provided a reasonable justification for the differential treatment.

Legislator headnote

Official

NOVO SISTEMA RETRIBUTIVO FUNCIONÁRIO REQUISITADO AO IROMA PRINCÍPIO DA IGUALDADE

Keywords

AI generated
principle of equality new pension system administrative transition legislative discretion civil servant status reasonable distinction constitutional limits

Cited Legislation

AI generated
Art. 13º CRP
Art. 59º CRP
Art. 30º of DL nº 353-A/89
Art. 3º, nº 4 of DL nº 187/90
O SEAF veio , a fls. 32 e ss , apresentar a sua resposta , invocando a questão prévia da extemporaneidade do recurso hierárquico , o que é suficiente para determinar a extemporaneidade do recurso contencioso , e que a situação do recorrente se consolidou na ordem jurídica como « caso decidido ou resolvido » .
Art. 39º of DL nº 184/89

Cited Case Law

AI generated
Ac. do TCA de 13/3/03 - Proc. n.º 5165
Voto de vencido de José Fonseca da Paz (revendo a posição que se havia sustentado no Ac. do TCA de 13/3/03 - Proc. n.º 5165, de que fui relator, atento ao Ac.
Ac. do Pleno de 27/11/03
n.º 5165, de que fui relator, atento ao Ac. do Pleno de 27/11/03 - publicado em Ant.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SUMÁRIO

I)- O regime de transição para o NSR , previsto no DL nº187/90, de 07-06 , em parte regulamentado no despacho ministerial , de 19-04-91 e mapa 6 anexo , é inaplicável a um funcionário, que só ingressou no quadro da DGCI , após a publicação desses Diplomas , encontrando-se , anteriormente, a exercer funções naquele departamento , em regime de requisição , oriundo do quadro do IROMA .

II)- Na sua dimensão material , o princípio da igualdade vincula em primeira linha o legislador ordinário .

III)- Tal princípio não impede o legislador de definir as circunstâncias e os factores tidos como relevantes e justificadores de uma diferenciação de regime jurídico , num caso concreto , dentro da sua liberdade de conformação legislativa .

IV)- Contudo , ao legislador está vedado o estabelecimento de distinções discriminatórias , sem qualquer fundamento razoável .

V)- A diferença de situação entre o recorrente ( que só passou para o quadro da DGCI , em 1994 ) e os outros funcionários (que não só pertenciam a tal quadro , à data da transição para o NSR , como também já exerciam funções , na DGCI , no período de 12 meses imediatamente anteriores a 01-10-89 ) justifica a diversidade de regime , desde logo , se considerarmos a diferença de experiência profissional , no seio da DGCI .

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

O recorrente veio interpõr recurso contencioso de anulação do acto de indeferimento tácito que se formou na sequência do requerimento que dirigiu ao SEAF , em 08-01-99 .

Imputa ao acto recorrido o vício de violação de artº 30º , do DL nº 353-A/89 , de 16-10 , conjugado com o artº 3º , nº 4 , do DL nº 187/90 , de 07-06 , bem como o despacho ministerial de 19-04-91 .

Acresce que o acto recorrido viola , ainda , o disposto nos artºs 13º e 59º , da CRP .

Deve dar-se provimento ao presente recurso .

O SEAF veio , a fls. 32 e ss , apresentar a sua resposta , invocando a questão prévia da extemporaneidade do recurso hierárquico , o que é suficiente para determinar a extemporaneidade do recurso contencioso , e que a situação do recorrente se consolidou na ordem jurídica como « caso decidido ou resolvido » .

Quanto ao mérito , pugna pelo improvimento do recurso .

Cumprido o artº 54º , 1 , da LPTA , o recorrente veio responder, a fls. 42 a 43 , e 74 a 75 , dos autos .

A fls. 80 e ss , o recorrente veio apresentar as suas alegações , com as respectivas conclusões de fls. 84 a 86 , que de seguida se juntam por fotocópia extraída dos autos .

O SEAF apresentou as suas contra-alegações de fls. 88 e ss , com as respectivas conclusões de fls. 91 a 92 , que de seguida se juntam por fotocópia extraída dos autos .

No seu douto e fundamentado parecer , de fls. 98 e 99 , o Sr. Procurador-Geral Adjunto entendeu que o recurso deverá ser julgado improcedente .

MATÉRIA de FACTO :

Com interesse para a decisão , considero provados e relevantes os seguíntes factos :

1)- O recorrente , então , com a categoria de 2º Oficial , foi requisitado ao IROMA pela Direcção-Geral das Contribuições e Impostos , de acordo com os despachos publicados no DR , II Série , de 06-12-89 e 28-02-90 .

2)- Em consequência dessa requisição tomou posse , em 18-06-

-90 , na Direcção Geral das Contribuições e Impostos , na referida categoria , passando a auferir o vencimento correspondente à sua categoria , acrescido das remunerações acessórias , as quais lhe foram sendo processadas até à transição do pessoal da DGCI para o novo sistema retributivo (NSR ) .

3)- Em 17-05-91 , o recorrente foi promovido à categoria de 1º Oficial , conforme despacho do vogal da Comissão de Reestruturação do IROMA , publicado no DR, II Série, nº 203, de 03-09-94 .

4)- Em 05-09-94 , o recorrente foi integrado no quadro de pessoal da DGCI, com a categoria de 1º Oficial , publicado no DR , II Série , nº 203 , de 03-09-94.

5)- Por despacho do Sr. Ministro das Finanças , de 19-04-91 , proferido em cumprimento do disposto no nº 4 , do artº 3º . do DL nº 187/90 , de 07-06 , foram fixados os montantes das remunerações relativas às categorias das carreiras do Regime Geral da DGCI , na sua transição para o NSR .

6)- Por requerimento dirigido ao Sr. Director-Geral dos Impostos , em 20-07-95 , o recorrente veio requerer a sua correcta integração no novo NSR , tendo em conta as remunerações acessórias , tal como sucedeu com os restantes funcionários da DGCI , ou seja , a sua integração no índice 235, acrescido do diferencial de integração ,de Esc. 13 500$00.

7)- Sucede que este requerimento não obteve qualquer resposta da Administração , e assim , do indeferimento tácito que , em consequência , se formou , recorreu para o TACL , que decidiu que o acto não era, contenciosamente , recorrível .

8)- Pelo que voltou a requerer ao DGCI , em 23-07-98 , a sua correcta integração no NSR ( Doc. De fls 13 a 16 , dos autos ) .

9)- Do indeferimento tácito , do Sr. DGCI , recorreu hierarquicamente para o SEAF –cfr. fls. 12 do PI - de cujo indeferimento tácito interpõe , agora , o presente recurso contencioso .

O DIREITO :

Questões prévias :

Alega a autoridade recorrida que a situação que o recorrente vem impugnar estaria já definida e resolvida em resultado do transcurso de todos os prazos legais para impugnação .

Ora , o recorrente não foi notificado de qualquer « decisão » tomada pela Administração sobre a sua situação , que devesse impugnar , sob pena , isso sim , de caso decidido ou resolvido .

Assim , o presente recurso não pode ser julgado extemporâneo, designadamente , por não ter existido qualquer outro acto da Administração, sobre a matéria do qual o recorrente tivesse sido regularmente notificado e que devesse ter impugnado .

Daí , não ser extemporâneo , também , o recurso hierárquico .

Quanto ao caso decidido ou resolvido , diremos que o acto tácito não constitui caso decidido ou resolvido , podendo o interessado , caso não opte pela respectiva impugnação , apresentar sucessivos pedidos , perante os competentes Orgãos da Administração , cujo silêncio originará novos indeferimentos tácitos ( Cfr. Ac. do STA , de 29-09-98 , Rec. nº 042685 ) .

É que , como refere o recorrente , o primitivo indeferimento tácito presumido não gera , « caso decidido ou resolvido » , que o impeça de requerer a mesma pretensão à Administração e que isente esta do dever legal de decidir , razão por que o presente recurso tem objecto – o indeferimento tácito atribuído , nos presentes autos , ao SEAF .

Improcedem , assim , as questões prévias invocadas .

Quanto ao mérito do recurso , a questão a resolver é se na transição do recorrente para o NSR deveria ter-se em conta a categoria e estatuto remuneratório que detinha , no quadro da DGSI , sendo certo que ingressou , neste serviço , como requisitado , oriundo do IROMA , tendo tomado posse , na DGCI , em 18-06-90 .

Segundo nos apercebemos , na tese da entidade recorrida , em síntese , devia considerar-se o estatuto remuneratório que o recorrente detinha , à data da entrada em vigor do NSR , em 01-10-89 , sendo certo que até então não lhe eram devidas remunerações acessórias e as posteriormente constituídas não poderiam incluir o « diferencial de integração » , atento o disposto no artº 39º , 6 , do DL nº 184/89 , de 02-06 .

Não lhe seria , assim , aplicável o despacho ministerial de 19-04-91 , proferido ao abrigo do artº 3º , 4 , do DL nº 187/90 , de 07-06 , que tinha como destinatários os funcionários já integrados nas categorias do regime geral da DGCI , à data da entrada em vigor do NSR .

O recorrente pretende prevalecer-se , pelo contrário , da aplicação daquele DL nº 187/90 , que estabeleceu o estatuto remuneratório do pessoal da administração tributária , e cujo artº 3º , 4 , foi regulamentado pelo despacho ministerial de 19-

-04-91 e respectivo mapa 6 anexo .

A situação , de facto , afigura-se diversa da indicada e ponderada , no douto acórdão do STA , de 27-10-94 , junto pelo recorrente , a fls. 17 e ss , onde se deu por provado , no nº 3 , que « a recorrente tomou posse na Direcção Distrital de Finanças de Bragança , em 06-10-1989 » .

Éfectivamente , no caso dos autos , o recorrente tomou posse na DGCI , em 18-06-90 , mas em consequência de requisição , situação transitória em que o funcionário se mantém vinculado ao quadro de origem – artº 27º , do DL 427/89 , de 07-12 .

Este facto é juridicamente relevante no caso , uma vez que segundo dispõe o artº 2º , do DL nº 187/90 , de 07-06 , « o presente diploma aplica-se ao pessoal do quadro da DGCI » e , sendo assim , o seu regime era aplicável à transição do recorrente , que só veio a ingressar no quadro , em 05-09-94 .

Situação idêntica à presente foi decidida , isso sim , pelos Acs. do TCA , de 28-11-2002 , e do STA de 21-03-02. Rec. nº 45/02-11 , cuja doutrina se acolhe e donde se respiga , com sdevida vénia , os seguíntes e pertinentes excertos , que fornecem a refutação cabal de toda a linha argumentativa então utilizada e , nestes autos , reassumida pelo recorrente .

« Ora , tendo o recorrente entrado para o quadro da DGCI , em data posterior à entrada em vigor , do DL nº 189/90 , de 07-06 , e encontrando-se , ainda , no quadro de pessoal do IROMA , á data da sua integração no NSR , tal integração não podia processar-se nos termos do regime resultante do artº 3 , nº 4º , do DL nº 187/90 e do despacho do Ministro das Finanças , de 19-04-91 , e mapa 6 anexo a este despacho .

Aliás , é o que decorre do artº 2º , do dito Dec.- Lei , ao se estatuir que o mesmo se aplica ao pessoal do quadro da DGCI e está , também , reconhecido na epígrafe do dito despacho .

Do exposto decorre que o Ac. do TCA , ao decidir pela não violação , do citado artº 3º e do aludido despacho do Ministro das Finanças , não enferma de erro de julgamento que lhe imputa o recorrente .

Por outro lado , as invocadas remunerações acessórias , auferidas pelos funcionarios , no âmbito da DGCI , não foram auferidas pelo recorrente , nos 12 meses , imediatamente anteriores , a 01-10-89 , daí a não violação do nº 3 , do artº 30º, do DL nº 353-A/89 , de 16-10 , norma , por isso , não inobservada , no Acórdão recorrido , já que o citado nº 3 mandava considerar , para efeitos de integração do NSR , o valor médio das remunerações acessórias auferidas nos ditos 12 meses .

Por último , nenhuma censura merece a pronúncia contida no referido aresto a propósito da alegada violação dos artºs 13º e 59º , da CRP .

Na verdade , como bem se demonstra no Ac. do TCA , a diferença de situação entre o recorrente ( que só passou para o Quadro da DGCI , em 1994 ) e os outros funcionários ( que não só já pertenciam a tal quadro ,à data da transição para o NSR , como também já exerciam funções na DGCI , no período de 12 meses , imediatamente , anterior a 01-10-89 ) justifica a diversidade de regime , desde logo , se considerarmos a diferente experiência profissional no seio da DGCI .

É sabido que o princípio constitucional da igualdade do cidadão perante a lei é um princípio estruturante do Estado de Direito Democrático e do sistema constitucional global .

Trata-se , aqui , de um princípio de conteúdo pluridimensional , que postula várias exigências , designadamente , a de obrigar a um tratamento igual de situações de facto iguais e a um tratamento desigual de situações de facto desiguais , não autorizando o tratamento desigual de situações iguais e o tratamento igual de situações desiguais .

Este princípio , na sua dimensão material ou substancial , vincula , desde logo , o legislador ordinário .

Importa , contudo , assinalar que tal princípio não pode ser entendido de forma absoluta , vendo nele um obstáculo ao estabelecimento pelo legislador de disciplinas diferentes quando diversas foram as situações que as normas pretendam regular .

O princípio da igualdade , enquanto limite objectivo da discricionaridade legislativa , não impede , por isso , o legislador de proceder a distinções .

De facto , o que está vedado é a adopção de medidas que se traduzam em distinções discriminatórias , sem qualquer fundamento razoável .

Vê-se , assim , que o princípio da igualdade não impõe a absoluta uniformidade de regimes jurídicos para todos os cidadãos , independentemente da situação em que se encontre , desde que se trate de tutelar situações não coincidentes .

( ... )

No caso dos autos , como , aliás , decorre do já anteriormente exposto , a vinculação juridico-material do legislador ao princípio da igualdade , quer na sua previsão mais lata do artº 13º , da CRP ,quer na sua específica manifestação na alínea a) , do nº 1 ,do artº 59º , da CRP , não foi inobservada , sendo que a margem de liberdade de conformação legislativa podia consubstanciar-se na adopção de normas como as contidas nos artºs 30º , do DL nº 353-A/89 e 3º e 4º , do DL nº 187/90 .

E , isto , atenta a já antes apontada diferença de situação entre o recorrente e os outros funcionários , que se consubstancia em motivo objectivo e razoável , não se deparando , consequentemente , com uma qualquer desigualdade inadmissível , arbitrária e sem justificação , mas antes fundada em valores objectivos constitucionalmente relevantes .

Em suma , não nos encontramos em face de violação dos limites externos da « discricionaridade legislativa » « ( ... ) » .

DECISÃO :

Acordam os Juízes do TCA , em conformidade , em negar provimento ao recurso .

Custas pelo recorrente , fixando-se a taxa de justiça, em € 100 e a procuradoria , em € 50 .

Lisboa , 08-07-04 .

Voto de vencido de José Fonseca da Paz (revendo a posição que se havia sustentado no Ac. do TCA de 13/3/03 - Proc. n.º 5165, de que fui relator, atento ao Ac. do Pleno de 27/11/03 - publicado em Ant. de Acs. do STA e TCA, Ano VII, n.º1, pag. 45 -, onde se considerou, em recurso por oposição de julgados, que as remunerações acessórias atribuídas após ter sido decretada a respectiva extinção pelo D.L. n.º 184/89, de 2/6, não poderiam ser consideradas para efeitos de integração no NSR, dado o disposto nos n.º 3 e 6 do art. 39.º do mesmo diploma e ao facto de, em 1/10/89, a recorrente estar integrada no quadro do IROMA e não no da DGSI onde exercia funções em regime de requisição, ou seja, sem ocupação de lugar do quadro - art. 27.º, n.º1, D.L. n.º 427/89, de 7/12)