Legislator Case Law & Legislation
04730/09 AI generated

Administrative court declares nullity due to failure to cite the State, instead citing a specific ministry.

Case Number 04730/09
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Tribunal Central Administrativo Sul granted the Ministry of Agriculture's appeal, declaring the administrative action null because the State was not properly cited. Although the plaintiffs sued the State, the court secretary incorrectly served the specific Ministry of Agriculture instead. The court ruled that the court secretary lacks the authority to determine the correct defendant, leaving it to the plaintiff to identify the proper entity, thereby establishing the nullity of the citation error.

Legislator headnote

Official

FALTA DE CITAÇÃO DO ESTADO. NULIDADE.

Keywords

AI generated
administrative action State representation nullity of citation court secretary powers passive legitimacy Ministry of Agriculture procedural defect

Cited Legislation

AI generated
Art. 195.º n.º 1, alínea b), do Código de Processo Civil
E tendo havido – como houve – erro na identidade do citado, verifica-se a nulidade de falta de citação (cfr. art. 195º, nº 1, al. b), do CP Civil).
Art. 20.º n.º 1 do Código de Processo Administrativo
P.), art. 20º nº 1 do CPC e 219º da CRP”.
Art. 10.º n.º 1 e 2 e 11.º, n.º 2 do CPTA
4ª – Razão pela qual ocorreu a violação das normas jurídicas constantes dos arts. 10º nos 1 e 2 e 11º, nº 2, do CPTA, conjugados com os arts.
Art. 51.º e 52.º, n.º 1, alínea c), do ETAF
10º nos 1 e 2 e 11º, nº 2, do CPTA, conjugados com os arts. 51º e 52º, nº 1, al.
Lei nº 47/86, de 15/10 (Estatuto do M. P.)
a), da Lei nº 47/86, de 15/10 (Estatuto do M. P.), art.
Art. 20.º n.º 1 do CPC
P.), art. 20º nº 1 do CPC e 219º da CRP”.
Art. 219.º da CRP
art. 20º nº 1 do CPC
P.), art. 20º nº 1 do CPC e 219º da CRP”.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

SUMÁRIO

Tendo os A.A. intentado acção administrativa contra o Estado Português, requerendo a citação do M.P., verifica-se a nulidade de falta de citação do R. se a Secretaria do TAF citou o Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

ACORDAM, EM CONFERÊNCIA, NA 1ª. SECÇÃO, 2º. JUÍZO, DO TRIBUNAL CENTRAL ADMINISTRATIVO SUL

1. A digna Magistrada do M.P., inconformada com a decisão do TAF de Beja que, na acção administrativa intentada contra o Estado, julgou improcedente a nulidade invocada pelo Ministério da Agricultura, Desenvolvimento Rural e das Pescas, dela recorreu para este Tribunal, formulando, na respectiva alegação, as seguintes conclusões:

“1ª – Por douto despacho proferido nos autos foi ordenada e cumprida a citação do Ministério da Agricultura do Desenvolvimento Rural e das Pescas na acção administrativa comum, sob a forma ordinária, entidade que entendemos não ser a demandada;

2ª – Recorre-se pelo facto de devendo ser demandado o Estado, tal como foi proposta a acção, não ter sido o M. P. citado para contestar, enquanto representante do Estado em juízo;

3ª – Actuando pela forma de representação orgânica, o Estado é citado na pessoa do M. P., enquanto representante da pessoa colectiva Estado;

4ª – Razão pela qual ocorreu a violação das normas jurídicas constantes dos arts. 10º nos 1 e 2 e 11º, nº 2, do CPTA, conjugados com os arts. 51º e 52º, nº 1, al. c), do ETAF, arts. 1º, 3º, nº 1 al. a) e 5º nº 1 al. a), da Lei nº 47/86, de 15/10 (Estatuto do M. P.), art. 20º nº 1 do CPC e 219º da CRP”.

Não foram apresentadas contra-alegações.

Colhidos os vistos, foi o processo submetido à Conferência para julgamento.

x

2.1. Consideramos provados os seguintes factos:

a) Os A. A. intentaram, no TAF de Beja, contra o Estado Português, “acção de impugnação sob a forma de processo ordinário”, com os fundamentos constantes da petição inicial, cujo teor aqui se dá por reproduzido, e onde pediam a citação do R. Estado na pessoa do M. P.;

b) Depois de autuada como acção administrativa comum, a Secretaria procedeu à citação do Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas para contestar tal acção;

c) O Ministro da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas arguiu a nulidade da sua citação e requereu a citação do M. P.

d) O Sr. Juiz do TAF de Beja julgou improcedente essa nulidade

x

2.2. Conforme resulta da matéria fáctica que ficou descrita, a acção foi intentada contra o Estado Português e não contra o Ministério da Agricultura, do Desenvolvimento Rural e das Pescas.

Porém, a Secretaria do TAF, em vez de citar o R. (Estado Português), procedeu à citação do aludido Ministério.

Ora, é ao A. que incumbe escolher e identificar a entidade contra quem propõe a acção, sendo esta que a Secretaria tem de citar.

A questão de saber se o R. é a pessoa contra quem a acção deveria ter sido proposta prende-se com a legitimidade passiva que, obviamente, não pode ser apreciada pela Secretaria.

Assim, o despacho objecto do presente recurso jurisdicional apenas deveria ter analisado se fora citada a entidade contra quem fora proposta a acção.

E tendo havido – como houve – erro na identidade do citado, verifica-se a nulidade de falta de citação (cfr. art. 195º, nº 1, al. b), do CP Civil).

Nestes termos, deve ser concedido provimento ao recurso e revogado o despacho recorrido.

x

3. Pelo exposto, acordam em conceder provimento ao recurso, revogando o despacho recorrido e declarando a verificação da nulidade da falta de citação do R. Estado Português.

Sem custas.

x

Lisboa, 21 de Janeiro de 2009

as.) José Francisco Fonseca da Paz (Relator)

Rui Fernando Belfo Pereira

Maria Cristina Gallego dos Santos