Legislator Case Law & Legislation
04B116 AI generated

Incident of security bond does not require full procedural steps of articles 980 and following of CPC.

Case Number 04B116
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice allowed the appeal against a lower court's refusal to order a security bond, ruling that the incident does not require strict adherence to all procedural steps of Articles 980 and following of the Civil Procedure Code. The plaintiff had requested the bond by referencing the judgment, stating the inability to obtain provisional execution, and indicating the amount, which the court deemed sufficient. Consequently, the court revoked the lower court's decision to require the plaintiff to perfect the request, affirming that the initial reference to the judgment and value was legally adequate.

Legislator headnote

Official

CAUÇÃO PRESTAÇÃO REQUERIMENTO FUNDAMENTAÇÃO

Keywords

AI generated
security bond incident provisional execution civil procedure code procedural requirements judgment reference

Cited Legislation

AI generated
Art. 693º n.º 2 do CPC
Logo que foi notificado de que a Ré apelara da sentença, requereu o A, nos termos do art. 693º/2 do CPC, que a apelante prestasse caução.
Art. 980º e seguintes do CPC
O incidente de prestação de caução nos termos art.693º nº 2 do CPC, pela sua própria natureza, não impõe a observância de todos os trâmites dos arts. 980º e sgts.
Art. 981º do CPC
1 - Não obstante o art. 981º do CPC postular a indicação do valor a caucionar, quando o pedido de prestação de caução surge em momento da lide do qual decorre, sem dúvidas, tal montante, sabendo-o ambas as partes, não tem sentido o cumprimento formalístico do preceito.
Art. 982º do CPC
Logo a Ré, notificada da apresentação desse requerimento, pronunciou-se pelo seu indeferimento por ser manifestamente infundado, não indicar o valor a caucionar invocando, também, não ter sido citada para o efeito tal como estabelece o nº 1 do art. 982º do CPC.
Art. 987º do CC
19 foi implicitamente indeferido o requerimento observando-se que as consequências "da não prestação de caução são as previstas na lei - art. 987º do CC - não competindo ao tribunal voltar a ordenar à Ré que preste caução".
art. 987º do CC
19 foi implicitamente indeferido o requerimento observando-se que as consequências "da não prestação de caução são as previstas na lei - art. 987º do CC - não competindo ao tribunal voltar a ordenar à Ré que preste caução".
art. 981º do CPC
1 - Não obstante o art. 981º do CPC postular a indicação do valor a caucionar, quando o pedido de prestação de caução surge em momento da lide do qual decorre, sem dúvidas, tal montante, sabendo-o ambas as partes, não tem sentido o cumprimento formalístico do preceito.
art. 982º do CPC
Logo a Ré, notificada da apresentação desse requerimento, pronunciou-se pelo seu indeferimento por ser manifestamente infundado, não indicar o valor a caucionar invocando, também, não ter sido citada para o efeito tal como estabelece o nº 1 do art. 982º do CPC.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ000

[Nº DO DOCUMENTO] SJ200403090001162

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECURSO] 10657/02

[TEXTO INTEGRAL] S

[TRIBUNAL RECURSO] T REL LISBOA

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/CC7FCAD0936FB8F080256E760029748C?OpenDocument

SUMÁRIO

O incidente de prestação de caução nos termos art.693º nº 2 do CPC, pela sua própria natureza, não impõe a observância de todos os trâmites dos arts. 980º e sgts. do CPC.

A fundamentação do respectivo requerimento basta-se com a referência à sentença, a declaração de que se não pode ou não quer obter a sua execução provisória e a indicação do valor.

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam no Supremo Tribunal de Justiça

Na acção que A moveu à Sociedade B, foi proferida sentença condenando a Ré a pagar ao A a quantia de 7.000 contos relativa a retribuições não pagas pelo desempenho de funções ao serviço da Ré nos anos de 1986, 87 e 89, e ainda nas quantias que se liquidarem em execução de sentença, a título de indemnização pelo desempenho de funções como administrador e como trabalhador subordinado da Ré.

Logo que foi notificado de que a Ré apelara da sentença, requereu o A, nos termos do art. 693º/2 do CPC, que a apelante prestasse caução.

O recurso foi admitido com a indicação de que o respectivo efeito seria fixado oportunamente.

Entretanto a Ré, após notificação do requerimento para prestação de caução, veio dizer que tal requerimento é inoportuno, por não ter observado o prazo - que nem sequer se havia iniciado - e os trâmites previstos no nº 2 do art. 693º. Sustenta ainda que o requerimento deve ser rejeitado por não terem sido invocados os respectivos fundamentos nem se indicar o valor a caucionar.

Respondeu A para afirmar que a prática do acto antes do início do respectivo prazo, não invalida o requerido e, à cautela, reitera o requerimento para prestação de caução no valor da condenação liquidada de €148639.

Foi então proferido despacho ordenando a notificação da Ré para prestar caução pelo valor indicado.

Deste despacho agravou a Ré tendo o recurso sido admitido com efeito meramente devolutivo e subida imediata.

Notificado deste despacho, veio o A, baseado no efeito atribuído ao agravo, requerer a renovação "da ordem dada à Ré de prestação de caução no montante fixado".

Pelo despacho de fls. 19 foi implicitamente indeferido o requerimento observando-se que as consequências "da não prestação de caução são as previstas na lei - art. 987º do CC - não competindo ao tribunal voltar a ordenar à Ré que preste caução".

Após subida do recurso - em separado - a Relação Lisboa, dele conhecendo, concedeu-lhe provimento revogando o despacho recorrido para que o incidente prossiga "com o aperfeiçoamento do requerimento" para prestação de caução cumprindo as competentes normas legais.

Agrava agora o requerente para o Supremo concluindo, assim, as suas alegações:

1 - Não obstante o art. 981º do CPC postular a indicação do valor a caucionar, quando o pedido de prestação de caução surge em momento da lide do qual decorre, sem dúvidas, tal montante, sabendo-o ambas as partes, não tem sentido o cumprimento formalístico do preceito.

2 - É este o caso pois o valor da caução coincide com o montante em que a Ré foi condenada, sendo o mais importante o acórdão ter revogado o despacho para mandar proferir despacho de aperfeiçoamento quando isso já tinha acontecido pois fora entretanto apresentada na 1ª instância a quantificação da caução.

3 - A Ré nem contrariou a obrigação de caucionar nem impugnou o montante indicado, e todo este lapso de tempo apenas serviu para que a B sonegasse activos do seu património.

4 - Manter o despacho da 1ª instância corresponde a situação do recorrente que tem beneficiado da decisão dos tribunais contra a disposição da Ré de nada cumprir.

5 - Violou-se o disposto nos arts. 981º e 265º do CPC.

Não houve resposta.

Foram colhidos os vistos. Cumpre decidir.

Trata-se de incidente de prestação de caução, requerida pela parte vencedora, na sequência de interposição de recurso pela contra parte.

É um instrumento que a lei põe à disposição da parte que obteve vencimento na acção a qual, não podendo ou não querendo obter execução provisória da sentença, pretenda garantir a exequibilidade da decisão definitiva prevenindo-se contra actos que possam enfraquecer ou neutralizar tal garantia.

Como é óbvio, a fundamentação do requerimento, basta-se com a referência à decisão exequenda e ao respectivo montante.

Certo é que neste caso o requerimento foi apresentado antes que a apelação fosse admitida mas logo que o requerente foi notificado da interposição do recurso e, como fundamento, apenas referiu a interposição do recurso não indicando o montante a caucionar.

Logo a Ré, notificada da apresentação desse requerimento, pronunciou-se pelo seu indeferimento por ser manifestamente infundado, não indicar o valor a caucionar invocando, também, não ter sido citada para o efeito tal como estabelece o nº 1 do art. 982º do CPC.

Conhecendo do agravo do despacho que ordenou a notificação da Ré para prestar caução, a Relação do Porto concedeu-lhe provimento, revogando esse despacho para que se proferisse outro com o convite ao requerente para que aperfeiçoasse o requerimento observando as normas dos arts. 982º e sgts.

Há que abrir aqui um parêntesis para salientar que o requerimento para prestação de caução foi apresentado há mais de dois anos (em 13/12/01) o que, só por si, bem revela a que extremos pode chegar a litigância à volta de questões puramente marginais do processo.

De todo o modo, sempre se dirá que, este incidente, pela sua própria fisionomia, não impõe a observância de todos os trâmites legais dos arts. 980º e sgts. do CPC.

À sua correcta fundamentação, bastará, a referência à sentença, a declaração de que se não quer ou não pode obter a execução provisória e a referência ao valor.

Foi, como se vê de fls. 11, o que fez o requerente, logo após a antecipação da oposição da Ré e antes da interposição deste recurso, indicando o respectivo valor, quanto à parte ilíquida, por referência ao pedido líquido que deduzirá.

Daí que, procedendo, no essencial as conclusões do recurso, se conceda provimento ao agravo, para que subsista o despacho que ordenou a prestação de caução nos termos requeridos e já ordenados.

Custas pela recorrida.

Lisboa, 9 de Março de 2004

Duarte Soares

Ferreira Girão

Luís Fonseca