Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
98B1080 AI generated

Public deed proves declarations were made but not true; witness testimony fixes contract clause meaning or price.

Case Number 98B1080
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court held that a public deed serves as full proof of the declarations' existence, not their truthfulness. Consequently, witness testimony is admissible to clarify ambiguous contract clauses or correct price and area values. This distinction ensures that the authenticity of a document does not preclude evidence needed to interpret its substantive terms.

Legislator headnote

Official

QUESITOS RESPOSTAS AOS QUESITOS FUNDAMENTAÇÃO MOTIVAÇÃO INTERPRETAÇÃO INTERPRETAÇÃO DE DOCUMENTO DOCUMENTO AUTÊNTICO PROVA PLENA PROVA TESTEMUNHAL

Keywords

AI generated
public deed full proof witness testimony admissibility contract clause interpretation price correction evidence declarations truthfulness

Cited Legislation

AI generated
Art. 333, n.º 1 do Código Civil
Art. 428 do Código de Processo Civil

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ00035671

[Nº DO DOCUMENTO] SJ199901120010802

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECURSO] 6809/97

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECURSO] T REL LISBOA

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/C226EA5942590C9A802568FC003B8DFE?OpenDocument

SUMÁRIO

I - A escritura pública de compra e venda faz prova plena de que as declarações foram produzidas mas não que sejam verdadeiras.

II - É admissível a prova testemunhal para fixar o sentido duma cláusula contratual ou para corrigir o valor de um preço ou a extensão de uma área.