Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
076152 AI generated

Court rules payment place depends on legitimate expectation of normal declarant, overriding default rules.

Case Number 076152
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court unanimously ruled that the place of payment for an invoice must be determined by the legitimate expectation of a normal declarant regarding the negotiable declaration's text. This interpretation overrides the default rule of Article 885 of the Civil Code when it aligns with the parties' expressed will and the principle of coincidence between international order and internal territorial jurisdiction. Consequently, the court allowed the claim based on this specific contractual interpretation rather than applying the statutory default provision.

Legislator headnote

Official

COMPETÊNCIA INTERNACIONAL DECLARAÇÃO NEGOCIAL INTERPRETAÇÃO PRINCÍPIO DA COINCIDÊNCIA FACTURA COMERCIAL PAGAMENTO LUGAR DA PRESTAÇÃO COMPETÊNCIA TERRITORIAL COMPETÊNCIA INTERNA

Keywords

AI generated
negotiable declaration interpretation place of payment determination legitimate expectation standard principle of coincidence territorial jurisdiction alignment contractual default rules commercial invoice payment

Cited Legislation

AI generated
Art. 885 do Código Civil
artigo 885 do Código Civil
II - O lugar do pagamento de harmonia com a vontade expressa das partes afasta a regra supletiva do artigo 885 do Código Civil em homenagem ao princípio da coincidência, na ordem internacional, com a competência territorial interna.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ00028357

[Nº DO DOCUMENTO] SJ198905030761521

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/7599E411959F841F802568FC003AF99B?OpenDocument

SUMÁRIO

I - A interpretação do texto da declaração negocial quanto ao lugar do pagamento da factura deve subordinar-se ao critério de uma legítima expectativa do declaratário normal.

II - O lugar do pagamento de harmonia com a vontade expressa das partes afasta a regra supletiva do artigo 885 do Código Civil em homenagem ao princípio da coincidência, na ordem internacional, com a competência territorial interna.