Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
039597 AI generated

Portuguese court affirms direct intent for two separate crimes when a man gropes a sleeping woman at night.

Case Number 039597
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice unanimously rejected the appeal against a conviction for two distinct criminal offenses. The defendant was found guilty of violating a woman's privacy by touching her genital organs while she slept, an act that also constituted an assault on her modesty. The court ruled that both crimes were committed with direct intent, establishing them as separate offenses rather than a single continuous act.

Legislator headnote

Official

CONCURSO REAL DE INFRACÇÕES INTRODUÇÃO EM CASA ALHEIA ATENTADO AO PUDOR DOLO DIRECTO DOLO NECESSARIO

Keywords

AI generated
direct intent privacy violation assault on modesty separate crimes Penal Code provisions

Cited Legislation

AI generated
Art. 176 n. 2 of the Penal Code
Art. 206 n. 1 of the Penal Code
Art. 14 n. 2 of the Penal Code

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ00000259

[Nº DO DOCUMENTO] SJ198807060395973

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] N

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/734F2C7004B892A0802568FC00392CE3?OpenDocument

SUMÁRIO

I - Se alguem, de noite, entra na casa da habitação de uma mulher, vai ao seu quarto e, enquanto dorme, a descobre e lhe apalpa os orgãos genitais, pratica, em acumulação real, os crimes dos artigos 176 n. 2 e 206 n. 1 do Codigo Penal.

II - Se os referidos actos forem representados e queridos pelo agente, o dolo e directo, em ambas as infracções, não se podendo dizer que uma foi consequencia da outra, para efeitos do n. 2 do artigo 14 do referido Codigo.