Legislator Case Law & Legislation
672/14.9T8CTB.1.C1.S1 AI generated

Portuguese court denies review, ruling revoking a lawyer's mandate does not violate res judicata when a new mandate is granted.

Case Number 672/14.9T8CTB.1.C1.S1
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice denied the review of a lower court decision that admitted a new power of attorney for a lawyer whose previous mandate had been revoked. The exequent partners revoked the mandate, leading to a suspension, but the same lawyer later submitted a new power of attorney. The court held that the prior decision only declared the contractual bond terminated and did not prohibit the grant of a new mandate to the same attorney.

Legislator headnote

Official

MANDATO FORENSE REVOGAÇÃO DECISÃO JUDICIAL CASO JULGADO FORMAL PROCURAÇÃO JUNÇÃO DE DOCUMENTO OFENSA DO CASO JULGADO

Keywords

AI generated
res judicata formal mandate revocation new power of attorney lawyer representation contractual bond termination

Cited Legislation

AI generated
Art. 620.º n.º 1 do CPC
E - Nos termos do n.º 1 do art. 620 do CPC, “As sentenças e os despachos que recaiam unicamente sobre a relação processual têm força obrigatória dentro do processo”
Art. 1170.º n.º 1 do Código Civil
Art. 47.º n.º 3 do CPC
Art. 281.º n.º 5 do CPC
Art. 15.º-A do Dec. Lei n.º 10-A/2020
artigo 281.º n.º 5 do CPC
art. 620 do CPC
E - Nos termos do n.º 1 do art. 620 do CPC, “As sentenças e os despachos que recaiam unicamente sobre a relação processual têm força obrigatória dentro do processo”
art. 620º do CPC
G - A cessação do mandato transitou em julgado e constitui caso julgado formal com efeitos obrigatórios dentro do processo – n.º 1 do art. 620º do CPC.
art. 264 CSC
recorrido a questão para “ resolver e ultrapassar tal conflito de vontades” “depende de deliberação de sócios” – art. 264 CSC.
artigo 620º do CPC
A definição de caso julgado formal resulta da disposição do n.º 1 do artigo 620º do CPC onde se determina que as sentenças e os despachos que recaiam unicamente sobre a relação processual têm força obrigatória dentro do processo.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] 6.ª SECÇÃO

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] S

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/616CCF9CEE7B2169802586E2002D4ABC?OpenDocument

SUMÁRIO

Não ofende o caso julgado formal a decisão da Relação que admite nova procuração a uma advogada em relação à qual havia sido declarada cessado o mandato, por revogação, em decisão anterior.

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

PROC. N.º 672/14.9T8CTB.1.C1.S1

6ª SECÇÃO (CÍVEL)

REL. 178[1]

*

ACORDAM NO SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

I. RELATÓRIO

Instaurada a presente execução de sentença, nos próprios autos da ação declarativa, por AA, em nome pessoal e, ainda, na qualidade de gerente da Sociedade DOMINGOS DUARTE BELO E FILHOS, LDA. – juntando procurações forenses a favor de Dr. BB e Dra. CC –, contra DD, por requerimento de 06.09.2019, os sócios gerentes da Exequente DOMINGOS DUARTE BELO & FILHOS, LDA., EE e FF, vieram, em nome desta, revogar o mandato conferido à Dra. CC, requerendo o prazo de 20 dias para indicar novo mandatário.

Em 21.10.2019, foi pelo juiz a quo proferido o seguinte DESPACHO:

“Autos de execução, em face à revogação do mandato levada a cabo e à notificação operada com a ref. 31452877, julgo cessado o mandato conferido à ilustre mandatária do exequente, CC.

Notifique o exequente pessoalmente, nos termos disposto nos artigos 58.º n.º 1 ex-vi 47.º n.º 3 b) todos do C.P.C, a fim de constituir novo mandatário, no prazo de vinte dias e com a expressa cominação, no corpo da notificação a operar, das consequências decorrentes da não constituição de mandatário e com a expressa cominação que, caso tal não suceda em tal prazo, para além da suspensão daí decorrente, manter-se-ão os autos a aguardar nos termos e para os efeitos do disposto no artigo 281.º n.º 5 do CPC”.

Em 12.11.2019, veio a advogada Drª CC, em nome da Exequente sociedade, apresentar nova procuração nos autos, emitida pela identificada gerente AA, acompanhada do seguinte REQUERIMENTO:

“DOMINGOS DUARTE BELO e Filhos, Lda., Exequente nos autos acima mencionados em que é Executado DD, vem expor e requerer a V. Exa. o seguinte:

Por requerimento a fls. vieram dois dos gerentes da Exequente, EE e FF, revogar o mandato da então mandatária. Gerentes esses, filhos do Executado.

Notificada a Executada para que constituísse novo mandatário, nada foi feito.

Sendo certo que os gerentes da Exequente, bem sabiam que ao revogar o mandato e ao não constituírem de seguida novo mandatário manteriam o processo suspenso.

Suspensão essa que, claro está, muito beneficia o Executado, pai dos gerentes em causa.

Sucede que além dos filhos do Executado, FF e EE, são também gerentes da Exequente AA e o Executado DD, conforme consta da certidão do registo comercial com o código de certidão permanente 6280-0317-4115, cujo print ora se junta como doc. 1.

Constando ainda como gerentes GG e HH, ambos já falecidos e pais dos sócios-gerentes DD e AA.

Ora, conforme se pode verificar na certidão junta como doc. 1 e na acta nº 51 ora junta como doc. 2, a forma de obrigar é a supletiva para a gerência plural.

Todavia, como acima se referiu, não têm, três dos quatro gerentes, qualquer interesse em constituir mandatário e dar continuidade aos presentes autos.

Sendo certo que a única gerente com intenção de representar a Executada e defender os seus interesses nos presentes autos é a gerente AA.

Ficando assim impossibilitado, no presente caso, o funcionamento da gerência plural havendo uma flagrante incompatibilidade dos três gerentes que são simultaneamente o Executado na acção e os seus filhos.

Sendo certo que corre termos nesse Tribunal, Juiz 2, sob o nº 1212/15......., acção pauliana intentada pela Exequente contra o Executado e os seus dois filhos acima referidos e na qual é evidente a transmissão de património entre os três.

Não havendo, como resulta evidente, qualquer intenção dos gerentes António e Maria Luís em constituir novo mandatário depois da revogação de mandato que operaram.

Razão pela qual, vem a Exequente juntar aos autos procuração forense outorgada pela sua gerente AA, procuração essa cuja admissão se requer.

Sendo certo que, a não ser assim, ficará a Exequente impossibilitada de exercer o seu direito e de vir a receber a quantia a que tem direito.

Acresce que o pacto social nada refere quanto à representação em juízo da Exequente, entendendo-se na jurisprudência, nomeadamente no Acórdão do STJ de 12/07/2007, processo 07A1874, que em tais casos bastará a assinatura de um gerente.

Todavia, ainda que V. Exa. entenda que se está perante uma insuficiência ou irregularidade do mandato, desde já se requer que seja nomeado um representante especial à Exequente, nos termos do disposto nos artigos 25º, 48º 6º e 411º do CPC.”

Pelo juiz a quo foi, em 13.01.2020, proferido o seguinte despacho:

“Ref. 2122436

Vi o seu teor.

É evidente que, tendo a signatária de tal requerimento e mandatária inicialmente constituída nos autos às aqui exequentes AA e Sociedade – e cujo mandato ali concedido já foi revogado pelos restantes réus gerentes, no que concerne a Sociedade ( mas mantendo-se a representação quanto a ré AA) – sido novamente constituída, pela mesma parte (AA) que o fez inicialmente, desrespeitando assim novamente a necessária gerência plural – e para representar a mesma pessoa jurídica (Sociedade), aceitar que tal produza efeitos jurídicos nos autos é dar sem efeito todo o já processado, violando por isso o principio da extinção do poder jurisdicional - sendo tal quanto a revogação do mandato, uma vez que tal já foi objeto do despacho com a ref. 31572105.

Ou seja - não é uma questão de irregularidade de representação, a ser eventualmente sanada nos termos requeridos pela ilustre signatária de tal requerimento - mas antes de extinção do poder jurisdicional quanto a tal, nos termos explicitados.

Assim, e quanto à requerida junção de nova procuração nestes moldes, mostrando-se extinto o poder jurisdicional em face a todo o processado, mantendo-se o despacho com a ref. 31572105 quanto a revogação do mandato concedido pela Sociedade Autora a Ex.ma Senhora Advogada subscritora, nada mais há a determinar quanto a tal, remetendo-se para os seus exactos termos.

Pelo que, mantendo-se tal despacho, deverão os autos ser considerados suspensos sendo tal nos termos do artigo 47.º n.º 3, a) do C.P.C., nada mais havendo a determinar quanto a tal, para já, nestes autos.

Assim, aguardem os mesmos nos termos do artigo 281.º n.º 5 do C.P.C””

Em 03.02.2020, a advogada Dra. CC, em nome da sociedade Exequente, DOMINGOS DUARTE BELO & FILHOS, LDA., interpôs recurso de apelação dessa decisão.

O Tribunal da Relação ….., concedeu provimento ao recurso e revogou a decisão da 1ª instância, admitindo a junção da procuração em causa, com o consequente prosseguimento da execução.

Inconformado, veio o executado DD interpor recurso de revista, em que conclui do seguinte modo:

A - Conforme se fez notar no despacho de 1ª instância que não admitiu o recurso e que foi apreciado no d. acórdão de que ora se recorre – refª 31991805 – para além de se ter esgotado o poder jurisdicional também se ali expressamente se refere que “tal despacho, prolatado em 21-10-2019, é o que contém a decisão que o agora “recorrente” presente ver contrariada. Ora o mesmo já se encontra há muito transitado em julgado, nos termos do artigo 628.º do C.P.C”.

B - Tal como foi sublinhado nas contra alegações do recorrente junto do Tribunal da Relação nas quais se refere: “Os supra referidos despachos não foram – nem podem nem podia já ser – objeto de recurso / reclamação. Tendo assim transitado em julgado. Que constituíram caso julgado formal.”

C - Foi proferido despacho em 21/10/2019 – refª 31572105 – no qual se determinou a cessação do mandato conferido à Drª CC pela sociedade exequente.

D - O presente recurso é interposto em 03/02/2020 – refª 2193639.

E - Nos termos do n.º 1 do art. 620 do CPC, “As sentenças e os despachos que recaiam unicamente sobre a relação processual têm força obrigatória dentro do processo”

F - Daquela decisão de cessação de mandato não foi interposto qualquer recurso que, assim, transitou em julgado.

G - A cessação do mandato transitou em julgado e constitui caso julgado formal com efeitos obrigatórios dentro do processo – n.º 1 do art. 620º do CPC.

H - O D. Acórdão ora recorrido afronta o caso julgado ao admitir uma mandatária à qual lhe tinha, com trânsito em julgado, sido cessado o mandato.

I – Conforme se lê a fls. 10 do Ac. TR…. recorrido a questão para “ resolver e ultrapassar tal conflito de vontades” “depende de deliberação de sócios” – art. 264 CSC.

J – Transitado em julgado o despacho que cessou o mandato à Srª Drª CC, a indicação de novo mandatário, - sem prejuízo de ter de se respeitar a gerência plural que o D. Acórdão recorrido oblitera – estava “dependente de deliberação de sócios”

L – Não existe qualquer deliberação de sócios.

M – Existindo, outrossim, clara contradição entre os fundamentos e a decisão, que se encontram em manifesta oposição – se é dependente de deliberação de sócios e se a mesma não existe não pode ser admitida uma procuração fora da gerência plural e sem essa mesma deliberação - importando em nulidade que expressamente também se invoca;

N - Porque, se não existe deliberação de sócios quanto à propositura ou prosseguimento de execução da sociedade exequente contra o sócio DD não pode ser admitida uma sócia a representar a sociedade contra outro sócio.

O – Mais acresce que, a certidão comercial da sociedade exequente junta aos autos – documento autêntico - na qual consta a gerência plural da sociedade exequente também é claramente obliterado com o D. acórdão.

P - Isto é dizer que com o D. Ac. TR.. permite-se afinal que seja - no âmbito de uma gerência plural registada e do conhecimento direto de todos os intervenientes (que nunca a impugnaram) - um único gerente dos quatro existentes que represente a sociedade em prejuízo dos restantes gerentes,

Q - Imponha à sociedade um mandatário que não foi escolhido no âmbito da gerência plural nem precedido de deliberação de sócios!

R - Tudo em clara violação do caso julgado formal que determinou a cessação do mandato conferido à Srª Drª CC.

S-Pelo que deve ser atendido o caso julgado formal dentro do processo (cessação de mandato), não pode ser admitida outra decisão, sobremaneira, outra decisão que imponha em prejuízo da gerência plural e da falta de deliberação de sócios uma decisão que a contrarie sob pena violação daquele caso julgado anterior.

T - Termos em que, deve o D. Ac. do TR.... ser revogado e manter-se a decisão de 1ª Instância embora com o fundamento da existência de caso julgado formal.

Não houve contra-alegações.

*

Sendo o objeto de recurso delimitado pelas conclusões do recorrente, a única questão a dirimir é a de saber se o acórdão recorrido ofende o caso julgado formal.

*

II. FUNDAMENTAÇÃO

OS FACTOS

A factualidade que releva para a decisão do recurso é a que se encontra descrita no antecedente relatório.

O DIREITO

O acórdão recorrido apreciou decisão interlocutória, pelo que o recurso de revista interposto pelo recorrente apenas é admissível em virtude da invocação da ofensa de caso julgado formal – artigo 671º, n.º 2, alínea a), conjugado com o disposto no artigo 629º, n.º 2, alínea a), ambos do CPC.

Por essa razão o âmbito objetivo da revista incide unicamente sobre a eventual ofensa de caso julgado, questão que já havia sido colocada perante o Tribunal da Relação ….. pelo ali recorrido, e ora recorrente, DD, tendo a mesma sido aflorada, ainda que de forma indireta, no acórdão recorrido.

Na versão do recorrente, a ofensa do caso julgado ter-se-á verificado pela conjugação dos seguintes factos:

- Em 21.10.2019 foi proferido despacho – refª 31572105 – no qual se determinou a cessação do mandato conferido à Drª CC pela sociedade exequente;

- Esse despacho, por não ter sido alvo de recurso, transitou em julgado;

- O acórdão recorrido, ao admitir a junção de procuração em que é outorgado mandato a advogada em relação à qual já havia sido declarado cessado o mandato, afronta o caso julgado formal.

O que se disse no acórdão recorrido a propósito desta situação foi o seguinte:

O despacho de 21-10-2019, pelo qual o juiz a quo julgou válida a revogação do mandato conferido à mandatária da Exequente DOMINGOS DUARTE BELO, Lda., não impedia esta sociedade de constituir novo mandatário nos autos. Aliás, neste despacho determinou-se, inclusivamente, a notificação de tal sociedade para que juntasse nova procuração aos autos.

Assim sendo, quando, em nome desta Sociedade, a sua gerente AA vem juntar nova procuração aos autos, encontramo-nos perante a atribuição de um “novo” mandato – sendo irrelevante que tenha sido atribuído à advogada cujo mandato havia sido objeto de revogação. Aliás, não haverá dúvidas de que nada impede que qualquer sujeito processual revogue a procuração emitida a favor de determinado advogado e que, posteriormente venha a juntar nova procuração a favor desse mesmo advogado. A questão que se coloca nos autos é outra, como analisaremos mais adiante.

A apresentação de uma nova procuração, emitida pela AA, na qualidade de gerente da executada, envolvendo a atribuição de um novo mandato, envolve uma pretensão ainda não objeto de apreciação jurisdicional nos presentes autos. De qualquer modo, atentar-se-á, ainda, que o referido despacho anterior se limitou a julgar “válida” a revogação do mandato efetuada nos autos pelo requerimento junto a fls. 292 do processo físico, sem que apreciasse expressamente se os subscritores de tal requerimento possuíam, ou não, poderes para tal revogação, ou sem que tenha feito qualquer alusão à necessidade de uma alegada “gerência plural”.

Esta apreciação parece-nos a mais correta.

A presente execução foi proposta por AA, por si e na qualidade de gerente da sociedade “DOMINGOS DUARTE BELO e Filhos, Lda.” contra DD, sendo mandatária judicial da dita sociedade a Ex.ª advogada Dra. CC.

No entanto, os sócios-gerentes dessa sociedade exequente, EE e FF, vieram requerer a revogação desse mandato, tendo o Mmº Juiz da 1ª instância proferido despacho, em 21.10.2019, a declarar o mesmo cessado, determinando a notificação da mandante para constituir novo advogado no prazo de 20 dias, sob a cominação de a instância executiva ficar suspensa nos termos do artigo 47º, n.º 3, do CPC.

Apresentou, então, a sociedade exequente nova procuração em que constituiu como mandatária a mesma que havia constituído por instrumento anterior.

A definição de caso julgado formal resulta da disposição do n.º 1 do artigo 620º do CPC onde se determina que as sentenças e os despachos que recaiam unicamente sobre a relação processual têm força obrigatória dentro do processo.

O caso julgado, seja formal ou material, pressupõe o pronunciamento jurisdicional sobre uma determinada questão suscitada pelas partes ou decorrente dos poderes oficiosos do tribunal.

A decisão jurisdicional conformadora de caso julgado tem necessariamente um objeto (a factualidade submetida à apreciação jurisdicional) e um conteúdo (o sentido da valoração judicial).

No caso dos autos, a apreciação feita pelo tribunal da 1ª instância relativamente à revogação do mandato judicial – que, como se sabe, é livre (artigo 1170º, n.º 1, do Código Civil – conferido à Ex.ª advogada Drª CC limitou-se à declaração dos efeitos típicos dessa revogação: a cessação do respetivo vínculo contratual.

Existiria ofensa de caso julgado se o acórdão recorrido contraditasse essa decisão de cessação do mandato forense, mas não foi isso que aconteceu. O que o acórdão recorrido decidiu foi, tão-só, a admissão da procuração em que se outorgaram à mesma advogada os poderes de representação anteriormente conferidos pela sociedade exequente.

Como bem se afirma nesse acórdão, nada impede que seja constituído um novo mandato a um mesmo advogado, através da outorga de nova procuração, depois de ter cessado o anterior.

Em suma, não existe qualquer violação de caso julgado formal.

Todas as outras conclusões não relacionadas com aquilo que constitui o objeto da revista, não poderão ser aqui atendidas, designadamente aquelas em que se questionam as condições em será legítimo à exequente AA agir em nome da sociedade “DOMINGOS DUARTE BELO e Filhos, Lda.”.

*

III. DECISÃO

Face ao exposto, nega-se a revista.

*

Custas pelo recorrente.

*

LISBOA, 26 de maio de 2021

O relator atesta, nos termos do artigo 15.º-A do Dec. Lei. n.º 10-A/2020, que o presente acórdão tem voto de conformidade dos Senhores Conselheiros Adjuntos, Maria Olinda Garcia e Ricardo Costa.

Henrique Araújo (Relator)

Sumário (art. 663º, nº 7, do CPC).

_______________________________________________________

[1] Relator: Henrique Araújo

Adjuntos: Maria Olinda Garcia

Ricardo Costa