Legislator Case Law & Legislation
06A1267 AI generated

Portuguese Supreme Court denies review, ruling abuse of rights bars late formal defect claims.

Case Number 06A1267
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice denied the request to review a decision that declared lease contracts null due to lack of formal requirements. The tenant had occupied the property peacefully for years and relied on the apparent validity of the private written agreements before suddenly invoking formal defects years later. The court held that this conduct constituted an abuse of rights and a violation of the principle of good faith, preventing the tenant from challenging the contracts' validity.

Legislator headnote

Official

CONTRATO DE ARRENDAMENTO ABUSO DE DIREITO VENIRE CONTRA FACTUM PROPRIUM

Keywords

AI generated
abuse of rights venire contra factum proprium good faith principle lease contract validity formal defect waiver Supreme Court of Justice civil procedure review

Cited Legislation

AI generated
Art. 334º C. Civil
Art. 12 n.º 2 C. Civil

Cited Case Law

AI generated
Ac. de 7/4/2005, Sumários S.T.J. n.º 90 pág. 24
Este Supremo Tribunal tem decidido pela existência em casos idênticos de abuso de direito (Ac. de 7/4/2005, Sumários S.T.J. n.º 90 pág. 24 e Ac.
Ac. de 26/10/2004, Sumários S.T.J. n.º 84 pág. 57
24 e Ac. de 26/10/2004, Sumários S.T.J. n.º 84 pág. 57).
Acórdão de Fixação de Jurisprudência n.º 4/95 de 17/5/95
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ000

[Nº DO DOCUMENTO] SJ200605300012676

[PRIVACIDADE] 1

[TEXTO INTEGRAL] S

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/5B7B19CD9FFD7BA680257184004CFB63?OpenDocument

SUMÁRIO

I - O abuso de direito pode operar excepcionalmente no caso de negócios formais, impedindo a procedência da arguição de falta de forma do negócio.

II - É o caso de um arrendamento de um prédio urbano legalmente sujeito a escritura pública, mas celebrado só por escrito particular, que perdurou vários anos, por forma pacífica, nada fazendo prever que o arrendatário viesse invocar tal nulidade por vício de forma, num manifesto "venire contra factum proprium".

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

ACORDAM NO SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA:

Empresa-A intentou acção ordinária contra Empresa-B pedindo a condenação desta a:

1- A reconhecer que ela é dona e legítima proprietária das salas 301 e 311 integradas na Empresa-A;

2- A desocupar e a entregar-lhe tais salas;

3- A pagar-lhe a quantia de 15.607€ de rendas mensais em dívida, do período de Março de 2001 a Setembro de 2002, acrescida de IVA, e juros legais desde o vencimento até integral pagamento.

4- A pagar-lhe a título de prejuízos, a quantia mensal de 2.500€, após a citação até à efectiva entrega das referidas salas.

O processo seguiu seus termos com contestação da Ré, que nela deduziu reconvenção pedindo a condenação da Autora a pagar-lhe 3.449,65 € e juros de mora, e resposta desta.

Após audiência de julgamento foi proferida sentença a julgar parcialmente procedente a presente acção e, em consequência a:

1- Declarar nulos os contratos celebrados entre A. e Ré.

2- Condenar a Ré a restituir à Autora as salas 302 e 311 da Empresa-A, instalada no prédio sito na R. Catembe n.º ..., Carcavelos.

3- Condenar a Ré a pagar à Autora a quantia mensal de 821,37 € desde Novembro de 2004 até entrega efectiva daquelas salas.

4- Autorizar a Autora a levantar e fazer seus 33.060,52 € do dinheiro depositado pela Ré na C.G.D. à ordem do tribunal.

5- Autorizar a Ré a levantar e fazer seu o depositado além daqueles 33.060.52 €.

6- Absolver a Ré do mais peticionado.

Inconformada com tal decisão dela interpôs recurso de apelação a Ré.

O Tribunal da Relação deu parcialmente provimento ao recurso e revogou a sentença da 1ª instância na parte em que declarou nulos os contratos em causa, em que condenou a Ré a restituir as salças 302 e 311, em que condenou a Ré a pagar à Autora a quantia mensal de 821,37 €, em que autorizou a A. a levantar parte da quantia depositada, em que autorizou a Ré a levantar o restante, e decidiu autorizar a Autora a levantar a quantia depositada correspondente às rendas mensais pedidas, desde Março de 2001 a Setembro de 2002, acrescida da indemnização de 50%, deduzida de 1.017,55 € (84.000$00 + 84.000$00 + 36.000$00 = 204.000$00) - valor dos serviços prestados pela Ré à Autora - acrescida de juros de mora comerciais, contados desde o vencimento de cada uma das facturas até efectivo pagamento, mantendo o mais decidido.

Recorre agora a Autora de revista.

Formula nas suas alegações as seguintes conclusões:

«I) O Tribunal A Quo decidiu conceder provimento parcial ao Recurso de Apelação apresentado pela Ré, revogando sentença apelada, nomeadamente declarando nulos os contratos em causa.

II) O Tribunal A Quo não suscitou dúvidas relativamente à qualificação do contrato celebrado entre a A. e a R., denominado "contrato promessa de arrendamento", considerando-o um verdadeiro contrato de arrendamento.

III) O Tribunal A Quo, em virtude da similitude do clausulado do denominado "contrato promessa de arrendamento" com o chamado contrato de "cessão de espaço", centrou-se então na questão da validade do contrato de arrendamento, dado que os dois documentos visavam disciplinar a mesma relação jurídica.

IV) O Autor, ora Recorrente, não contesta a referida interpretação do Tribunal A Quo.

V) O Tribunal A Quo considerou que a arguição da nulidade do contrato de arrendamento comercial, por parte da Autora, não é admissível por entender que se consubstancia num manifesto "venire contra factum proprium".

VI) A arguição da nulidade não deve ser prejudicada por qualquer consequência marginal, por mais relevante que ela seja, nomeadamente por via do instituto do Abuso de Direito.

VII) Foi esse o desiderato visado pelo legislador, aquando da anterior redacção do Art ° 7 ° do R.A.U.

VIII) A válvula de segurança do abuso de direito não pode actuar no caso sub judice, em virtude de "as disposições legais respeitantes à forma se destinarem a um fim de segurança ou de certeza jurídicas inconciliáveis com a eficácia da declaração não formalizada" (Vaz Serra, "Abuso de Direito", in BMJ n.°85, págs. 305 e ss.).

IX) Esta é a doutrina fixada no Acórdão de Fixação de Jurisprudência n.°4/95 de 17/5/95.

X) Sem embargo da posição defendida pelo Autor, sempre se dirá que inexiste fundamento para que o Tribunal A Quo tenha qualificado de abusiva a conduta do A..

O Tribunal A Quo considerou que o comportamento é manifestamente contrário ao princípio da boa fé, sustentando a sua convicção nos seguintes factos: " Após a celebração dos aludidos contratos em 1-3-1999, a Autora aceitou rendas pagas pela Ré que já exercia no local a actividade desde 1992; realizou-se em Abril-Maio uma reunião entre a Administração da Autora e a Ré, na qual aquela transmitiu que estava em vias de formalizar os já acordados novos contratos de arrendamento; até essa reunião a Autora não questionou a validade dos contratos: em Abril e Maio de 2001, a Ré no âmbito da sua actividade prestou à Autora serviços, a solicitação desta última."

XII) Com o devido respeito, jamais o Tribunal A Quo poderia valorar a aceitação das rendas enquanto factor determinante para inculcar na R. a expectativa de que a A. jamais colocaria em causa a validade do contrato de arrendamento.

XIII) Caso esse comportamento fosse suficiente para se retirar tamanha conclusão, certamente o legislador não se olvidaria de declarar a aceitação da renda enquanto forma de suprimento da invalidade formal, tomando esse desvio extensível aos contratos de arrendamento comercial.

XIV) No que tange à reunião entre a Administração da Autora e a Ré realizada em Abril-Maio de 2001, não se percebe como extraiu o Tribunal a conclusão de que ela configurou uma atitude contraditória com a arguição da nulidade do contrato de arrendamento.

XV) Nessa reunião a Autora limitou-se a referir que "estava em vias de formalizar os já acordados novos contratos de arrendamento com cada um deles" (cfr. Alínea J dos Factos Assentes), o que é manifestamente diferente do que afirmar que iria celebrar um novo contrato de arrendamento com a Ré.

XVI) Ora, se é difícil classificar o teor daquela reunião como contraditório com a arguição da nulidade, impossível se torna alegar que ela atingiu proporções manifestamente intoleráveis.

XVII) Do mesmo modo, não é aceitável qualificar a prestação de serviços da Ré à Autora enquanto elemento susceptível de inculcar no espírito daquela a ideia de que a Autora não iria suscitar a nulidade do contrato de arrendamento.

XVIII) O Autor apenas contratou a prestação de serviços a quem conhecia, tendo ficado por explicar o inexplicável, isto é, a relação daqueles contratos com o contrato de arrendamento em crise.

XIX) Afirmar-se que tais contratos, tão distintos do que estabelece a relação locatícia, podiam influenciar as expectativas da Ré., resulta de uma interpretação descabida e totalmente desconexa com os factos e com as regras da experiência.

XX) O abuso de direito, na modalidade de "venire contra factum proprium" tem de estribar-se em factos alegados e provados, que não em mera probabilidade ou conjecturas" (cfr. Acórdão do Supremo Tribunal de Justiça de 10/05/2001).

XXI) A doutrina e a jurisprudência que admite a possibilidade de aplicação do instituto do abuso de direito à arguição de nulidades formais cinge a operacionalidade daquele instituto aos casos em que existe uma situação "verdadeiramente escandalosa".

XXII) Tal sucede nos casos "em que a nulidade seja arguida por quem a provocou ou por quem induziu dolosamente a contraparte a não insistir pela formalização do negócio, criando-lhe a expectativa de que a nulidade jamais seria arguida" (Manuel de Andrade, in "Abuso de Direito", in BMJ n.°85, págs. 305 e ss.)

XXIII) Nenhuma dessas situações ocorreu no caso sub judice.

XXIV) A Ré também não logrou mostrar factos que revelassem ou provassem que o A. conhecia a necessidade redução a escritura pública do contrato de arrendamento.

XXV) A Ré nem sequer ensaiou demonstrar que desconhecia, sem incúria sua, essa exigência formal - a norma que impõe a redução a escritura pública é uma norma de ordem pública que toda a comunidade tem o dever de conhecer.

XXVI) Também não logrou provar que com o exercício da arguição da nulidade a Autora visou obter um benefício injustificado em detrimento do réu.

XXVII) Em suma, o Tribunal decidiu pela relativização de uma norma imperativa de interesse público, com base em indícios ténues - se é que eles existem - de uma conduta eivada de má fé, baseando-se em meras conjecturas ou probabilidades.

XXVIII) O sentido da decisão a quo renuncia à ideia de interesse público que subjaz à nulidade formal, deturpando inclusive a posição daqueles que defendem a possibilidade de neutralização da sua arguição, uma vez que eles próprios a consideram uma possibilidade meramente excepcional, censurando a sua banalização.

Nestes termos e nos melhores de direito, doutamente supridos por V.Ex." deve:

i. o presente recurso ser julgado procedente, e, consequentemente, ser revogada a decisão recorrida, sendo esta substituída por outra que declare a nulidade do contrato de arrendamento e, em consequência,

ii. serem decretadas todas as consequências peticionadas.»

Corridos os vistos cumpre decidir.

É a seguinte a matéria de facto provada:

«I - No prédio urbano sito na Rua de Catembe n.º ..., em Carcavelos, composto por cave, rés-do-chão, primeiro andar e anexo, está instalada uma clínica denominada "Empresa-A" que ocupa, entre outras, as salas 302 e 311 (alínea A dos factos assentes).

II - No dia 01 de Março de 1999, a A., na qualidade de primeira outorgante e cedente, por um lado, e a R., na qualidade de segunda outorgante e cessionária, por outro, declararam, por escrito, que apelidaram de "Contrato de Cessão de Espaço", o seguinte:

"PRIMEIRA

A CEDENTE é única e legítima proprietária e possuidora de um prédio sito na Rua de Catembe, ..., em Carcavelos, constituído por uma moradia com cave, rés-do-chão e primeiro andar, e ainda um anexo, descrito na 2ª Secção da Conservatória do Registo Predial de Cascais sob o nº 830 e inscrito na Matriz Predial Urbana de Carcavelos som o nº 421.

SEGUNDA

Na moradia identificada na cláusula anterior está instalada a Empresa-A de que é proprietária a CEDENTE.

TERCEIRA

Pelo presente contrato a CEDENTE cede à CESSIONÁRIA as salas nº 302 e 311 sitas na Moradia (prédio principal) identificado na cláusula PRIMEIRA.

QUARTA

Tanto a sala 302, que a CESSIONÁRIA já vem utilizando sem título, como a sala 311, a CESSIONÁRIA irá exercer a prestação de serviços de audiologia e audioprotesía.

(...)

SEXTA

A presente cedência de espaço é feita pelo período de dois anos, renovável por períodos sucessivos de um ano cada e tem o seu início em um de Março de 1999.

SÉTIMA

A CESSIONÁRIA pagará mensalmente à CEDENTE pela ocupação de ambas as salas, no primeiro dia útil do mês anterior a que respeitar a quantia de (...) (cento e sessenta e quatro mil seis centos e setenta escudos), incluída do IVA legal, actualmente de 17%.

(...)

DÉCIMA SEGUNDA

1. A CEDENTE só poderá denunciar este contrato para o fim do seu prazo ou das suas renovações com uma antecedência mínima de um ano.

2. A CESSIONÁRIA só poderá denunciar o contrato para o fim dos mesmos prazos e com uma antecedência mínima de seis meses.

…" .

(alínea B dos factos assentes).

III - O ajuste escrito referido em II não foi reduzido a escritura pública (alínea C dos factos assentes).

IV - No dia 01 de Março de 1999, a A., na qualidade de primeira outorgante e senhoria, por um lado, e a R., na qualidade de segunda outorgante e arrendatária, por outro, declararam, por escrito, que apelidaram de "Contrato-Promessa de Arrendamento", o seguinte:

" PRIMEIRA

A SENHORIA é única e legítima proprietária e possuidora de um prédio sito na Rua de Catembe, 107, em Carcavelos, constituído por uma moradia com cave, rés-do-chão e primeiro andar, e ainda um anexo, descrito na 2ª Secção da Conservatória do Registo Predial de Cascais sob o nº 830 e inscrito na Matriz Predial Urbana de Carcavelos som o nº 421.

Na moradia identificada na cláusula anterior está instalada a Empresa-A de que é proprietária a SENHORIA.

TERCEIRA

Pelo presente contrato a SENHORIA promete dar de arrendamento à ARRENDATÁRIA as salas nº 302 e 311 sitas na Moradia (prédio principal) identificado na cláusula PRIMEIRA.

QUARTA

Tanto na sala 302, que a ARRENDATÁRIA já vem utilizando sem título, como na sala 311, a ARRENDATÁRIA irá exercera prestação de serviços de audiologia e audioprotesfa.

(...)

SEXTA

O arrendamento é de duração limitada, pelo período de dois anos, renovável por períodos sucessivos de um ano cada e tem o seu início em um de Março de 1999.

SÉTIMA

A ARRENDATÁRIA pagará mensalmente à SENHORIA, de renda por ambas as salas a quantia de (...) (cento e sessenta e quatro mil seis centos e setenta escudos), renda essa que será paga no primeiro dia útil do mês anterior a que respeitar.

(...)

DÉCIMA SEGUNDA

1. A SENHORIA só poderá denunciar este contrato para o fim do seu prazo ou das suas renovações com una antecedência mínima de um ano.

2. A ARRENDATÁRIA só poderá denunciar o contrato para o fim dos mesmos prazos e com uma antecedência mínima de seis meses.

(...). "

(alínea D dos factos assentes).

V - A R. não pagou à A. a quantia referida na cláusula 7ª do ajuste referido em II desde Março de 2001 até 14.01.2003 (alínea E dos factos assentes).

VI - Em 15.01.2003, a R. depositou na dependência de Carcavelos da Caixa Geral de Depósitos a quantia referida na cláusula 7ª do ajuste referido em II referente aos meses de Março de 2001 a Fevereiro de 2003, inclusive, acrescida de 50%, no total de 29.569,32 Euros (alínea G dos factos assentes).

VII - A R. pagou à A. as quantias referentes à ocupação das salas referidas em I nos meses de Março e Abril de 2001, em Julho de 2001 (alínea H dos factos assentes).

VIII - A R., constituída em 03.07.1992, com sede no local referido em I, tem vindo a exercer ali sua actividade desde meados de 1992 (alínea I dos factos assentes).

IX - Em Abril/Maio de 2001, realizou-se uma reunião entre o Administrador da A., AA, e a R., representada por BB, na qual a A. transmitiu à R., que exerce a sua actividade na "Empresa-A" como colaboradora independente da A., que estava "em vias de formalizar os já acordados novos contratos de arrendamento com cada um deles e que, a curto prazo, voltaria a falar" com ela sobre este tema (alínea J dos factos assentes).

X - Até à data da reunião referida em IX, inclusive, a A. não questionou a validade dos ajustes escritos referidos em II e IV (alínea L dos factos assentes).

XI - Até à data da reunião referida em IX, por diversas vezes a A. asseverou à R. que, a curto prazo, ajustariam, de novo, a cedência do gozo das salas referidas em I, por um determinado período de tempo, mediante uma determinada contrapartida mensal (alínea M dos factos assentes).

XII - Posteriormente, por diversas vezes. a R. insistiu junto da A. pela realização do ajuste referido em IX (alínea N dos factos assentes).

XIII - Em 02.04.2001, a R., no âmbito da sua actividade, realizou, a solicitação da e para a A., 14 consultas clínicas - Audiograma Tonal simples, no valor total de 418,99 Euros (84.000$00), emitindo e entregando à A. a respectiva factura, a pronto pagamento (resposta ao quesito 3º).

XIV - Em 02.05.2001, a R., no âmbito da sua actividade, realizou, a solicitação da e para a A., 6 consultas clínicas - Audiograma Tonal simples, no valor total de 179,57 Euros (36.000$00), emitindo e entregando à A. a respectiva factura, a pronto pagamento (resposta ao quesito 4º).

XV - A R., no âmbito da sua actividade, realizou, a solicitação da e para a A., 14 Check-ups, no valor total de 418,99 Euros (84.000$00), emitindo e entregando à A. a correspondente a factura, com nº 340/01, de 29.05.2001, com data de vencimento em 29.06.2001 (resposta ao quesito 5º).

XVI - A A. não pagou à R. as quantias referidas de XIII a XV (resposta ao quesito 6º).»

Feita esta enumeração, e delimitado como está o objecto do recurso pelas conclusões das alegações da recorrente, começaremos por dizer que face à matéria de facto provado só pode concluir-se que as partes com o que celebraram por escrito particular não quiseram apenas vincular-se mais tarde a uma relação contratual arrendatícia, mas desde logo vincular-se a essa relação (v. art.ºs 1022 e 1023 C. Civil).

A. e R. já naquele escrito dão e tomam de arrendamento de imediato, assumem logo o cumprimento das obrigações típicas do contrato de arrendamento, só deixando para mais tarde a mera formalização deste então exigida por lei (o que elas próprias aceitam no processo).

Dada a finalidade do arrendamento este, em face da data da sua feitura (1/3/99) deveria ser celebrado por escritura pública, sob pena de nulidade (art.º 7º n.º 2 b), do RAU - D.L. 321-B/90 de 15/10 na redacção anterior à introduzida pelo D.L. 64-A/2000 de 22/4, devidamente conjugada com o preceituado na al. e) do art.º 80 do Código do Notariado então vigente e com o estatuído no art.º 286º C. Civil).

Anote-se que hoje, como se sabe, não se torna já necessária a escritura pública para a realização de um contrato de arrendamento como o que A. e Ré celebraram, mas o vício decorrente da falta daquela não é sanado pela entrada em vigor da nova lei que a dispensou, continuando, por isso, a ser possível o decretar-se a nulidade dos contratos em que foi omitida (v. art.º 12 n.º 2 C. Civ.).

Assente isto, há que assinalar que é então questão fulcral a decidir se o comportamento da Autora traduz um abuso de direito impeditivo da procedência da invocada arguição de falta de forma do negócio.

Sabe-se que ao abuso de direito se refere o art.º 334º C. Civil estabelecendo que:

É ilegítimo o exercício de um direito, quando o titular excede manifestamente os limites impostos pela boa fé, pelos bons costumes ou pelo fim social ou económico do direito.

A concepção aqui adoptada é a objectiva, não sendo necessária a consciência do excesso, e tão somente este.

O comportamento abusivo, não é senão o exercício de um direito aparente: trata-se de um comportamento, que exibe a forma, a aparência de um direito, que na verdade não existe.

O abuso de direito é um limite normativo imanente ou interno dos direitos subjectivos - pelo que no comportamento abusivo são os próprios limites normativo-jurídicos que são ultrapassados (Prof. Castanheira Neves, Questão de Facto e Questão de Direito, pág. 526 e nota 4).

Ora no caso presente há manifesto abuso de direito por parte da Autora, que quer exercer o seu direito em contradição com a sua conduta anterior em que fundamentadamente a Ré confiou.

E é na confiança que se radica a proibição do "venire contra factum proprium", ou seja, numa conduta que, objectivamente, interpretada face à lei, bons costumes, boa fé, legitima a convicção de que tal direito não será exercido.

Como também se diz no acórdão recorrido, o comportamento da Autora é manifestamente contrário ao princípio da boa fé, de molde a justificar, diante da nulidade por vício de forma que afecta os ditos contratos, a possibilidade de um impedimento da arguição desse vício, por essa arguição envolver uma atitude claramente contrária ao seu comportamento negocial anterior perante a Ré.

Só em 27/9/2002, longos anos decorridos em que recebeu rendas, é que a Autora sem mais, se lembrou de, intentando a presente acção, arguiu vícios de forma de contratos celebrados em 1/3/99, sendo que a ré já exercia no local a sua actividade desde meados de 1992, num manifesto "venire contra factum proprium".

Tal significa, além do mais, que não colhe a afirmação da recorrente de que a válvula de segurança do abuso de direito não pode actuar no caso "sub júdice" em virtude de "as disposições legais respeitantes à forma se destinarem a um fim de segurança ou de certeza jurídicas inconciliáveis com a eficácia da declaração não formalizada (Vaz Serra, Abuso de Direito, BMJ n.º 85, pag. 305 e seg.tes) e de que é a doutrina fixada no Acórdão de Fixação de Jurisprudência deste Supremo Tribunal de Justiça n.º 4/95 de 17/5/95.

Este Supremo Tribunal tem decidido pela existência em casos idênticos de abuso de direito (Ac. de 7/4/2005, Sumários S.T.J. n.º 90 pág. 24 e Ac. de 26/10/2004, Sumários S.T.J. n.º 84 pág. 57).

Por tudo o exposto, e sem necessidade de mais amplas considerações, improcedem as conclusões das alegações da recorrente, sendo de manter o decidido no acórdão recorrido.

Decisão:

1- Nega-se a Revista.

2- Condena-se a recorrente nas custas.

Lisboa, 30 de Maio de 2006

Fernandes Magalhães

Azevedo ramos

Silva Salazar