Legislator Case Law & Legislation
02A3427 AI generated

Portuguese court dismisses appeal rejecting landlord's attempt to invalidate lease based on formal defects after prior conduct.

Case Number 02A3427
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Justice dismissed the landlords' appeal against a lower court ruling that upheld a tenant's right to purchase a property. The landlords argued the 1993 lease was void because it was not a public deed, while the tenant had previously accepted the lease's validity in eviction proceedings. The court rejected this contradiction, applying the principle of estoppel to prevent the landlords from violating the good faith established by their earlier conduct.

Legislator headnote

AI generated

Art. 334.º do Código Civil; A parte que invoca a nulidade de um contrato celebrado anteriormente, contrariando o seu comportamento e a confiança depositada pela outra parte, viola a boa fé e não pode obter o resultado pretendido.

Keywords

AI generated
principle of estoppel good faith in civil law lease contract validity right of first refusal contradictory conduct security of legal transactions unilateral revocation

Cited Legislation

AI generated
Art. 334.º do Código Civil
Art. 12.º nº 2 do Código Civil
Art. 6.º do Dec.-Lei nº 321-B/90
Art. 5.º do Dec.-Lei nº 321-B/90
artigo 722º nº 2 do CP
É certo que é possível no recurso apreciar a eventual violação da lei adjectiva, mas só se existir violação de uma disposição legal que exija certa espécie de prova ou que fixe a força de determinado meio de prova (artigo 722º nº 2 do CP Civil).
artigo 1029º do CC
Não obstante a revogação do nº 3 do artigo 1029º do CC, operada pelo artigo 5º do Dec.-Lei nº 321-B/90, de 15.10, foram salvaguardados pelo artigo 6º do mesmo diploma, os efeitos produzidos antes da entrada em vigor do RAU.
artigo 12º nº 2 do Código Civil
O que aliás, está de acordo com o estipulado no artigo 12º nº 2 do Código Civil.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[Nº CONVENCIONAL] JSTJ000

[Nº DO DOCUMENTO] SJ200301210034271

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECURSO] 1410/01

[TEXTO INTEGRAL] S

[TRIBUNAL RECURSO] T REL ÉVORA

[URL] https://www.dgsi.pt/jstj.nsf/954f0ce6ad9dd8b980256b5f003fa814/3A3CD27A723DCE7D80256D2C003AEBC9?OpenDocument

DECISÃO TEXTO INTEGRAL

Acordam, em conferência, no Supremo Tribunal de Justiça:

I - A e mulher B intentaram acção com processo ordinário contra C e D, pedindo que seja reconhecido aos autores o direito de haverem para si o prédio urbano que identificam, pelo preço de 10.000.000$00.

Alegaram que são inquilinos do rés-do-chão do referido prédio, tendo o 1º réu vendido ao 2º réu o imóvel em causa, sem a devida comunicação ao autor, que tem direito de preferência na compra.

Contestando, os réus sustentaram que foi tempestivamente comunicada ao autor a venda em questão, tendo caducado o direito invocado.

O processo prosseguiu termos, tendo tido lugar audiência de discussão e julgamento, sendo proferida sentença que decidiu pela procedência da acção.

Apelaram os réus.

O Tribunal da Relação confirmou a sentença.

Inconformados, recorrem os réus para este Tribunal.

Formulam as seguintes conclusões:

- O contrato de arrendamento celebrado em 1 de Janeiro de 1993 entre os ora recorrentes e o recorrido A, não se acha reduzido a escritura pública, tratando-se de um mero documento particular;

- Esse contrato não representa apenas uma alteração de um contrato anterior, mas sim um novo contrato de arrendamento, que por ter sido celebrado após a entrada em vigor do RAU (15 de Novembro de 1990) teria de ser reduzido a escritura pública;

- Tal contrato é nulo, nos termos gerais do artigo 286º do C. Civil;

- O acórdão recorrido, decidindo como decidiu, violou o disposto no artigo 7º nº 2 do RAU em vigor à data da celebração do contrato sub judice;

- Não ficou provado documentalmente, como o exige a lei, a qualidade de senhoria ou de proprietária do imóvel em questão, da senhoria E, pelo que se tem de retirar a conclusão de que a mesmo não dispunha de legitimidade para outorgar o contrato de arrendamento de 1982;

- Tal facto fere de nulidade esse contrato, pelo que nenhum efeito se transmitiu para o contrato de Outubro de 1987, reforçando o entendimento de que o contrato de 1 de Janeiro de 1993 foi um contrato novo, que não a continuidade de contratos anteriores.

Contra-alegando, os recorridos defendem a manutenção do decidido.

Colhidos os vistos legais, cumpre decidir.

II - Vem dado como provado:

Desde 30.11.82 que o autor marido é inquilino do rés-do-chão do prédio urbano sito na freguesia da Sé, Faro, constituído por edifício de dois pavimentos e logradouro, com quatro divisões no rés-do-chão e oito no 1º andar, destinadas a habitação, descrito na Conservatória do Registo Predial de Faro, sob o nº 00155/071085;

Naquele rés-do-chão foi instalado um estabelecimento de geladaria pertença dos autores;

No dia 17.05.94, foi celebrada a escritura de compra e venda, nela declarando o réu C vender ao réu D, por Esc. 10.000.000$00, aquele edifício;

O rés-do-chão destinava-se ao exercício do comércio;

A locadora foi E, de nacionalidade alemã, então proprietária do prédio;

Em 1987, a senhoria E informou o autor marido de que havia vendido o prédio a C, ora 1º réu;

Nessa ocasião, foi de novo reduzido a escrito o contrato passando a figurar como senhorio o 1º réu;

Em Janeiro de 1993 foi acordado entre o 1º réu e o autor marido uma actualização de renda que passou de Esc. 10.000$00 para Esc. 20.000$00 mensais, tendo sido lavrado novo documento escrito;

O 2º réu intentou uma acção de despejo contra a autora, acção que corre termos pelo 2º Juízo cível desta comarca, sob o nº 96/96;

Dos autos consta uma escritura de compra e venda, celebrada no dia 17 de Maio de 1994, no Cartório Notarial de S. Brás de Alportel, onde o réu C declara vender ao réu D pelo preço de Esc. 10.000.000$00, o prédio urbano objecto de preferência nos autos;

A fls. 42, 43 e 44 encontram-se juntos três recibos, respectivamente, o primeiro, no valor de Esc. 20.000$00, datado de 08.11.1984, do qual consta que se refere a pagamento de renda de um contrato celebrado entre o autor e a irmã E;

Do segundo, no valor de Esc. 240.000$00, datado de 6 de Agosto de 1991 consta que "as rendas estão de acordo com o contrato de arrendamento celebrado entre A e C ...";

Do terceiro, no valor de Esc. 140.000$00, datado de 5 de Outubro de 1995, consta que "pelo aluguer da minha casa situada na Av. Nascente, 10 - Praia de Faro...";

O réu D incluiu no IRS de 1995 as receitas provenientes das rendas que o autor marido tem pago;

Desde 30 de Novembro de 1982 tem sido o réu D que tem recebido do inquilino as rendas;

Entre o autor A e o réu D tem havido discussões.

III - Os autores, invocando a qualidade de inquilinos e a preferência daí resultante, pediram que lhes seja reconhecido o direito de haverem para si o prédio urbano que o 1º réu vendeu ao 2º, sem que lhes tenha sido dado conhecimento da venda.

As instâncias julgaram a acção procedente.

Daí o recurso.

Os réus-recorrentes defendem a tese de que o contrato de arrendamento, com a data de 1 de Janeiro de 1993, não se encontra reduzido a escritura pública, sendo por isso nulo, acrescendo, dizem que não está provada a qualidade de proprietário do imóvel ou senhorio de quem outorgou inicialmente o contrato de arrendamento em causa.

A questão a resolver consiste assim em saber se o contrato de arrendamento foi ou não celebrado de forma válida.

Diga-se, antes de mais, que a tese dos ora recorrentes tem oscilado. Na contestação defenderam que foi dado prévio conhecimento da venda ao autor, tendo este afirmado que não estava interessado. Invocaram ainda a caducidade e o abuso de direito.

No recurso para o Tribunal da Relação acrescentam a nulidade da sentença e a nulidade do contrato de arrendamento.

No recurso em apreço a problemática a apreciar limita-se à nulidade do contrato.

Vem dado como provado que o inicial contrato de arrendamento foi feito entre o ora autor e E, figurando esta como senhoria. É, aliás, o que resulta do documento junto a fls. 8 e que não foi posto em causa.

Como é sabido, o Supremo, sendo um Tribunal de revista, está vinculado aos factos fixados pelo Tribunal recorrido, só lhe competindo, em princípio, decidir de direito e não julgar matéria de facto.

É às instâncias que cabe apurar a factualidade relevante, sendo a intervenção do Supremo residual e destinada a averiguar da observância das regras de direito probatório material ou a mandar ampliar a decisão sobre a matéria de facto (artigos 722º nº 1 e 729º nº 3 do C. Processo Civil).

É certo que é possível no recurso apreciar a eventual violação da lei adjectiva, mas só se existir violação de uma disposição legal que exija certa espécie de prova ou que fixe a força de determinado meio de prova (artigo 722º nº 2 do CP Civil).

A censura do Supremo sobre a apreciação da matéria de facto é assim admissível quando as instâncias atribuíram ao meio de prova um valor que ele não comporta ou deixaram de lhe conceder o seu valor legal - Prof. Miguel Teixeira de Sousa - "Estudos sobre o Novo Processo Civil", 1997, pág. 438/439.

Ora, contrariamente ao que parecem defender os recorrentes, não é necessária qualquer especial forma de prova relativamente à qualidade de senhorio. A mesma pode ser feita através de qualquer dos meios admitidos em direito.

O contrato de arrendamento foi assim celebrado de forma válida em 1982, tendo em 1987 sido o contrato de novo reduzido a escrito, passando a figurar como senhorio o ora réu C.

Como correctamente se concluiu no acórdão recorrido o contrato manteve-se o mesmo, apesar de algumas alterações, designadamente, a actualização da renda, feitas em 1993.

Aliás, a essa mesma conclusão se chega desde logo pela factualidade contida na especificação. Factualidade essa que os réus não puseram em causa e que este Tribunal, pelas razões já referidas, não pode apreciar.

Sendo assim, continua a ser aplicada a lei em vigor no momento da sua celebração, ou seja a que vigorava antes do RAU.

Não obstante a revogação do nº 3 do artigo 1029º do CC, operada pelo artigo 5º do Dec.-Lei nº 321-B/90, de 15.10, foram salvaguardados pelo artigo 6º do mesmo diploma, os efeitos produzidos antes da entrada em vigor do RAU.

O que aliás, está de acordo com o estipulado no artigo 12º nº 2 do Código Civil.

Decidiu-se por isso que o réu senhorio não pode invocar a eventual nulidade do contrato, não se justificando repetir aqui a correcta fundamentação do acórdão recorrido a tal respeito.

Mas, mesmo que outro entendimento fosse possível, ainda assim os réus-recorrentes não teriam razão.

Resulta dos autos que o 2º réu intentou contra o autor, ora recorrido, uma acção de despejo, invocando a falta de pagamento de rendas, necessariamente reconhecendo, pois, a validade do contrato de arrendamento e a posição de inquilino do autor.

Também na contestação, os réus-recorrentes aceitaram a existência do contrato, não o pondo em causa.

Elaborada especificação e questionário onde era dada como assente a validade do contrato e a continuidade do mesmo, nada disseram os réus.

Só em sede de recurso vieram invocar, a nulidade, contrariando assim toda a conduta anterior.

Estando-se perante uma posição jurídica em contradição com o comportamento assumido anteriormente pelo exercente, surge a figura do "venire contra factum proprium". A base legal encontra-se no artigo 334º do C. Civil, fundando-se na boa fé.

Escreve o Prof. Menezes Cordeiro em "Da Boa Fé no Direito Civil" - 1984, II, principalmente pág. 747, 754, 755 e 756, que a pessoa que manifeste a intenção de não praticar determinado acto e, depois, o pratique, pode ser condenada, em certas circunstâncias, ainda quando o acto em causa seja permitido, por integrar o conteúdo de um direito subjectivo.

A ligação à doutrina da confiança, leva a que exista violação da boa fé, sobretudo quando a outra parte pode confiar numa determinada situação jurídica ou material proveniente do comportamento anterior do titular do direito e actuou com base nisso. Atentaria contra a boa fé se o titular se permitisse incorrer em contradição com as suas declarações ou comportamentos anteriores. Um comportamento não pode ser contraditado quando ele seja de molde a suscitar a confiança das pessoas.

Impondo-se, obviamente, especiais cautelas na aplicação do conceito já que o excesso da sua invocação, além do mais, perturbará a segurança jurídica, ficará em aberto a oportunidade da sua aplicação em cada caso concreto.

Não poderiam assim os réus vir invocar uma eventual nulidade, contrariando todo o seu comportamento anterior e violando a confiança que a outra parte justamente depositou.

O acórdão recorrido não merece assim qualquer censura.

Pelo exposto, nega-se a revista.

Custas pelo recorrentes.

Lisboa, 21 de Janeiro de 2003.

Pinto Monteiro

Lemos Triunfante

Reis Figueira