Community aid for agro-environmental measures is not a recoverable sum under the relevant administrative law provisions.

The administrative court dismissed the appeal challenging the Council of Administration's decision regarding community aid for agro-environmental measures. The appellant argued that the aid constituted a recoverable sum subject to restitution, while the respondent maintained it was a non-recoverable grant. The court ruled that the specific legal provisions governing such aid do not classify it as a recoverable sum, thereby upholding the original decision.