Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
015796 AI generated

Inaccurate insurance declaration omitting commissions deemed a simple tax code violation, not a criminal offense.

Case Number 015796
Court / Authority
Jurisdiction Portugal (PT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the criminal prosecution against the insurance agent for filing an inaccurate Model 3 declaration. The prosecution argued that omitting unrecorded commissions constituted a tax violation under the Industrial Contribution Code. The court ruled that such omissions, resulting from a simple error in interpreting new fiscal laws, amount only to a civil transgression rather than a criminal offense.

Legislator headnote

Official

ANGARIAÇÃO DE SEGURO DECLARAÇÃO MODELO 3 DECLARAÇÃO INEXACTA INTERPRETAÇÃO DA LEI FISCAL

Keywords

AI generated
insurance declaration inaccuracy omission of commissions fiscal law interpretation error civil transgression Industrial Contribution Code criminal prosecution dismissal tax compliance negligence

Cited Legislation

AI generated
Art. 55 CCI
Art. 142 CCI
Art. 28 CIP
Art. 47 CIP

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

[AREA TEMATICA 1] DIR FISC - CONTRIB INDUSTRIAL / PROFISSIONAL. [LEGISLACAO NACIONAL] CCI63 ART55 ART142 ART147. CIP62 ART28 ART47. [ANO DA PUBLICACAO] 1972 [DATA DE ENTRADA] 10/28/1967 [Nº CONVENCIONAL] JSTA00019279 [Nº DO DOCUMENTO] SA219680626015796 [Nº DO VOLUME] XI [OBJECTO] AC T2INSTCI. [PAGINA] 38 [PRIVACIDADE] 01 [RECORRENTE] SARAIVA , MANUEL [RECORRIDO 1] FAZENDA NACIONAL [URL] https://www.dgsi.pt/jsta.nsf/35fbbbf22e1bb1e680256f8e003ea931/DB5609220D4154BA802568FC00374BAB?OpenDocument

SUMÁRIO

A inexactidão da declaração modelo n. 3 de um angariador de seguros, anteriormente agente de uma companhia seguradora, por não incluir as comissões creditadas como angariador, não levadas a escrita, no convencimento de que estas comissões eram passiveis de imposto profissional, por erro de interpretação das novas leis fiscais, constitui simples transgressão do artigo 55, sob pena do artigo 142 do

Codigo da Contribuição Industrial.