Legislator Case Law & Legislation
WZ 48/03 AI generated

WZ 48/03 · Sąd Najwyższy

Case Number WZ 48/03
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

uwzględnieniu wniosku Czesława D. s. Józefa” unieważnił „w całości wyrok b. Wojskowego Sądu Okręgowego w B. z dnia 14 października 1947 r.”. W motywach

Legislator headnote

AI generated

art. 425 § 3 k.p.k, art. 347 § 3 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k, art. 430 § 1 k.p.k; WZ 48/03 · Sąd Najwyższy: s. Józefa” unieważnił „w całości wyrok b. Wojskowego Sądu Okręgowego w B. z dnia 14 października 1947 r.”. W motywach

Keywords

AI generated
art. 425 § 3 k.p.k art. 347 § 3 k.p.k art. 429 § 1 k.p.k art. 430 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 425 § 3 k.p.k
interesom (art. 425 § 3 k.p.k.
art. 347 § 3 k.p.k
wypowiedź, mimo że pochodzi z opracowania dotyczącego art. 347 § 3 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
rozumieniu przepisu art. 429 § 1 k.p.k.
art. 430 § 1 k.p.k
i zgodnie z art. 430 § 1 k.p.k., musi być

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Z DNIA 20 LISTOPADA 2003 R.

WZ 48/03

W zażaleniu na postanowienie sądu uznające za nieważny wyrok skazujący

wydany wobec osoby represjonowanej za działalność na rzecz niepodległego

bytu Państwa Polskiego, osoba ta nie może skarżyć zawartych w tymże

postanowieniu ustaleń, które wprawdzie naruszają jej prawa lub szkodzą jej

interesom (art. 425 § 3 k.p.k. w zw. z art. 3 ust. 4 ustawy z dnia 23 lutego 1991

r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za

działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego – Dz.U. Nr 34, poz.

149 ze zm.), lecz stanowią jedynie powtórzenie wiążących ustaleń dokonanych

w prawomocnym orzeczeniu o odtworzeniu zaginionych lub zniszczonych akt

sprawy, zapadłym w odrębnym postępowaniu (por. Rozdział 18 Kodeksu

postępowania karnego).

Przewodniczący: sędzia SN J. Steckiewicz.

Sędziowie SN: W. Błuś, A. Tomczyk (sprawozdawca).

Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk S.

Gorzkiewicz.

Sąd Najwyższy po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 20

listopada 2003 r., sprawy z wniosku Czesława D. o uznanie za nieważny wyroku b.

Wojskowego Sądu Okręgowego w B., z powodu zażalenia wnioskodawcy na

postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 23 września 2003 r., po

wysłuchaniu wniosku prokuratora

p o z o s t a w i ł bez rozpoznania zażalenie Czesława D. (...).

Uzasadnienie:

Postanowieniem z dnia 23 września 2003 r., Wojskowy Sąd Okręgowy w P. „w

uwzględnieniu wniosku Czesława D. s. Józefa” unieważnił „w całości wyrok b.

Wojskowego Sądu Okręgowego w B. z dnia 14 października 1947 r.”. W motywach

orzeczenia – poza drobiazgowym przytoczeniem przebiegu postępowania, w tym

również treści postanowienia Wojskowego Sądu Garnizonowego w B. z dnia 26

lutego 2003 r. o częściowym odtworzeniu akt sprawy b. Wojskowego Sądu

Okręgowego w B. wskazał, że z treści przypisanych wnioskodawcy przestępstw

oraz z jego zeznań wynika jednoznacznie, że skazanie go miało związek z

prowadzoną przez niego działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa

Polskiego, co uzasadniało uznanie wyroku za nieważny.

Postanowienie to zaskarżył wnioskodawca w części dotyczącej jego „zwolnienia

z więzienia we Wronkach, a tym samym rzeczywistego odbywania tam kary”. Nie

stawiając zaskarżonemu orzeczeniu żadnych zarzutów wskazał, że przyjęto jego

(wnioskodawcy – uwaga SN) pozbawienie wolności od dnia 16 maja 1947 r. do

dnia 18 marca 1952 r., co jest niezgodne z rzeczywistością, ponieważ w więzieniu

we Wronkach odbywał karę do dnia 28 marca 1953 r. (od dnia 12 maja 1947 r.).

W uzasadnieniu zażalenia opisał okoliczności związane z zatrzymaniem,

przebiegiem odbywania kary, datę i okoliczności zwolnienia go z więzienia, i

wniósł o przyjęcie za wiarygodne danych zawartych w zapytaniu o karalność

wydanym przez Ministerstwo Sprawiedliwości w dniu 29 września 1966 r. oraz jego

wystąpień przed Wojskowymi Sądami w B. i P., i o sprostowanie tej sprawy.

Jednocześnie wyraził niezrozumienie powodów, dla których „ustalony termin przez

Ministerstwo Sprawiedliwości, ustalono inaczej w postanowieniu przez Wojskowy

Sąd Okręgowy w P.”.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne

orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz

niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. Nr 34, poz. 149 ze zm.) na

postanowienie w przedmiocie nieważności orzeczenia przysługuje zażalenie

podmiotom, o których mowa w ust. 1. Wynika stąd, że na takie postanowienie służy

zażalenie również osobie represjonowanej. Redakcja przepisu wskazuje także na

zasadność twierdzenia, że zaskarżalne jest zarówno postanowienie odmawiające

uznania za nieważne orzeczenia objętego wnioskiem podmiotu uprawnionego, jak i

postanowienie uznające owo orzeczenie za nieważne. Na tym jednak kończą się

specjalne regulacje dotyczące postępowania odwoławczego, związanego z

orzekaniem w przedmiocie nieważności, co powoduje, że w pozostałych kwestiach

dotyczących tego postępowania – według reguły określonej w art. 3 ust. 4 –

odpowiednie zastosowanie znajdują przepisy Kodeksu postępowania karnego, w

tym Przepisy ogólne (Rozdział 48) Postępowania odwoławczego (Dział IX).

Zgodnie z przepisem art. 425 § 3 k.p.k. odwołujący się może skarżyć jedynie

rozstrzygnięcia lub ustalenia naruszające jego prawa lub szkodzące jego interesom.

Przepis ten ogranicza krąg podmiotów mających legitymację procesową do

wniesienia środka odwoławczego przez postawienie bariery wymagania posiadania

interesu prawnego do zaskarżenia, tzn. zaistnienia sytuacji, w której rozstrzygnięcie

lub ustalenie narusza prawa lub szkodzi interesom podmiotu formalnie

uprawnionego do zaskarżenia. Warunek ten (określony pojęciem gravamen ) „jest

spełniony wtedy, gdy niepodobna a limine – w sferze kontroli formalnych

warunków środka odwoławczego, a więc przed dokonaniem merytorycznej kontroli

zaskarżonego orzeczenia – w sposób zupełnie niewątpliwy stwierdzić, że dane

rozstrzygnięcie nie może naruszać praw ani też szkodzić interesom skarżącego” (Z.

Doda, A. Gaberle: Kontrola odwoławcza w procesie karnym. Orzecznictwo Sądu

Najwyższego. Komentarz t. II, Warszawa 1997, s. 68; tak też T. Grzegorczyk:

Kodeks postępowania karnego, Wyd. III, Kraków 2003, s. 1078; por. również M.

Płachta: Gravamen w procesie karnym, NP 1979, Nr 3, s. 89). Cytowana

wypowiedź, mimo że pochodzi z opracowania dotyczącego art. 347 § 3 k.p.k. z

1969 r., w dalszym ciągu zachowuje aktualność, a wymaga jedynie uzupełnienia o

stwierdzenie, iż w aktualnym stanie prawnym dla zaistnienia gravamen , nie tylko

rozstrzygnięcie, ale i ewentualne ustalenie musi naruszać prawa, bądź też szkodzić

interesom skarżącego. Uzupełnienie to jest konsekwencją rozszerzenia w art. 425 §

3 k.p.k. (od dawna postulowanego przez doktrynę – por. M. Cieślak: Glosa do

uchwały SN z dnia 24 maja 1973 r., VI KZP 6/73, PiP 1974, z. 5, s. 170) uprawnień

skarżącego przez umożliwienie zaskarżenia również ustaleń naruszających jego

prawa lub szkodzących jego interesom. Oczywiste jest przy tym, że kwestia

istnienia gravamen podlega ocenie na etapie badania dopuszczalności, nie zaś

zasadności środka odwoławczego (tak SN w uzasadnieniu wyroku z dnia 19 marca

1997 r., VI KKN 326/96, OSNKW 1997, z. 7–8, poz. 64).

Przenosząc te rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, należy stwierdzić, że

będące przedmiotem zażalenia postanowienie w pełni uwzględniało żądanie

skarżącego. Wszak we wniosku z dnia 20 czerwca 2001 r., inicjującym

postępowanie w trybie ustawy «lutowej», domagał się on „unieważnienia wyroku

Sądu Okręgowego w B. z dnia 14 października 1947 r.”. W żadnym więc razie

rozstrzygnięcie to nie narusza jego praw, ani nie szkodzi jego interesom. Idąc dalej

tym tokiem rozumowania, wskazać należy, że Wojskowy Sąd Okręgowy w P. w

zaskarżonym postanowieniu ustalił (o czym już była mowa w części

sprawozdawczej niniejszego uzasadnienia), że treść przypisanych wnioskodawcy

przestępstw oraz jego zeznania wskazują, iż skazanie go miało związek z

prowadzoną przez niego działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa

Polskiego. Żadnych innych ustaleń sąd ten nie poczynił, pozostała bowiem część

uzasadnienia jest odtworzeniem dotychczasowego przebiegu postępowania. Skoro

więc tylko takie były ustalenia sądu, to „na pierwszy rzut oka” widać, że ustalenia te

nie szkodzą interesom skarżącego, ani nie naruszają jego praw. Przeciwnie, brak

takich ustaleń uniemożliwiałby wydanie pożądanego przez wnioskodawcę

rozstrzygnięcia.

Tym samym podjęta przez Czesława D. próba wzruszenia tego właśnie

postanowienia nie może być skuteczna, bowiem wniesiony przez niego środek

odwoławczy, z powodu braku gravamen , jest niedopuszczalny z mocy ustawy w

rozumieniu przepisu art. 429 § 1 k.p.k. i zgodnie z art. 430 § 1 k.p.k., musi być

pozostawiony bez rozpoznania.

Na marginesie należy podnieść, że wnioskodawca miał interes prawny w

zaskarżeniu ustaleń poczynionych w postanowieniu Wojskowego Sądu

Garnizonowego w B. z dnia 26 lutego 2003 r. o częściowym odtworzeniu akt

sprawy, gdzie sąd ten ustalił w pkt 5, iż „Czesław D. był pozbawiony wolności w

okresie od dnia 16 maja 1947 r. do dnia 18 marca 1952 r.”. Wówczas jednak z

przysługującego mu uprawnienia nie skorzystał i postanowienie to uprawomocniło

się w pierwszej instancji w dniu 13 marca 2003 r. I to prawomocne ustalenie,

wiążące orzekający w przedmiocie nieważności Wojskowy Sąd Okręgowy w P.,

znalazło się w treści części sprawozdawczej zaskarżonego postanowienia. Z uwagi

zaś na to, co już wyżej wskazano, że nie było to ustalenie zaskarżonego

postanowienia, należało orzec jak na wstępie.