Legislator Case Law & Legislation
WZ 28/09 AI generated

WZ 28/09 · Sąd Najwyższy

Case Number WZ 28/09
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

2009 r., Wojskowy Sąd Okręgowy w P. na podstawie art. 34 § 3 k.p.k. wyłączył do odrębnego postępowania sprawę oskarżonego Wiesława J. z sprawy ze sprawą pozostałych oskarżonych. Po ogłoszeniu tego orzeczenia Przewodniczący pouczył, iż na postanowienie to nie przysługuje zażalenie.

Legislator headnote

AI generated

art. 24 § 3 k.p.k, art. 34 § 3 k.p.k, art. 22 § 2 k.p.k, art. 35 § 2 k.p.k, art. 228 § 3 k.k; WZ 28/09 · Sąd Najwyższy: na podstawie art. 34 § 3 k.p.k. wyłączył do odrębnego postępowania sprawę oskarżonego Wiesława J. z sprawy ze sprawą pozostałych oskarżonych. Po ogłoszeniu tego orzeczenia Przewodniczący pouczył, iż na postanowienie to nie przysługuje zażalenie.

Keywords

AI generated
art. 24 § 3 k.p.k art. 34 § 3 k.p.k art. 22 § 2 k.p.k art. 35 § 2 k.p.k art. 228 § 3 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 24 § 3 k.p.k
Pogląd prawny wyrażony na gruncie art. 24 § 3 k.p.k.
art. 34 § 3 k.p.k
osób lub o poszczególne czyny nie przysługuje zażalenie, pozostaje aktualny również na gruncie art. 34 § 3 k.p.k.
art. 22 § 2 k.p.k
Zażalenie kwestionujące odmowę zawieszenia postępowania (art. 22 §
art. 35 § 2 k.p.k
taką możliwość na podstawie art. 35 § 2 k.p.k.
art. 228 § 3 k.k
oskarżonych o popełnienie przestępstw określonych w art. 228 § 3 k.k.

Cited Case Law

AI generated
III KZ 227/85
skarżący powołał się na pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 7 listopada 1985 r., III KZ 227/85, OSNKW 1986, z.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Z DNIA 4 CZERWCA 2009 R.

WZ 28/09

1. Pogląd prawny wyrażony na gruncie art. 24 § 3 k.p.k. z 1969 r. w

uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 października 1989 r., V KZP 16/89, OSNKW 1990, z. 1-3, poz. 1, że na postanowienie o wyłączeniu do odrębnego postępowania sprawy poszczególnych

osób lub o poszczególne czyny nie przysługuje zażalenie, pozostaje aktualny również na gruncie art. 34 § 3 k.p.k.

2. Zażalenie kwestionujące odmowę zawieszenia postępowania (art. 22 §

2 k.p.k.) w sprawie grupowej, jedynie z powodu zaistnienia okoliczności

występujących po stronie oskarżonego, którego sprawę wyłączono do odrębnego rozpoznania, jest bezprzedmiotowe.

3. Stwierdzenie przez sąd na rozprawie głównej, że z powodu wyłączenia

ze sprawy grupowej do odrębnego rozpoznania sprawy oskarżonego, którego przymiot uzasadniał jedynie właściwość tego sądu do rozpoznania z

łączności również sprawy pozostałych oskarżonych, według zasad ogólnych należącej do właściwości sądu niższego rzędu, nie rodzi obowiązku

przekazania tejże sprawy grupowej sądowi właściwemu, a jedynie stwarza

taką możliwość na podstawie art. 35 § 2 k.p.k. i pod warunkiem wskazanym w tym przepisie.

Przewodniczący: sędzia SN E. Matwijów.

Sędziowie SN: J. B. Rychlicki, A. Tomczyk (sprawozdawca).

Prokurator Naczelnej Prokuratury Wojskowej: płk J. Ciepłowski.

Sąd Najwyższy w sprawie ppłka rez. Wiesława J. i innych osób,

oskarżonych o popełnienie przestępstw określonych w art. 228 § 3 k.k. i

innych, po rozpoznaniu w Izbie Wojskowej na posiedzeniu w dniu 4 czerwca 2009 r., zażalenia obrońcy oskarżonego Grzegorza M. na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 21 kwietnia 2009 r., o wyłączeniu sprawy ppłka rez. Wiesława J. do odrębnego rozpoznania oraz w

przedmiocie zawieszenia postępowania i właściwości.

1. p o z o s t a w i ł bez rozpoznania zażalenie w części dotyczącej wyłączenia sprawy ppłka rez. Wiesława J.;

2. n i e u w z g l ę d n i ł zażalenia w pozostałych częściach i zaskarżone

postanowienie utrzymał w mocy.

UZASADNIENIE

Postanowieniem, wydanym podczas rozprawy w dniu 21 kwietnia

2009 r., Wojskowy Sąd Okręgowy w P. na podstawie art. 34 § 3 k.p.k. wyłączył do odrębnego postępowania sprawę oskarżonego Wiesława J. z

uwagi na zaistnienie okoliczności utrudniających łączne rozpoznanie jego

sprawy ze sprawą pozostałych oskarżonych. Po ogłoszeniu tego orzeczenia Przewodniczący pouczył, iż na postanowienie to nie przysługuje zażalenie.

Kontestując tą decyzję sądu, obrońca oskarżonego Grzegorza M.

wniósł o zbadanie oskarżonego Wiesława J. przez biegłych lekarzy na okoliczność, czy ten oskarżony może brać udział w postępowaniu toczącym

się w rozpoznawanej sprawie, zawieszenie postępowania do czasu wyzdrowienia oskarżonego Wiesława J., niewyłączanie sprawy oskarżonego

Wiesława J. do odrębnego postępowania oraz, z ostrożności procesowej, o

przekazanie sprawy do Wojskowego Sądu Garnizonowego w S. Ponadto

wniósł – na wypadek nieuwzględnienia powyższych wniosków – o prowadzenie sprawy od początku.

Podczas tej samej rozprawy w dniu 21 kwietnia 2009 r., Wojskowy

Sąd Okręgowy w P. wniosków obrońcy oskarżonego Grzegorza M. nie

uwzględnił, ponawiając decyzję zapadłą na początku rozprawy odbywającej się tego dnia o prowadzeniu jej w dalszym ciągu, a następnie Przewodniczący zarządził przerwę.

Postanowienie to zaskarżył obrońca oskarżonego Grzegorza M. w

części dotyczącej „wyłączenia sprawy oskarżonego Wiesława J. do odrębnego rozpoznania”, odmowy zawieszenia postępowania oraz – z ostrożności procesowej – w części dotyczącej odmowy przekazania sprawy Wojskowemu Sądowi Garnizonowemu w S.

Jako podstawę zaskarżenia w zakresie „wyłączenia sprawy oskarżonego Wiesława J. do odrębnego rozpoznania, celem dalszego łącznego

rozpoznania sprawy” podniósł „zarzut błędu w poczynionych przez Sąd ad

meriti ustaleniach faktycznych, polegający na bezzasadnym (a co najmniej

przedwczesnym) ustaleniu na podstawie, w zasadzie tylko oświadczenia

obrońcy oskarżonego (co do braku wiedzy w zakresie zakończenia procesu

leczenia oskarżonego Wiesława J.), że w sprawie występują okoliczności

utrudniające łączne rozpoznanie sprawy, podczas gdy ze znajdującej się w

aktach sprawy opinii biegłych lekarzy wynika, że oskarżony Wiesław J. może brać udział w postępowaniu (z zastrzeżeniem, że nie dłużej niż trzy godziny), a z ostatnio przedłożonego przez oskarżonego zaświadczenia lekarskiego wynika jedynie czasowa niezdolność do udziału w postępowaniu”, wnosząc o uchylenie tego rozstrzygnięcia oraz o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z opinii właściwego biegłego na okoliczność czy aktualny stan zdrowia uniemożliwia oskarżonemu Wiesławowi J. udział w toczącym się postępowaniu.

Uzasadniając dopuszczalność zaskarżenia tej części postanowienia,

skarżący powołał się na pogląd wyrażony w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 7 listopada 1985 r., III KZ 227/85, OSNKW 1986, z. 7-8, poz.

58, że na postanowienie o wyłączeniu do odrębnego postępowania sprawy

poszczególnych osób zażalenie przysługuje tylko wówczas, gdy w wyniku

takiego postanowienia następuje zmiana właściwości miejscowej lub rzeczowej sądu.

W odniesieniu do części postanowienia Wojskowego Sądu Okręgowego w P., odmawiającej zawieszenia postępowania w sprawie z powodu

bezprzedmiotowości wniosku, wniósł o uchylenie tego rozstrzygnięcia i

wskazał, że sąd nie zapytał stron o wnioski formalne, lecz ograniczył się li

tylko do poinformowania obecnych o wpłynięciu wniosku oskarżonego

Wiesława J. o odroczenie rozprawy z uwagi na chorobę, po czym ogłosił

decyzję w przedmiocie wyłączenia, co uniemożliwiło zgłoszenie wniosku o

zawieszenie postępowania.

W odniesieniu zaś do części postanowienia odmawiającej przekazania sprawy do Wojskowego Sądu Garnizonowego w S., wnosząc o uchylenie tej części postanowienia, podniósł, iż po wyłączeniu sprawy oskarżonego Wiesława J. do odrębnego rozpoznania sąd powinien stwierdzić swą

niewłaściwość – zarówno miejscową, jak i rzeczową i wobec konieczności

odroczenia rozprawy przekazać sprawę sądowi właściwemu.

W zażaleniu obrońca zapowiedział ewentualne uzupełnienie jego

uzasadnienia, to jednak do dnia rozpoznania sprawy przez Sąd Najwyższy,

nie wpłynęło.

W tym stanie rzeczy Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

W pierwszej kolejności należy rozstrzygnąć kwestię dopuszczalności

zażalenia na postanowienie podjęte w trybie art. 34 § 3 k.p.k. o wyłączeniu

i odrębnym rozpoznaniu sprawy poszczególnych osób lub o poszczególne

czyny.

Z przepisów ustawy procesowej tego rodzaju uprawnienie nie wynika,

ponieważ postanowienie to nie należy do katalogu rozstrzygnięć wymienionych w art. 459 § 1 i 2 k.p.k., jak też uprawnienia do zaskarżenia takiego orzeczenia nie przewiduje żaden przepis szczególny. Prawdą jest jednak, że w kwestii tej wypowiadał się Sąd Najwyższy w postanowieniu przytoczonym przez skarżącego, dopuszczając w szczególnych sytuacjach, na

podstawie przepisów Kodeksu postępowania karnego z 1969 r., możliwość

zaskarżenia. Jednakże  co umknęło uwadze obrońcy oskarżonego Grzegorza M. – od poglądu tego odstąpił, stwierdzając w uchwale siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 24 października 1989 r., V KZP 16/89,

OSNKW 1990, z. 1-3, poz. 1, że „na postanowienie o wyłączeniu do odrębnego postępowania sprawy poszczególnych osób lub o poszczególne

czyny (art. 24 § 3 k.p.k.) nie przysługuje zażalenie”. Uchwała ta wydana

została na gruncie poprzednio obowiązującego Kodeksu postępowania

karnego, jednakże porównanie przepisów stanowiących podstawę skarżonego rozstrzygnięcia oraz przepisów określających dopuszczalność zaskarżania orzeczeń w dawnym Kodeksie postępowania karnego z aktualnymi pozwala na wyrażenie poglądu, że zarówno teza przywoływanej

uchwały, jak i jej uzasadnienie nie straciły na aktualności. Z uwagi więc na

niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Wojskowego Sądu Okręgowego w P. w części dotyczącej wyłączenia sprawy oskarżonego ppłka

rez. Wiesława J. i odrębnego jej rozpoznania, należało pozostawić je bez

rozpoznania.

Takie rozstrzygnięcie – jak już wyżej zaznaczono – ma istotny wpływ

na ocenę pozostałych części zażalenia, oczywiście dopuszczalnego i podlegającego rozpoznaniu. Rzecz w tym jednak, że wobec prawomocnego

wyłączenia sprawy Wiesława J., zażalenie kwestionujące odmowę zawieszenia postępowania z powodu zaistnienia okoliczności występujących po

stronie tego oskarżonego jest bezprzedmiotowe. Podobnie, jak i wniosek

obrony zgłoszony już po ogłoszeniu postanowienia o wyłączeniu. Okoliczność zaś – akcentowana w zażaleniu – że sąd nie umożliwił stronom wypowiedzenia się co do wniosku oskarżonego Wiesława J. i wcześniejszego

złożenia wniosku o zawieszenie postępowania nie ma znaczenia. Zakładając bowiem hiopotetycznie, że tak się stało, nieuwzględnienie takiego

wniosku i wyłączenie sprawy ppłka rez. Wiesława J. doprowadziłoby do

tożsamej sytuacji procesowej i uznania bezprzedmiotowości takiego zarzutu wobec wyłączenia sprawy i w ten sposób wyeliminowania okoliczności

uzasadniających być może zawieszenie postępowania.

Z tych więc powodów zażalenie w tej części nie mogło zostać

uwzględnione.

W odniesieniu zaś do ostatniej części zażalenia, w której skarżący

kwestionuje odmowę przekazania sprawy Wojskowemu Sądowi Garnizonowemu w S., odpowiedzią na zarzut sformułowany w skardze jest przepis

art. 35 § 2 k.p.k., z którego jasno wynika, że stwierdzenie na rozprawie

głównej przez sąd wyższego rzędu, iż nie jest właściwy miejscowo lub że

właściwy miejscowo jest sąd niższego rzędu daje podstawę do przekazania

sprawy innemu sądowi jedynie wtedy, gdy powstaje konieczność odroczenia rozprawy. W rozpoznawanej sprawie została zarządzona przerwa, co z

formalnego punktu widzenia uniemożliwia przekazanie sprawy innemu sądowi. Oczywiste jest również, że z uwagi na zaskarżenie postanowienia

sądu a quo przerwa ta przerodzi się w odroczenie, ponieważ od daty jej

zarządzenia do wyznaczenia kolejnego terminu rozprawy upłynie ponad 35

dni. Ta jednak okoliczność otworzy jedynie Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P. drogę do przekazania sprawy innemu sądowi. Treść przepisu

art. 35 § 2 k.p.k. jednoznacznie wskazuje, że odroczenie rozprawy daje

możliwość przekazania, nie rodzi zaś takiego obowiązku. Tak więc i zarzut

sformułowany w tej części zażalenia okazał się bezzasadny, toteż i w tym

zakresie skarżone postanowienie należało utrzymać w mocy.

Z przytoczonych powodów Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.