Legislator Case Law & Legislation
WO 11/17 AI generated

WO 11/17 · Sąd Najwyższy

Case Number WO 11/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem b. Sądu […] Okręgu Wojskowego w W. z dnia ‎19 lutego 1982 r., sygn. SOW ../82, oraz zmieniającym go wyrokiem Izby Wojskowej Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 1982 r., sygn. Rw 196/82, W. S. został skazany na karę roku pozbawienia wolności za czyn zakwalifikowany z art. 270 § 1 k.k. z 1969 r.Od wymienionych wyroków wniósł rewizję nadzwyczajną Naczelny Prokurator Wojskowy i wyrokiem z dnia 20 września 1994 r., sygn. WRN 144/94, Sąd Najwyższy – Izba Wojskowa zmienił zaskarżone wyroki i uniewinnił W.S. od przypisanego mu czynu.W związku z tym rozstrzygnięciem pełnomocnik W.S. wystąpił z wnioskiem z dnia 30 grudnia 1994 r. o przyznanie mu odszkodowania ‎i zadośćuczynienia za niesłuszne skazanie w łącznej wysokości 404 000 000 zł (kwota przed denominacją).Postanowieniem b.

Legislator headnote

AI generated

art. 270 § 1 k.k, art. 372 k.p.k, art. 540 § 2 k.p.k; WO 11/17 · Sąd Najwyższy: ‎P 21/09, który stwierdził m.in. niezgodność z Konstytucją treści przepisu art. 8 ‎ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. z 2017 r., poz. 1987 j.t.), ograniczającego możliwość orzeczenia przez sąd odszkodowania i zadośćuczynienia w kwocie wyższej niż ‎25 000 zł. Właśnie na podstawie tego przepisu została, zdaniem wnioskodawcy, ograniczona wysokość odszkodowania i zadośćuczynienia zasądzonego wnioskodawcy w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 1996 r.

Keywords

AI generated
inadequate constitutional complaint reparations for ethnic persecution war damages reparation compensation of crime victims previous political persecution compensation for detention

Cited Legislation

AI generated
art. 270 § 1 k.k
został skazany na karę roku pozbawienia wolności za czyn zakwalifikowany z art. 270 § 1 k.k.
art. 372 k.p.k
obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na jego, mianowicie ‎art. 372 k.p.k.
art. 540 § 2 k.p.k
Jako podstawę wniosku wskazano przepis art. 540 § 2 k.p.k.
AI generated
II AKa 180/13
Wnioskodawca R. S., na podstawie przepisów m.in. art. 8 ust. 1 a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. ustawą lutową, domagał się, łącznie kwoty 300.000 zł., odszkodowania i zadośćuczynienia z tytułu poniesionej szkody i doznanej krzywdy wynikłych z wykonania wyroku Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Rzeszowie z dnia 17 maja 1982r. sygn. akt SOW 341/82. Następnie ograniczył swoje żądanie do limitu kwotowego określonego w art. 8 ust. 1a ustawy lutowej.
I NSNk 11/20
Sąd Okręgowy w L. wyrokiem z 6 stycznia 2009 r. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz S. S. kwotę 16.000 zł (słownie: szesnaście tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za internowanie w okresie od 13 grudnia 1981 r. do 20 września 1982 r. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazano art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (t.j. Dz.U. 1991, nr 34, poz. 149 ze zm.; dalej: ustawa lutowa).W następstwie powyższego S. S. działając przez profesjonalnego pełnomocnika wniósł do Sądu Apelacyjnego w (…) wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wskazanym wyżej wyrokiem domagając się zmiany wyroku, poprzez:1.zasądzenie na jego rzecz dodatkowo kwoty 60.000 zł (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za internowanie lub2.uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w L. (w części oddalającej żądanie).
II AKo 25/12
20 października 2008 r. Z. S. wniósł o zasądzenie na podstawie art. 8 ust. 1 i art. 8 ust. 1 a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. i uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych (…) odszkodowania w kwocie 20 tys. zł i zadośćuczynienia w kwocie 5 tys. zł z tytułu skazania w dniu 16 grudnia 1968 r. przez Sąd Wojewódzkiw. G.(odpis wyroku k. 9 akt). Na rozprawie głównej wnosił o zasądzenie jedynie zadośćuczynienia w kwocie 25 tys. zł (k. 31 i k. 33 akt).
I KO 44/21
Sygn. akt I KO 44/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 listopada 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)‎SSN Marek Pietruszyński po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 29 listopada 2021 r., wniosku R. B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu (…) Okręgu Wojskowego w W. z dnia 3 września 1992 r., sygn. akt Żo.Um.(…), p o s t a n o w i ł:
II AKa 298/13
Wyrokiem Sądu (...) Okręgu Wojskowego w W.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: WO 11/17 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marian Buliński‎SSN Marek Pietruszyński po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Wojskowej w dniu 14 grudnia 2017 r., wniosku pełnomocnika W. S. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem b. Sądu […] Okręgu Wojskowego w W. z dnia 18 grudnia 1995 r., p o s t a n o w i ł:

1. oddalić wniosek, 2. kosztami postępowania wznowienionego obciążyć wnioskodawcę.

UZASADNIENIE

Wyrokiem b. Sądu […] Okręgu Wojskowego w W. z dnia ‎19 lutego 1982 r., sygn. SOW ../82, oraz zmieniającym go wyrokiem Izby Wojskowej Sądu Najwyższego z dnia 7 kwietnia 1982 r., sygn. Rw 196/82, W. S. został skazany na karę roku pozbawienia wolności za czyn zakwalifikowany z art. 270 § 1 k.k. z 1969 r.Od wymienionych wyroków wniósł rewizję nadzwyczajną Naczelny Prokurator Wojskowy i wyrokiem z dnia 20 września 1994 r., sygn. WRN 144/94, Sąd Najwyższy – Izba Wojskowa zmienił zaskarżone wyroki i uniewinnił W.S. od przypisanego mu czynu.W związku z tym rozstrzygnięciem pełnomocnik W.S. wystąpił z wnioskiem z dnia 30 grudnia 1994 r. o przyznanie mu odszkodowania ‎i zadośćuczynienia za niesłuszne skazanie w łącznej wysokości 404 000 000 zł (kwota przed denominacją).Postanowieniem b.

Sądu […] Okręgu Wojskowego w W. ‎z dnia 18 grudnia 1995 r., sygn. akt: Żo-…/95, zasądzono na rzecz wnioskodawcy 13500 złotych tytułem odszkodowania za niesłuszne skazanie.Zażalenie na powyższe orzeczenie, w części dotyczącej nieprzyznania pełnego odszkodowania i zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z powodu niesłusznego skazania, złożył pełnomocnik W.S., zarzucając:„1. obrazę prawa materialnego, mianowicie art. 487 par. 1 k.p.k., wynikającą z ograniczenia do odszkodowania za poniesioną szkodę;2. obrazę przepisów postępowania, mającą wpływ na jego, mianowicie ‎art. 372 k.p.k. przez sprzeczność między częścią dyspozytywną a uzasadnieniem orzeczenia;3. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia, mający wpływ na jego treść, a polegający na przyjęciu za podstawę obliczenia szkody niepełnego wynagrodzenia osiągniętego przez wnioskodawcę, chociaż owo niepełne wynagrodzenie było skutkiem zastosowania wobec wnioskodawcy aresztowania tymczasowego”.W konkluzji wniósł o zmianę postanowienia w zaskarżonej części przez przyznanie W.S. odszkodowania oraz zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z powodu niesłusznego skazania w kwotach określonych we wniosku wraz z odsetkami od daty złożenia wniosku.Postanowieniem z dnia 9 lutego 1996 r.

Sąd Najwyższy – Izba Wojskowa zaskarżone postanowienie zmienił przez podwyższenie zadośćuczynienia do kwoty 4787,60 zł i w związku z tym łącznego odszkodowania do kwoty 15500 zł.W dniu 17 sierpnia 2017 r. do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek pełnomocnika W.S. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Najwyższego – Izba Wojskowa z dnia 9 lutego 1996 r., sygn. WZ 7/96. Jako podstawę wniosku wskazano przepis art. 540 § 2 k.p.k. W uzasadnieniu wniosku podniesiono, że żądanie wznowienia postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem wydanym w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia, uzasadnione jest treścią wyroku Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 marca 2011 r., sygn. akt:

‎P 21/09, który stwierdził m.in. niezgodność z Konstytucją treści przepisu art. 8 ‎ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. z 2017 r., poz. 1987 j.t.), ograniczającego możliwość orzeczenia przez sąd odszkodowania i zadośćuczynienia w kwocie wyższej niż ‎25 000 zł. Właśnie na podstawie tego przepisu została, zdaniem wnioskodawcy, ograniczona wysokość odszkodowania i zadośćuczynienia zasądzonego wnioskodawcy w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 1996 r.

Nowy stan prawny zaistniały po wydaniu wyroku przez Trybunał Konstytucyjny, uzasadnia zatem wznowienie postępowania i orzeczenie wyższych kwot odszkodowania ‎i zadośćuczynienia, uwzględniających całokształt doznanych przez wnioskodawcę szkód materialnych, krzywd moralnych i cierpień fizycznych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Lektura wniosku o wznowienie postępowania prowadziła do stwierdzenia ‎o jego niezasadności. Wskazać bowiem należało, że wnioskodawcy zasądzono odszkodowanie za szkody materialne i zadośćuczynienie za straty fizyczne ‎i moralne, nie – jak twierdził autor wniosku - na podstawie przepisów art. 8 ust. 1 ‎i ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U. z 2017 r., poz. 1987 j.t.), lecz w myśl unormowań ustawy z dnia 19 kwietnia 1969 r.

Kodeks postępowania karnego (Dz.U. Nr 13, poz. 96 ze zm.), które zresztą nie przewidywały limitów finansowych dla dochodzonych roszczeń odszkodowawczych. Wskazać też trzeba było, że w dniu wydania postanowienia zasądzającego na rzecz wnioskodawcy odszkodowanie i zadośćuczynienie, nie obowiązywał jeszcze art. 8 ust. 1a, bowiem został on dodany do ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. ‎o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, ustawą nowelizacyjną z dnia 19 września 2007 r. o zmianie ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.U.

Nr 191, poz. 1372) i wszedł w życie w dniu ‎18 listopada 2007 r. Ponadto trzeba również było mieć na uwadze, że Trybunał Konstytucyjny ‎w uzasadnieniu wyroku z dnia 1 marca 2011 r., sygn. akt: P 21/09, stwierdzającego niekonstytucyjność przepisu art. 8 ust. 1a ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego zaznaczył, iż następstwem tego wyroku będzie możliwość wznowienia postępowania pod warunkiem, że przy rozstrzyganiu spraw odszkodowawczych zastosowanie znalazł art. 8 ust. 1a ustawy.

Jednocześnie podniósł, że odnosić się to będzie do sytuacji, w których żądania wnioskodawców ‎i poniesione krzywdy przekraczały przewidziane w tym przepisie 25 000 zł (Dz.U. ‎z 2011 r., Nr 53, poz. 277).Wobec powyższego, Sąd Najwyższy w sytuacji, gdy podstawą prawną uwzględnienia roszczeń odszkodowawczych wnioskodawcy i określenia ich wysokości nie był przepis art. 8 ust. 1a ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, był zobowiązany oddalić wniosek o wznowienie postępowania sporządzony przez pełnomocnika W.S..

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania wznowieniowego nastąpiło ‎w oparciu o treść art. 639 zd. 2 k.p.k.Z tych względów postanowiono jak na wstępie. kc