Legislator Case Law & Legislation
VII KO 1/18 AI generated

VII KO 1/18 · Sąd Najwyższy

Case Number VII KO 1/18
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome wyrok

Legislator summary

AI generated

We wniosku z dnia 22 stycznia 2009 r. E. i M. S. sformułowali żądanie przyznania stosownego zadośćuczynienia za krzywdy doznane przez ich ojca – W. S., w rezultacie represji jakich doznał za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2009 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w P.:1. na podstawie art. 11 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 1, ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.

Legislator headnote

AI generated

art. 31 ust. 3 Konstytucji, art. 540 § 2 k.p.k; VII KO 1/18 · Sąd Najwyższy: E. i M. S. sformułowali żądanie przyznania stosownego zadośćuczynienia za krzywdy doznane przez ich ojca – W. S., w rezultacie represji jakich doznał za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2009 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w P.:1. na podstawie art. 11 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 1, ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing reopening of proceedings inadequate constitutional complaint withdrawal of criminal complaint constitutional complaint abroad criminal revision petition

Cited Legislation

AI generated
art. 31 ust. 3 Konstytucji
1 i art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.
art. 540 § 2 k.p.k
Przywołane warunki skutecznego wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania, opartym o przepis art. 540 § 2 k.p.k.
AI generated
III KO 50/20
Pismem z dnia 10 marca 2020 r.
I NSNk 11/20
Sąd Okręgowy w L. wyrokiem z 6 stycznia 2009 r. zasądził od Skarbu Państwa na rzecz S. S. kwotę 16.000 zł (słownie: szesnaście tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za internowanie w okresie od 13 grudnia 1981 r. do 20 września 1982 r. Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia wskazano art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (t.j. Dz.U. 1991, nr 34, poz. 149 ze zm.; dalej: ustawa lutowa).W następstwie powyższego S. S. działając przez profesjonalnego pełnomocnika wniósł do Sądu Apelacyjnego w (…) wniosek o wznowienie postępowania zakończonego wskazanym wyżej wyrokiem domagając się zmiany wyroku, poprzez:1.zasądzenie na jego rzecz dodatkowo kwoty 60.000 zł (słownie: sześćdziesiąt tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia za internowanie lub2.uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w L. (w części oddalającej żądanie).
I KO 15/23
W dniu 19 sierpnia 2022 r. do Sądu Apelacyjnego w Warszawie wpłynął wniosek pełnomocnika wnioskodawców M. U. i K. U. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Warszawskiego Okręgu Wojskowego w Warszawie z dnia 29 listopada 1995 r., sygn. akt Żo.Un.334/93. Za podstawę normatywną tego wniosku przyjęto art. 540 § 1 pkt 2 lit. a k.p.k. (k. 3-45v akt SN). Odpowiedź na wniosek złożył prokurator prokuratury Regionalnej w Warszawie, który wskazał, że przedstawione w ww. wniosku okoliczności nie dają podstaw do wznowienia postepowania, tym samym nie zasługuje on na uwzględnienie (k. 46-49 akt SN).
V KO 106/22
Sąd Okręgowy w Łodzi postanowieniem z dnia 25 stycznia 2019 r., sygn.
II AKa 6/04
Wyrokiem z dnia 19.11.2003 roku sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII KO 1/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 14 listopada 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Zbigniew Puszkarski‎SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie z wniosku M. J. S. i E. B. S.o zadośćuczynienie, po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, bez udziału stron, w dniu 14 listopada 2018 r., wniosku pełnomocnika M. J. S. i E. B. S. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Wojskowego Sądu Okręgowego w P.‎z dnia 8 kwietnia 2009 r., sygn. akt Żo […], 1. wznawia postępowanie sądowe w sprawie z wniosku pełnomocnika M. J. S. i E. B. S. o zadośćuczynienie;

2. uchyla wyrok Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 8 kwietnia 2009 r., sygn. akt Żo […] i sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Wojskowemu Sądowi Okręgowemu w P.;

3. zarządza zwrot na rzecz M. J. S. i E. B. S. uiszczonej opłaty od wniosku o wznowienie postępowania w kwocie po 150 (sto pięćdziesiąt) zł;

4. obciąża Skarb Państwa kosztami sądowymi postępowania wznowieniowego.

UZASADNIENIE

We wniosku z dnia 22 stycznia 2009 r. E. i M. S. sformułowali żądanie przyznania stosownego zadośćuczynienia za krzywdy doznane przez ich ojca – W. S., w rezultacie represji jakich doznał za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego.Wyrokiem z dnia 8 kwietnia 2009 r. Wojskowy Sąd Okręgowy w P.:1. na podstawie art. 11 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 1, ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.

U. z 1991 r. Nr 34 poz. 149 z późn. zm.) - zasądził od Skarbu Państwa - Departamentu Budżetowego Ministerstwa Obrony Narodowej w W. na rzecz wnioskodawczyni E. B. S. kwotę 8.333,33 (ośmiu tysięcy trzystu trzydziestu trzech i 33/100) zł wraz z ustawowymi odsetkami licząc od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę;2. na podstawie art. 11 ust. 1 w zw. z art. 8 ust. 1, ust. 1a ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego (Dz.

U. z 1991 r. Nr 34 poz. 149 z późn. zm.) - zasądził od Skarbu Państwa - Departamentu Budżetowego Ministerstwa Obrony Narodowej w W. na rzecz wnioskodawcy M. J. S. kwotę 8.333,33 (ośmiu tysięcy trzystu trzydziestu trzech i 33/100) zł wraz z ustawowymi odsetkami licząc od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.W dniu 18 czerwca 2018 r. do Sądu Najwyższego wpłynął – powołujący jako podstawę prawną przepisy art.: 540 § 2, 547 § 2 k.p.k. – wniosek adwokata J. L., pełnomocnika M.

J. S. oraz E. B. S., o wznowienie postępowania sądowego w omawianej sprawie, w którym jako okoliczność uzasadniającą podjęcie postulowanego rozstrzygnięcia wskazano wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 1 marca 2011 r. (sygn. akt: P 21/09), zgodnie z którym art. 8 ust. 1a powołanej ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. – dodany do niej ustawą zmieniającą z dnia 19 września 2007 r. (Dz.U. Nr 191, poz. 1372) – jest niezgodny z art. 64 ust. 2 w zw. z art. 32 ust. 1 i art. 2 oraz art. 41 ust. 5 w zw. z art. 77 ust. 1 i art. 31 ust. 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej.

Wniosek o wznowienie postępowania zawierał żądanie uchylenia wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. wydanego w sprawie i przekazania sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania.W pisemnym stanowisku prokurator Prokuratury Krajowej wniósł o wznowienie postępowania oraz uchylenie wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania temu Sądowi.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.W stwierdzonych w sprawie okolicznościach - należało uznać zasadność wniosku. Nie ulega wątpliwości, że stosownie do treści art. 540 § 2 k.p.k., postępowanie wznawia się na korzyść strony, jeżeli Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub z ustawą przepisu prawnego, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie.Równie bezsporne jest i to, że Trybunał Konstytucyjny wyrokiem z dnia 1 marca 2011 r., sygn.

P 21/09, OTK-A 2011/2/7, uznał, że art. 8 ust. 1a ustawy lutowej jest niezgodny z przepisami Konstytucji RP. W dotychczasowym orzecznictwie Sąd Najwyższy wielokrotnie (por. np. wyrok z 26 września 2011 r., II KO 51/11, Lex 960529) zasadnie zauważał, że uznanie niekonstytucyjności wymienionych w wyroku Trybunału Konstytucyjnego przepisów ustawy lutowej nie oznacza konieczności niejako automatycznego wznowienia postępowania we wszystkich sprawach, w których były one podstawą rozstrzygnięcia co do roszczeń w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia za represje związane z działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, ponieważ niezbędne jest wystąpienie warunków sprecyzowanych przez Trybunał.

Ten zaś w uzasadnieniu przywołanego wyżej wyroku z dnia 1 marca 2011 r., podniósł wprost, iż jego orzeczenie „oznacza możliwość wznowienia postępowania, (ale) pod warunkiem, że przy rozstrzyganiu tych spraw zastosowanie znalazł art. 8 ust. 1a ustawy lutowej, w których żądania wniosków i poniesiona szkoda oraz krzywda przekraczały przewidziane w ustawie 25.000 zł i gdy sąd nie przyznał odszkodowania lub zadośćuczynienia w oparciu o wcześniejsze jego uzyskanie na podstawie innego tytułu wymienionego w ustawie”. Przywołane warunki skutecznego wystąpienia z wnioskiem o wznowienie postępowania, opartym o przepis art. 540 § 2 k.p.k. w sprawie roszczeń w przedmiocie zadośćuczynienia za represje związane z działalnością na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego zostały w niniejszej sprawie spełnione.

Wynika to z treści wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. z dnia 8 kwietnia 2009 r., którym zasądzono na rzecz wnioskodawców zadośćuczynienie za doznane przez ich ojca krzywdy także w oparciu o przepis art. 8 ust. 1a ustawy lutowej. Przepis ten bowiem został powołany wprost w podstawie prawnej tego orzeczenia.Jednocześnie należy mieć na uwadze, że w uzasadnieniu wyroku Wojskowy Sąd Okręgowy w P. podkreślił, iż rzeczywisty rozmiar krzywdy jakiej doznali wnioskodawcy jest znacznie wyższy od orzeczonej kwoty, niemniej jednak, zasądzając należne zadośćuczynienia trzeba było uwzględnić treść art. 8 ust. 1a ustawy lutowej, który wyraźnie ograniczał kwotę zadośćuczynienia do 25000 zł, w odniesieniu do której z roszczeniem wystąpiła także żona represjonowanego.Zestawiając wszystkie te wskazane powyżej okoliczności stwierdzić należy, że wniosek pełnomocnika M.

J. S. i E. B. S. o wznowienie postępowania spełnia warunki, wymagane dla uznania jego skuteczności. Stąd też konieczne stało się uchylenie wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w P. i przekazanie sprawy temu Sądowi do ponownego rozpoznania. Ponownie rozpoznając sprawę Wojskowy Sąd Okręgowy w P. rozstrzygnie o zgłoszonym przez M. J. S. i E. B. S. roszczeniu w oparciu o obowiązujące obecnie przepisy, uwzględniając przy tym w swoim orzeczeniu wielkość zasądzonej z tego tytułu już na ich rzecz kwoty, a przede wszystkim fakt, że kwota zadośćuczynienia ma być współmierna do rozmiaru krzywd doznanych przez represjonowanego W.

S.Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania wznowieniowego wydano w oparciu o art. 639 zd. 1 k.p.k. i art. 636 § 1 (a contrario) k.p.k.Z tych wszystkich względów, orzeczono jak wyżej.