Legislator Case Law & Legislation
VI KO 1/19 AI generated

VI KO 1/19 · Sąd Najwyższy

Case Number VI KO 1/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Sygn. akt VI KO 1/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie zażalenia K. M. na postanowienie prokurator Prokuratury Rejonowej delegowanej do Prokuratury Okręgowej w W., Wydział ds. Wojskowych, z dnia 15 października 2018 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. akt PO VIII Ds. […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 marca 2019 r. żądania sędziego o wyłączenie na podstawie art. 42 § 4 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: nie uwzględnić żądania sędziego ppłk.

Legislator headnote

AI generated

art. 42 § 4 k.p.k, art. 42 § 1 k.p.k, art. 41 § 1 k.p.k, art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k; VI KO 1/19 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt VI KO 1/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie zażalenia K. M. na postanowienie prokurator Prokuratury Rejonowej delegowanej do Prokuratury Okręgowej w W., Wydział ds. Wojskowych, z dnia 15 października 2018 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. akt PO VIII Ds. […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 marca 2019 r. żądania sędziego o wyłączenie na podstawie art. 42 § 4 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: nie uwzględnić żądania sędziego ppłk.

Keywords

AI generated
factor unrelated to military service recusal of public prosecutors declining of jurisdiction disqualification of attorney internal relationship breach of official duty

Cited Legislation

AI generated
art. 42 § 4 k.p.k
żądania sędziego o wyłączenie na podstawie art. 42 § 4 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
złożyła żądanie o wyłączenie jej, w trybie art. 42 § 1 k.p.k.
art. 41 § 1 k.p.k
z art. 41 § 1 k.p.k., od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn.
art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k
akt PO VIII Ds […], o odmowie wszczęcia śledztwa na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI KO 1/19 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie zażalenia K. M. na postanowienie prokurator Prokuratury Rejonowej delegowanej do Prokuratury Okręgowej w W., Wydział ds. Wojskowych, z dnia 15 października 2018 r. o odmowie wszczęcia śledztwa w sprawie o sygn. akt PO VIII Ds. […], po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 14 marca 2019 r. żądania sędziego o wyłączenie na podstawie art. 42 § 4 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. i art. 41 § 1 k.p.k. a contrario postanowił: nie uwzględnić żądania sędziego ppłk.

A. K. o wyłączenie jej od udziału w sprawie o sygn. Kp […]. UZASADNIENIESędzia WSO w W. ppłk. A. K. w dniu 20 lutego 2019 r. złożyła żądanie o wyłączenie jej, w trybie art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 41 § 1 k.p.k., od udziału w rozpoznaniu sprawy o sygn. Kp […]. We wniosku zaakcentowała, że przedmiotem sprawy jest zachowanie, którego rzekomo miał dopuścić się Prezes Wojskowego Sądu Okręgowego w W., którego zna osobiście, gdyż jest jej przełożonym, a nadto łączą ich więzi towarzyskie. Okoliczności te mogą, jej zdaniem, wzbudzić u uczestników postępowania wątpliwości co do jej bezstronności w rozstrzyganiu zażalenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Argumenty podniesione przez sędziego WSO ppłk.

A. K. w jej żądaniu nie wskazują na to, aby w sprawie zachodziły okoliczności, o których mowa w art. 41 § 1 k.p.k., a tym samym aby konieczne było wyłączenie jej od udziału w sprawie.Podkreślić bowiem należy, iż przedmiotowe postępowanie dotyczy rozpoznania zażalenia na postanowienie prokuratora del. do Prokuratury Okręgowej w W. z dnia 15 października 2018 r., sygn. akt PO VIII Ds […], o odmowie wszczęcia śledztwa na podstawie art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k. w sprawie, stawianego przez K. M. zarzutu, niedopełnienia obowiązków służbowych i przekroczenia uprawnień przez ustalonego sędziego Wojskowego Sądu Okręgowego w W. w związku z wydaniem postanowienia w sprawie o sygn. akt Kp […].

Oznacza to, że w toku czynności podejmowanych przez prokuratora in rem nie doszło do przedstawienia komukolwiek zarzutów. W związku z powyższym nie będzie tu mieć miejsca ocena realizacji obowiązków służbowych przez tego sędziego, a jedynie ocena prawidłowości procedowania przez prokuratora, który odmówił wszczęcia śledztwa w sprawie. Postępowanie zażaleniowe nie będzie więc dotyczyć ani konkretnej osoby ani też kwestii odpowiedzialności tej osoby wskazanej w zawiadomieniu przez K. M.. Podkreślić należy, że wobec tej osoby nie uchylono immunitetu sędziowskiego, ani też z akt sprawy nie wynika, aby taki wniosek został złożony.

Należy więc stwierdzić, że sam fakt, iż postępowanie dotyczy sędziego sądu właściwego do rozpoznania zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania przygotowawczego, tak jak to ma miejsce w niniejszej sprawie, nie oznacza automatycznie, że zaistniały przesłanki, o których mowa w art. 41 § 1 k.p.k. W takich właśnie sytuacjach sędziowie swoją postawą winni wskazywać, że wolni są od jakichkolwiek pozaprocesowych wpływów, a poprzez sprawne i wnikliwe rozpoznanie zażalenia na decyzję prokuratora, budować autorytet wymiaru sprawiedliwości.Na ocenę przedmiotowego żądania przez Sąd Najwyższy nie mogły mieć wpływu postanowienia Wojskowego Sądu Okręgowego w W. uwzględniające wszystkie wcześniej złożone przez sędziów wnioski o wyłączenie od rozpoznania sprawy.

Nie odnosząc się do ich zasadności merytorycznej, należy jedynie wskazać na naruszenie prawa przy wydawaniu postanowienia z dnia 14 lutego 2019 r. (k. 91), które zostało wydane przez sędziego, który postanowieniem z dnia 24 stycznia 2019 r. został wyłączony od udziału w tej sprawie (k. 69).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.