Legislator Case Law & Legislation
V KZ 59/21 AI generated

V KZ 59/21 · Sąd Najwyższy

Case Number V KZ 59/21
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zarządzeniem sędziego Sądu Okręgowego w L. z dnia 14 czerwca 2021 r., w uwzględnieniu wniosku skazanego A. J. , wyznaczono mu obrońcę z urzędu w celu rozważenia podstaw do wniesienia kasacji od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt IV Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 16 lutego 2021 r., sygn. akt II K (…). Wyznaczona obrońca sporządziła informację, w której stwierdziła brak podstaw do wniesienia kasacji. Wobec tego zarządzeniem z dnia 14 lipca 2021 r. sędziego Sądu Okręgowego w L. poinformowano skazanego, że niestwierdzenie przez wyznaczoną obrońcę z urzędu podstaw do wniesienia kasacji nie stanowi powodu dla wyznaczenia innego obrońcy do tej czynności oraz o prawie do ustanowenia obrońcy z wyboru celem sporządzenia kasacji, jak też o terminie do wniesienia tak sporządzonej kasacji.

Legislator headnote

AI generated

art. 200§1 k.k, art. 198 k.k, art. 12 k.k, art. 64 § 1 k.k, art. 530 § 3 k.p.k, art. 84§3 k.p.k; V KZ 59/21 · Sąd Najwyższy: Zarządzenie doręczono skazanemu w dniu 21 lipca 2021 r.W dniu 8 sierpnia 2021 r. skazany wystąpił do Sądu Okręgowego w L. z ponownym wnioskiem o ustanowienie innego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji. Zarządzeniem sędziego Sądu Okręgowego w L. z dnia 17 sierpnia 2021 r. wniosek ten potraktowano jako kasację i wezwano skazanego, w określonym terminie, do uzupełnienia braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata lub radcę prawnego, informując jednocześnie, po raz kolejny, że niedostrzeżenie przez obrońcę wyznaczonego z urzędu podstaw do wniesienia kasacji nie stanowi przesłanki do wyznaczenia innego obrońcy z urzędu.

Keywords

AI generated
lack of prosecutorial standing disbarment of advocate discontinuation of prosecution reopening of proceedings in absentia lack of signature recusal of public prosecutor

Cited Legislation

AI generated
art. 200§1 k.k
skazanego z art. 200§1 k.k.
art. 198 k.k
art. 12 k.k
art. 64 § 1 k.k
art. 530 § 3 k.p.k
akt IV WKK (…) o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 530 § 3 k.p.k.
art. 84§3 k.p.k
Poza tym po raz kolejny należało wskazać skazanemu, że wykładnia art. 84§3 k.p.k.

Cited Case Law

AI generated
AI generated
V KZ 46/25
Pismem z dnia 17 marca 2025 r.
V KZ 42/22
Pismem z dnia 14 stycznia 2022 r.
V KZ 4/23
C. został skazany wyrokiem Sądu Rejonowego w Nakle nad Notecią z dnia 19 października 2020 r., sygn. akt II K 296/19, na karę 3 lat pozbawienia wolności za czyn z art. 199 § 1 k.k. popełniony na szkodę swojej córki I. C.. Sąd Rejonowy ponadto orzekł wobec oskarżonego zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej na odległość mniejszą niż 50 metrów oraz kontaktowania się z nią przez okres 10 lat i obowiązek uiszczenia na rzecz pokrzywdzonej kwoty 5000 zł tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.Sąd Okręgowy w Bydgoszczy po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez oskarżonego, wyrokiem z dnia 27 czerwca 2022 r., sygn. akt IV Ka 582/21, zmienił wyrok Sądu I instancji w ten sposób, że ustalił, iż oskarżony dopuścił się zarzuconego mu czynu w okresie od 16 grudnia 2018 r. do 3 stycznia 2019 r., w pozostałej części utrzymując zaskarżony wyrok w mocy.
III KZ 10/25
Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2024 r., sygn.
I CSK 3325/24
Skarżąca M.D., działając osobiście, wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego wydanego na skutek apelacji skarżącej od postanowienia Sądu pierwszej instancji wydanego w postępowaniu upadłościowym w przedmiocie ustalenia planu spłaty.Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna.Zgodnie z art. 871 § 1 k.p.c. w postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych – z wyjątkami przewidzianymi w art. 871 § 2 k.p.c. Skarżąca nie podniosła jednak, by wystąpił któryś z tych wyjątków wystąpił w niniejszej sprawie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KZ 59/21 POSTANOWIENIE Dnia 29 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Pietruszyński w sprawie A. J. skazanego z art. 200§1 k.k. i art. 198 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i innych, po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 29 grudnia 2021 r., zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Okręgowego w L. z dnia 6 września 2021 r., sygn. akt IV WKK (…) o odmowie przyjęcia kasacji, na podstawie art. 530 § 3 k.p.k. p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem sędziego Sądu Okręgowego w L. z dnia 14 czerwca 2021 r., w uwzględnieniu wniosku skazanego A. J. , wyznaczono mu obrońcę z urzędu w celu rozważenia podstaw do wniesienia kasacji od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w L. z dnia 13 maja 2021 r., sygn. akt IV Ka (…), utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w G. z dnia 16 lutego 2021 r., sygn. akt II K (…). Wyznaczona obrońca sporządziła informację, w której stwierdziła brak podstaw do wniesienia kasacji. Wobec tego zarządzeniem z dnia 14 lipca 2021 r. sędziego Sądu Okręgowego w L. poinformowano skazanego, że niestwierdzenie przez wyznaczoną obrońcę z urzędu podstaw do wniesienia kasacji nie stanowi powodu dla wyznaczenia innego obrońcy do tej czynności oraz o prawie do ustanowenia obrońcy z wyboru celem sporządzenia kasacji, jak też o terminie do wniesienia tak sporządzonej kasacji.

Zarządzenie doręczono skazanemu w dniu 21 lipca 2021 r.W dniu 8 sierpnia 2021 r. skazany wystąpił do Sądu Okręgowego w L. z ponownym wnioskiem o ustanowienie innego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji. Zarządzeniem sędziego Sądu Okręgowego w L. z dnia 17 sierpnia 2021 r. wniosek ten potraktowano jako kasację i wezwano skazanego, w określonym terminie, do uzupełnienia braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie kasacji przez adwokata lub radcę prawnego, informując jednocześnie, po raz kolejny, że niedostrzeżenie przez obrońcę wyznaczonego z urzędu podstaw do wniesienia kasacji nie stanowi przesłanki do wyznaczenia innego obrońcy z urzędu.

Zarządzenie doręczono skazanemu w dniu 20 sierpnia 2021 r. W dniu 26 sierpnia skazany sporządził własnoręcznie wniosek o kasację i przesłał do Sądu Okręgowego w L..Zarządzeniem z dnia 6 września 2021 r., sygn. akt WKK (…) upoważniony sędzia Sądu Okręgowego w L. odmówił przyjęcia kasacji wobec nieuzupełnienia braku formalnego kasacji przez sporządzenie jej i podpisanie przez adwokata lub radcę prawnego w wyznaczonym terminie.Zarządzenie to doręczono skazanemu w dniu 13 września 2021 r. W dniu 15 września 2021 r. skazany sporządził zażalenie na to zarządzenie i przesłał jej do Sądu Najwyższego.W zażaleniu wniósł o wyznaczenie mu innego obrońcy z urzędu celem sporządzenia kasacji podnosząc, że wyznaczona dotychczas obrońca z urzędu nie uwzględniła wszystkich dowodów, w tym osobowych, które mogłyby doprowadzić do częściowego uwolnienia skazanego od odpowiedzialności karnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Skazany w zażaleniu nie podniósł żadnych merytorycznych argumentów przeciwko rozstrzygnięciu o odmowie przyjęcia kasacji, a po raz kolejny wnioskował o wyznaczenie mu innego obrońcy z urzędu w celu sporządzenia kasacji, powołując się na nieuwzględnienie w dotychczasowej analizie prawnej opracowanej przez wyznaczoną obrońcę z urzędu wielu dowodów także osobowych, które powinny zdaniem skarżącego świadczyć przynajmniej o niezasadności przypisania mu niektórych przestępstw. Tak sformułowane zażalenie nie jest zasadne.

W kontekście stwierdzeń skazanego o uchybieniach w pracy obrońcy wyznaczonej z urzędu, podnieść należało, że obrońcą tym została wyznaczona ta sama adwokat, która reprezentowała skazanego w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, po czym sporządziła w jego imieniu apelację od wyroku Sądu pierwszej instancji, tak więc zasadnie należy założyć, wbrew twierdzeniu skazanego, że obrońca miała pełne rozeznanie w dowodowych aspektach sprawy. Poza tym po raz kolejny należało wskazać skazanemu, że wykładnia art. 84§3 k.p.k. nie uzasadnia żądań wyznaczenia kolejnego obrońcy z urzędu po wydaniu przez poprzedniego niesatysfakcjonującej dla strony opinii ( postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 17 marca 2021 r, V KZ 1/21 i z dnia 19 maja 2021 r., V KZ 18/21 ).Z tych względów postanowiono jak na wstępie.