Legislator Case Law & Legislation
V KZ 29/19 AI generated

V KZ 29/19 · Sąd Najwyższy

Case Number V KZ 29/19
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem Sądu Rejonowego w O. z dnia 23 marca 2017 r., sygn. akt II K […], M. W. został skazany na karę łączną dwóch lat i miesiąca pozbawienia wolności. Orzeczenie to nie zostało zaskarżone przez żadną ze stron i uprawomocniło się w dniu 31 marca 2017 r. (k – 176). W dniu 2 maja 2019 r. do Sądu Okręgowego w P. wpłynęło pismo skazanego zatytułowane „Apelacja z kasacją wyroku”. W piśmie tym skazany dowodził swojej niewinności, próbował tłumaczyć przyczyny zaniechania zaskarżenia orzeczenia i domagał się ustanowienia mu obrońcy z urzędu.Zarządzeniem z dnia 22 maja 2019 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 530 § 2 k.p.k, art. 429 § 1 k.p.k, art. 519 k.p.k, art. 521 § 1 k.p.k; V KZ 29/19 · Sąd Najwyższy: Przewodniczący Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. potraktował pismo skazanego jako kasację, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. odmówił jej przyjęcia z uwagi na niedopuszczalność z mocy ustawy i odmówił wyznaczenia obrońcy z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego ze względu na bezprzedmiotowość wniosku.Zarządzenie to zaskarżone zostało zażaleniem skazanego (k – 260 – 263), w którym skarżący przedstawił argumenty wskazujące na nietrafność wyroku Sądu Rejonowego.

Keywords

AI generated
request for protection status lack of persecution discontinuation of prosecution right to legal counsel third-party claim procedure in attachment choice of defense counsel

Cited Legislation

AI generated
art. 530 § 2 k.p.k
potraktował pismo skazanego jako kasację, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k.
art. 429 § 1 k.p.k
art. 519 k.p.k
Do zażalenia dołączono, adresowany do Sądu Najwyższego, kolejny wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu do wniesienia kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest oczywiście bezzasadne.Zgodnie z art. 519 k.p.k.
art. 521 § 1 k.p.k
kasacji nadzwyczajnej, wnoszonej przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich (art. 521 § 1 k.p.k.), przedmiotem zaskarżenia nie może być wyrok, który uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego.
AI generated
II K 410/15
W terminie zawitym 7 (siedmiu) dni od daty doręczenia wyroku, strona, a w wypadku wyroku warunkowo umarzającego postępowanie, wydanego na posiedzeniu, także pokrzywdzony / pokrzywdzona, mogą złożyć wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku. Sporządzenie uzasadnienia z urzędu nie zwalnia strony, wymienionego podmiotu oraz pokrzywdzonego / pokrzywdzonej od złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia. Wniosek składa się na piśmie. Wniosek niepochodzący od oskarżonego powinien wskazywać tego z oskarżonych, którego dotyczy.
III KO 72/24
M. został skazany wyrokiem Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 19 grudnia 2022 r., sygn. akt VI K 245/21, na karę 10 lat pozbawienia wolności za przestępstwo z art. 148 § 1 k.k. Sąd Apelacyjny w Krakowie, po rozpoznaniu apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego, wyrokiem z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt II AKa 76/23, utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji. W dniu 13 maja 2024 r. do Sądu Okręgowego w Krakowie wpłynął wniosek skazanego o przyznanie mu obrońcy z urzędu celem sporządzenia i złożenia w jego imieniu wniosku o wznowienie postępowania karnego, zakończonego wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 28 kwietnia 2023 r., sygn. akt II AKa 76/23, zaś w dniu 17 maja 2024 r. wpłynął osobisty wniosek skazanego o wznowienie tego postępowania.
IV KK 305/21
Wyrokiem Sądu Okręgowego w K.
I ACa 728/13
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Katowicach odrzucił pozew w zakresie opisanym szczegółowo w punktach 1.
II KZ 38/25
Wyrokiem z dnia 11 marca 2025 r., sygn.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KZ 29/19 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Waldemar Płóciennik w sprawie M. W.skazanego z art. 59 ust. 1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2019 r., zażalenia skazanego na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego w P.z dnia 22 maja 2019 r., sygn. akt IV WKK […], o odmowie przyjęcia kasacji p o s t a n o w i ł utrzymać zaskarżone zarządzenie w mocy.

UZASADNIENIE

Wyrokiem Sądu Rejonowego w O. z dnia 23 marca 2017 r., sygn. akt II K […], M. W. został skazany na karę łączną dwóch lat i miesiąca pozbawienia wolności. Orzeczenie to nie zostało zaskarżone przez żadną ze stron i uprawomocniło się w dniu 31 marca 2017 r. (k – 176). W dniu 2 maja 2019 r. do Sądu Okręgowego w P. wpłynęło pismo skazanego zatytułowane „Apelacja z kasacją wyroku”. W piśmie tym skazany dowodził swojej niewinności, próbował tłumaczyć przyczyny zaniechania zaskarżenia orzeczenia i domagał się ustanowienia mu obrońcy z urzędu.Zarządzeniem z dnia 22 maja 2019 r.

Przewodniczący Wydziału IV Karno - Odwoławczego Sądu Okręgowego w P. potraktował pismo skazanego jako kasację, na podstawie art. 530 § 2 k.p.k. w zw. z art. 429 § 1 k.p.k. odmówił jej przyjęcia z uwagi na niedopuszczalność z mocy ustawy i odmówił wyznaczenia obrońcy z urzędu dla celów postępowania kasacyjnego ze względu na bezprzedmiotowość wniosku.Zarządzenie to zaskarżone zostało zażaleniem skazanego (k – 260 – 263), w którym skarżący przedstawił argumenty wskazujące na nietrafność wyroku Sądu Rejonowego.

Do zażalenia dołączono, adresowany do Sądu Najwyższego, kolejny wniosek o wyznaczenie obrońcy z urzędu do wniesienia kasacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie jest oczywiście bezzasadne.Zgodnie z art. 519 k.p.k. kasacja przysługuje, co do zasady, od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego kończącego postępowanie. Oznacza to, że z wyłączeniem tzw. kasacji nadzwyczajnej, wnoszonej przez Ministra Sprawiedliwości – Prokuratora Generalnego lub Rzecznika Praw Obywatelskich (art. 521 § 1 k.p.k.), przedmiotem zaskarżenia nie może być wyrok, który uprawomocnił się bez postępowania odwoławczego.

W rozważanej sprawie żadna ze stron nie zaskarżyła wyroku Sądu Rejonowego w O., zatem orzeczenie sądu odwoławczego nie zostało wydane. W tej sytuacji wniesienie kasacji przez stronę postępowania (skazanego) było niedopuszczalne w mocy prawa, wobec czego zaskarżone zarządzenie jest trafne. Słusznie także nie uwzględniono wniosku skazanego o wyznaczenie mu obrońcy z urzędu dla celów kasacyjnych, ponieważ w związku z brakiem przedmiotu zaskarżenia postępowanie okołokasacyjne zainicjowane przez stronę nie mogło się toczyć.

Zważywszy, że w sprawie nie uwzględniono wniosku skazanego o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i doręczenie wyroku Sądu Rejonowego, zatem nie mogło się toczyć postępowanie odwoławcze, skazany nie ma możliwości wniesienia kasacji, a uczynić to mogą jedynie wskazane wyżej podmioty szczególne. Nadto, w związku z tym, że zażalenie skazanego nie zawiera żadnych argumentów godzących w zgodność z prawem i trafność zaskarżonego zarządzenia, orzeczono jak w części dyspozytywnej postanowienia.a