Legislator Case Law & Legislation
V KZ 25/16 AI generated

V KZ 25/16 · Sąd Najwyższy

Case Number V KZ 25/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Outcome postanowienie

Legislator summary

AI generated

Zarządzeniem wyznaczonego Sędziego Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 18 kwietnia 2016 r., VI Ka 5/16, odmówiono przyjęcia wniosku skazanego Ł. P. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 marca 2016 r. Odmowę umotywowano bezskutecznym upływem 7-dniowego terminu zawitego do uzupełnienia braku formalnego wniosku, polegającego na braku własnoręcznego podpisu na wniosku oraz wskazania jego zakresu. Na zarządzenie skazany wniósł zażalenie, w którym podniósł, że nie otrzymał wezwania do uzupełniania braków formalnych wniosku, podkreślając, że zapewne było to wynikiem zmiany jego adresu zamieszkania (jakkolwiek adresu tego nie wskazał) i wniósł o uwzględnienie zażalenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Z akt sprawy wynika, że wezwanie do uzupełnienia braków wniosku o sporządzeniu uzasadnienia wyroku zostało wysłane na adres (k. 102), który został przez skazanego wskazany w samym wniosku, a pod którym skazany odbierał korespondencję w toku postępowania (k. 77, 79, 80, 86, 91, 94, 97, 100).

Legislator headnote

AI generated

art. 279 § 1 k.k, art. 75 § 1 k.p.k, art. 139 § 1 k.p.k, art. 133 § 2 k.p.k; V KZ 25/16 · Sąd Najwyższy: Sygn. akt V KZ 25/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie Ł. P.skazanego z art. 279 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 czerwca 2016 r. na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia skazanego na zarządzenie Sędziego Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 18 kwietnia 2016 r., VI Ka 5/16 o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 marca 2016 r., sygn. akt VI Ka 5/16 p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

Keywords

AI generated
art. 279 § 1 k.k art. 75 § 1 k.p.k art. 139 § 1 k.p.k art. 133 § 2 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 279 § 1 k.k
P.skazanego z art. 279 § 1 k.k.
art. 75 § 1 k.p.k
Ponadto nawet w razie rzeczywistej zmiany adresu w toku postępowania, oskarżony miał zgodnie z art. 75 § 1 k.p.k.
art. 139 § 1 k.p.k
obowiązek zawiadamiać o tym sąd prowadzący postępowanie, a w razie zaniedbania tego obowiązku, pisma wysłane na dotychczasowy adres uważa się za doręczone (art. 139 § 1 k.p.k.).
art. 133 § 2 k.p.k
Okoliczność, że wezwanie, które słusznie – stosownie do treści art. 133 § 2 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt V KZ 25/16 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon w sprawie Ł. P.skazanego z art. 279 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 21 czerwca 2016 r. na posiedzeniu w przedmiocie zażalenia skazanego na zarządzenie Sędziego Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 18 kwietnia 2016 r., VI Ka 5/16 o odmowie przyjęcia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 marca 2016 r., sygn. akt VI Ka 5/16 p o s t a n o w i ł: zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIE

Zarządzeniem wyznaczonego Sędziego Sądu Okręgowego w Jeleniej Górze z dnia 18 kwietnia 2016 r., VI Ka 5/16, odmówiono przyjęcia wniosku skazanego Ł. P. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego z dnia 3 marca 2016 r. Odmowę umotywowano bezskutecznym upływem 7-dniowego terminu zawitego do uzupełnienia braku formalnego wniosku, polegającego na braku własnoręcznego podpisu na wniosku oraz wskazania jego zakresu. Na zarządzenie skazany wniósł zażalenie, w którym podniósł, że nie otrzymał wezwania do uzupełniania braków formalnych wniosku, podkreślając, że zapewne było to wynikiem zmiany jego adresu zamieszkania (jakkolwiek adresu tego nie wskazał) i wniósł o uwzględnienie zażalenia.Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.Z akt sprawy wynika, że wezwanie do uzupełnienia braków wniosku o sporządzeniu uzasadnienia wyroku zostało wysłane na adres (k. 102), który został przez skazanego wskazany w samym wniosku, a pod którym skazany odbierał korespondencję w toku postępowania (k. 77, 79, 80, 86, 91, 94, 97, 100).

Co więcej, także koperta, w której skazany skierował do sądu rozpoznawane zażalenia wskazuje jako adres nadawcy, ten właśnie adres skazanego (ul. […], w S.). Oznacza to, że twierdzenia skazanego, jakoby zmienił adres zamieszkania są nieprawdziwe. Ponadto nawet w razie rzeczywistej zmiany adresu w toku postępowania, oskarżony miał zgodnie z art. 75 § 1 k.p.k. obowiązek zawiadamiać o tym sąd prowadzący postępowanie, a w razie zaniedbania tego obowiązku, pisma wysłane na dotychczasowy adres uważa się za doręczone (art. 139 § 1 k.p.k.).

Tak też należy ocenić skutek wysłania wezwania do uzupełnienia braków formalnych w niniejszej sprawie. Okoliczność, że wezwanie, które słusznie – stosownie do treści art. 133 § 2 k.p.k. – uznano za doręczone (k. 102) nie zostało przez skazanego osobiście odebrane pod wskazanym przez niego adresem obciąża wyłącznie jego samego i w oczywisty sposób nie może być powodem uchylenia zaskarżonego zarządzenia.Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.